Signification de "グループ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE グループ EN JAPONAIS

ぐるーぷ

グループ

guru-pu

QUE SIGNIFIE グループ EN JAPONAIS

Groupe

グループ

Groupe (Royaume-Uni: groupe) ▪ Collectif - Motifs spatiaux / psychologiques / objectifs d'autres personnes et autres rassemblements. ▪ Groupe social - Un groupe avec régularité et durabilité dans l'interaction humaine et l'interrelation en sociologie. ▪ Groupe - une des structures algébriques de base en mathématiques. ▪ Band - un groupe qui joue de la musique dans la musique. Orchestre, groupe de musique. Au Japon, il est souvent question de groupes de musique pour les jeunes, comme les groupes de rock (magazines, programmes d'information télévisuelle, etc.). ▪ Liste des musiciens ▪ Groupe d'entreprises - un groupe de sociétés à capital ascendant et descendant et relation parent-enfant. Société du groupe, société du groupe, groupe d'entreprise. ▪ Galaxies (groupe de galaxies) - Un groupe de galaxies rassemblées par gravité mutuelle. ▪ Groupe de travail, Groupe de travail ▪ Groupe - ___.

グループ（英: group） ▪ 集団 - 複数の人間の空間的・心理的・目的理由その他な集まりのこと。 ▪ 社会集団 - 社会学における、人間の相互行為・相互関係に規則性と持続性がある集団のこと。 ▪ 群 - 数学における基本的な代数的構造のひとつ。 ▪ バンド - 音楽における音楽を演奏する集団のこと。楽団、音楽グループ。日本ではロックバンドなどの若年層向け音楽グループを指して言われる場合が多い（雑誌やテレビの情報番組など）。 ▪ 音楽家の一覧 ▪ 企業グループ - 資本において上下・親子関係のある企業群のこと。グループ企業、グループ会社、会社群。 ▪ 銀河団（group of galaxies） - 複数の銀河が相互の重力でまとまっている集団のこと。 ▪ 作業部会、ワーキンググループ ▪ 集団 -...

définition de グループ dans le dictionnaire japonais

Groupe 【groupe】 1 camarade. Groupe 2 Un groupe de personnes et de choses classées selon des caractéristiques communes. Groupe 3 Organisations appartenant à la même lignée.

グループ【group】 １ 仲間。集団。２ 共通の性質で分類した、人や物の一団。群。３ 同系列に属する組織。

TRADUCTION DE グループ

Découvrez la traduction de グループ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de グループ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グループ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 组
• Traducteur Français - espagnol: Grupos
• Traducteur Français - anglais: Groups
• Traducteur Français - hindi: समूह
• Traducteur Français - arabe: المجموعات
• Traducteur Français - russe: группы
• Traducteur Français - portugais: grupos
• Traducteur Français - bengali: গ্রুপ
• Traducteur Français - français: groupes
• Traducteur Français - malaisien: Kumpulan
• Traducteur Français - allemand: Gruppen
• japonais: グループ
• Traducteur Français - coréen: 그룹
• Traducteur Français - javanais: Group
• Traducteur Français - vietnamien: nhóm
• Traducteur Français - tamoul: குழு
• Traducteur Français - marathi: गट
• Traducteur Français - turc: grup
• Traducteur Français - italien: gruppi
• Traducteur Français - polonais: grupy
• Traducteur Français - ukrainien: Групи
• Traducteur Français - roumain: Grupuri
• Traducteur Français - grec: ομάδες
• Traducteur Français - afrikaans: groepe
• Traducteur Français - suédois: grupper
• Traducteur Français - norvégien: grupper

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グループ»

Découvrez l'usage de グループ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グループ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

グループアイドル進化論: 「アイドル戦国時代」がやってきた!

おニャン子クラブから、モーニング娘。を経て、AKB48へ。 何度かのアイドル冬の時代を経て、いまAKB48を筆頭に女性グループアイドルが全盛の時代を迎えようとしている。 ...

岡島紳士, ‎岡田康宏, 2011

グループ・ダイナミックス:

集団と群集の行動を科学する

釘原直樹, 2011

OS X Lion Server 実践ワークグループ&インターネットサーバ構築

AppleのOS X Lion Serverは、UNIX完全準拠のサーバOSとしての機能にユーザフレンドリーなインタフェースを兼ね備えた、サーバ構築・運用のためのオペレーティングシステムです。 ...

甲斐穣, 2012

SOHOグループワークトラブル事例集

SOHOで起こりやすいトラブルを事例紹介。今回はのグループ内で起こりやすい仕事量の配分、作業者の音信不通、報酬未払いについてです。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎宮田志保, 2013

仲良しグループのお付き合いが息苦しくなるとき

仲のよい仲間との関係は楽しいもの。しかし、付き合いがベタベタしすぎて息苦しくなってしまうのはどうしてでしょう? ...

All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013

グループホームの設備・対象者・費用

さまざまな種類があり、わかりにくい介護施設や老人ホーム。ここでは、認知症対応型共同生活介護(グループホーム)がどういう施設なのかをご紹介します。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎横井孝治, 2013

Mac OS X Server 10.4 実戦ワークグループ&インターネットサーバ構築

ネットワーク構築を徹底解説

甲斐穣, 2005

大勢決すグループA。読めない展開グループB

日本代表がグループAではなく、グループBに振り分けられていたらと思うと、いまさらながら気持ちがざわついてしまう..... ...

All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013

世界展開続く、スターウッド・グループ

ウエスティンやセント・レジスなど9つのホテルブランドを、世界97ヶ国に960軒のホテルを運営する一大ホテルチェーンです。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

日本型グループ経営: グローバル経済に勝ち残る戦略

「守り」の構えと「攻め」の姿勢―日本のかたちを活かす経営戦略を大胆に提示。

永野芳宣, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グループ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グループ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

常陽銀頭取「開かれた金融グループに」 足利ＨＤとの統合発表

東京都内で開いた記者会見で常陽銀の寺門一義頭取は「目指す姿を共有できる他の地域金融機関にも開かれた金融グループとしたい」 ... 統合後の総資産は約15兆円に達し、来年４月に発足する横浜銀行と東日本銀行のコンコルディアフィナンシャルグループ、 ... «日本経済新聞, nov 15»

モーニング娘。'15・鞘師里保はなぜ卒業？ グループにおける軌跡と今後 …

モーニング娘。'15の鞘師里保が10月29日、自身のブログでグループからの卒業を発表した。 鞘師は9期メンバーとして2011年に『まじですかスカ！』でCDデビュー。以降グループを主にパフォーマンスの部分で牽引し、道重さゆみの卒業後は名実ともにグループ ... «リアルサウンド, oct 15»

ファミマとユニーが統合へ、5年以内にグループ売上高5兆円目指す

両社は、５年以内に国内での統合会社グループ全体の売上高５兆円以上（１６年２月期計画は３．８兆円）、連結営業利益１０００億円以上（同６７９億円）、連結当期利益６００億円以上（同２２５億円）、連結ＲＯＥ１２％以上を目指す。また、店舗数については、国内 ... «ロイター, oct 15»

ファミマとユニーグループＨＤ、経営統合で大筋合意

コンビニ３位のファミリーマートと、４位のサークルＫサンクスを傘下に持つユニーグループ・ホールディングスは、交渉を進めてきた経営統合について大筋で合意した。統合は来年９月を予定する。統合後、コンビニの店舗数は２位のローソンを抜き、首位のセブン― ... «朝日新聞, oct 15»

VWグループ、新CEOにポルシェのミューラー会長

マティアス・ミューラー新CEOは、現在62歳。1978年、フォルクスワーゲングループ傘下のアウディに入社。1984年には ... 2007年には、フォルクスワーゲングループの商品管理のトップに就任。2010年からは、現職のポルシェ取締役会の会長の地位にある。 «レスポンス, sept 15»

セブン＆アイ、グループ横断の通販サイト 11月開始

セブン＆アイ・ホールディングスはグループ横断の通販サイトを11月に始める。傘下のコンビニエンスストアやスーパー、百貨店などで扱う180万品目をそろえる。セブンイレブンでは専用の注文端末を置き、受け取りや返品に対応する。ネットと実店舗を効果的に ... «日本経済新聞, sept 15»

AKB48グループ大運動会、フレッシュパワーのチーム8が総合優勝

今回行われた競技は50m走、大障害物競争、走り高跳び、1000m走、ぶら下がり耐久バトル、グループ対抗大縄跳び、チーム対抗リレーの7種目。「50m走」では予選を勝ち抜いた各グループのスプリンターが集い、予選タイムで好成績を残した野澤玲奈（AKB48 ... «ナタリー, août 15»

【イベントリポート】乃木坂46に続く新グループ「鳥居坂46」改め、「欅坂46 …

8月21日に東京・乃木坂スクエアにて乃木坂46に続く「坂道シリーズ」第2弾新グループの第一期生オーディションが開催され、最終審査を通過した22名による新グループが結成。記者発表会の場でグループ名がオーディション時の名称「鳥居坂46」から「欅 ... «BARKS, août 15»

ロッテグループ創業家の逆襲クーデター ドラマ的抗争の顛末

これまでロッテグループでは、武雄氏の長男・重光宏之（韓国名・辛東主）氏が日本法人、次男の重光昭夫（韓国名・辛東彬）氏が ... 長男・宏之氏はグループ3社の取締役を解任され、今年1月には、グループの持ち株会社ロッテホールディングス（HD）の副会長の ... «NEWSポストセブン, août 15»

ロッテグループのトップ変わる…辛東彬時代が開かれる

ロッテグループが内紛に包まれた。ロッテグループのトップが父親から次男に変わった。このほど名誉会長になった辛格浩（シン・ギョクホ）ロッテグループ総括会長（９３）と辛東彬（シン・ドンビン）ロッテグループ会長（６０）のことだ。１９４９年の創立以来６６年ぶりだ ... «中央日報, juil 15»