Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "クリスマス‐イブ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE クリスマス‐イブ EN JAPONAIS

くりすますいぶ
クリスマスイブ
kurisumasuibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE クリスマス‐イブ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «クリスマス‐イブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de クリスマス‐イブ dans le dictionnaire japonais

Veille de Noël. Nuit le 24 décembre. Aussi, un festival à faire à ce moment-là. Sainte nuit. Eve. "Les saisons en hiver" クリスマス‐イブ【Christmas Eve】 クリスマス前夜。12月24日の夜。また、その時に行う祭り。聖夜。イブ。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «クリスマス‐イブ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC クリスマス‐イブ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME クリスマス‐イブ

クリストゥス‐きょうかい
クリストス‐エルコメノス‐きょうかい
クリストバライト
クリストバル‐せき
クリスピー
クリスピー‐ファッション
クリス
クリスプ‐ショルダー
クリスマス
クリスマス‐とう
クリスマス‐カード
クリスマス‐キャロル
クリスマス‐ケーキ
クリスマス‐セール
クリスマス‐ソング
クリスマス‐ツリー
クリスマス‐プディング
クリスマス‐プレゼント
クリスマス‐ローズ
クリスマスキャロル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME クリスマス‐イブ

こうがく‐ディスクドライブ
こうがく‐ドライブ
こうがくしき‐ドライブ
しゃんはい‐ファイブ
しょっぱいドライブ
じきテープ‐ドライブ
ちょうしゅう‐ファイブ
ひかりじきディスク‐ドライブ
みらいのイブ
アイオーエス‐ファイブ
アイフォーン‐ファイブ
アフター‐ファイブ
アマゾン‐クラウドドライブ
アライブ
アーカイブ
アール‐シー‐ファイブ
イブ
ウイン‐ファイブ
ウエイブ
エックスボックス‐ライブ

Synonymes et antonymes de クリスマス‐イブ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリスマス‐イブ»

Traducteur en ligne avec la traduction de クリスマス‐イブ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE クリスマス‐イブ

Découvrez la traduction de クリスマス‐イブ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de クリスマス‐イブ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «クリスマス‐イブ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

平安夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nochebuena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christmas Eve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिसमस की पूर्व संध्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сочельник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

véspera de Natal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বড়োদিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la veille de Noël
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malam Krismas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiligabend
180 millions de locuteurs

japonais

クリスマス‐イブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리스마스 이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Christmas Eve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đêm Giáng sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்துமஸ் ஈவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाताळच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noel arifesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigilia Di Natale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wigilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святвечір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ajunul Craciunului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παραμονή Χριστουγέννων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oukersaand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

julafton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

julaften
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de クリスマス‐イブ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «クリスマス‐イブ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «クリスマス‐イブ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot クリスマス‐イブ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «クリスマス‐イブ»

Découvrez l'usage de クリスマス‐イブ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec クリスマス‐イブ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クリスマスイブのきゃく
人間は社会的動物です。はなし相手がなければ、生きていかれません。アモスくまに出会ったおばあさんの問題は、それでした。目がほとんど見えない、一人暮らしのおばあさん ...
フィリスネイラー, 1998
2
クリスマスイブの出来事
表題作ほか15話のショートショート
星新一, 2003
3
メイシーちゃんのクリスマス・イブ
パーティーのじゅんびはできたのに、ぞうのエディがまだこない。みんながさがしにでかけると、あれあれ、エディがたいへん!幼児から。
ルーシー カズンズ, 2003
4
アンパンマンのクリスマス・イブ
クリスマス・イブはたのしいクリスマスプレゼントのよるですね。でも、プレゼントをくばるサンタさんはとてもいそがしくてたいへんだとおもいます。キャンドルちゃんはもえ ...
やなせたかし, 2004
5
ウォートンのとんだクリスマス・イブ
冬眠中のクマをおこしちゃったウォートン!
ラッセル・E. エリクソン, 2008
6
クリスマス・イブ
まちにまったクリスマス・イブの夜。あたりはしずかに雪がふっています。「ねむるまえにみんなでしたへいってクリスマス・ツリーにさわっておねがいごとをしよう」。ねむれ ...
マーガレット・ワイズブラウン, 2003
7
聖夜に死を
一年前の聖夜、サンタクロース姿の男が殺害された。元弁護士が出頭、公判が始まる。その法廷にガス弾が撃ちこまれ、被告が拉致された ...
西村京太郎, 2003
8
クリスマスイブの懺悔
明日はクリスマスイブ。そして4回目の結婚記念日。ベラはつらい思い出のつきまとうロンドンを離れ、妹と静かな休暇を過ごそうと、ウェールズのコテージに向かっていた。去 ...
ダイアナハミルトン, 2013
9
クリスマスイブのブー
お人好しの“ブタトナカイ”がクリスマスを救う。
すずキよしひろ, 2008
10
殺意のクリスマス・イブ
孤独な女弁護士メガンを訪れた美女マギー。息子に会わせろと暴れるアル中の元夫が子供に近づけぬよう、法的処理をしてほしいという。しかも元夫には家庭内暴力、毒殺未遂の ...
ウィリアムバーンハート, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «クリスマス‐イブ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme クリスマス‐イブ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KEYTALK、04 Limited Sazabys、andropがクリスマスイブに共演!
同イベントは、2015年12月24日(木)のクリスマスイブに新木場STUDIO COASTで開催される。出演は、『THE KINGS PLACE』の木曜日を担当しているKEYTALK、この10月から新たに水曜日の担当となった04 Limited Sazabys、以前、番組ナビゲーターを ... «RO69, oct 15»
2
アンバランス山本栄治、クリスマスイブに離婚「すれ違った…」
お笑いコンビ・アンバランスの山本栄治(42)が、28日未明放送のテレビ朝日系『ぷっすま』(毎週金曜 深0:50)に出演。今月、一般女性との離婚を報じられた山本は、昨年のクリスマスイブに離婚が成立していたことを告白した。原因については“すれ違い”があっ ... «ORICON STYLE, févr 15»
3
仲間由紀恵、クリスマスイブは意外な人と
女優仲間由紀恵(35)が、結婚後初のクリスマスイブを意外な人物と過ごしていた。 14日、東京・ ... レコーディングについて聞かれると、谷村が「12月に2人の予定が合う日が1日しかなくて、それがクリスマスイブの夜だったんですよ」と明かした。「仲間さんが ... «日刊スポーツ, janv 15»
4
中国の大学、クリスマスイブに学生ら外出禁止令、全校でプロパガンダ …
中国の大学、クリスマスイブに学生ら外出禁止令、全校でプロパガンダ映像観賞、「西洋文化の拡張に抵抗」標語掲げる―中国紙 ... 25日、中国陝西省の地元紙・華商報によると、同省西安市の西北大学現代学院が、学生らに対し、クリスマスイブの夜に校内 ... «Record China, déc 14»
5
ひとりぼっちのクリスマスイブをやり過ごす方法9パターン
彼女を作ろうが作るまいが自由なのに、妙にみじめな気分で過ごす羽目になるのが「独り身のクリスマスイブ」というもの。街に漂うラブラブムードに近付かないのが得策ですが、聖夜であること自体をきっぱり忘れるためにはどうすればよいのでしょうか。 «スゴレン, déc 14»
6
LINEのトーク画面に雪が降る - クリスマスイブにLINEが粋な計らい
クリスマスイブの本日24日、LINEが粋な計らいをしてくれたようだ。LINEアプリのトーク画面を開くと、画面上部から雪が降り、画面を傾きにあわせて、雪も左右に動く。雪の降らない地域であっても、ホワイトクリスマスを楽しむことができる。 TwitterでもLINEの ... «マイナビニュース, déc 14»
7
クリスマスイブ 天気と気温は?
24日(水)の聖なる夜♪皆さんそれぞれにワクワクドキドキの素敵な時間を過ごせたらいいですよね。天気や気温もチェックして、傘が必要な地域ではお出かけ前に準備を。寒さ対策も忘れずになさってください。 «tenki.jp, déc 14»
8
クリスマスイブ前日!彼とのクリスマスデート過ごし方まとめ
クリスマスは何処で…カレンダーをご確認ください。12月24日…つまりクリスマスイブは水曜日、25日のクリスマス当日は木曜日、どちらもド平日。「ほとんどのカップルは、祝日の23日か、その前夜の22日にデートするだろうから、24日も25日も意外と空いている ... «ウーマンエキサイト, déc 14»
9
クリスマスイブに恋人と「会わない」が44.2% - 断トツ1位の理由は?
調査ではまず、今年のクリスマスイブに恋人と会う予定があるか訪ねたところ、「会う予定がある(55.8%)」「今のところ、会う予定はない(44.2%)」となった。また、遠距離に住んでいるカップルの場合は、67.8%が「今のところ、会う予定がない」ことが明らかとなった ... «マイナビニュース, déc 14»
10
クリスマスイブはカップル入店お断り」 飲食店の「スタッフへの配慮」は …
たしかに、クリスマスイブを一人で過ごす人にとって、カップルが仲睦まじく食事する姿を見るのは辛いかもしれない。しかし、店が、カップルに限って入店を拒むのはどうなのか。一般論として、飲食店が店側の基準で客を「選別」することは、法的に問題ないのだろ ... «弁護士ドットコム, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. クリスマス‐イブ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurisumasu-ifu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur