Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グルガオン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グルガオン EN JAPONAIS

ぐるがおん
グルガオン
gurugaon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グルガオン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グルガオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
グルガオン

Gurgaon

グルガーオン

Gurgaon (anglais: Gurgaon, Hindi: गुडण गग ँँ)) est une ville de banlieue de la capitale de l'Inde, Delhi. Il appartient à l'État de Haryana. Il se développe rapidement en tant que ville satellite de Delhi. Population d'environ 870 000 personnes (2001). Latitude nord 28,47 degrés Est Longitude 77.03 degrés / 28.47; 77.03 ... グルガーオン(英語:Gurgaon、ヒンディー語:गुड़गाँव)は、インドの首都デリーの近郊都市である。ハリヤーナー州に属する。デリーの衛星都市として急速な発展を遂げつつある。人口約87万人(2001年)。 北緯28.47度 東経77.03度 / 28.47; 77.03...

définition de グルガオン dans le dictionnaire japonais

Gurgaon 【Gurgaon】 Villes de l'État d'Haryana dans le nord de l'Inde. L'une des villes satellites située à environ 30 kilomètres au sud-ouest de Delhi. C'est un quartier d'affaires émergent où les entreprises étrangères se regroupent et se développent rapidement depuis 2000. De grandes installations commerciales sont également situées. Gurgaon. グルガオン【Gurgaon】 インド北部、ハリヤナ州の都市。デリーの南西約30キロメートルに位置する衛星都市の一。外国企業が集まる新興ビジネス地区であり、2000年以降に急速に発展。大型商業施設も立地。グルガーオン。
Cliquez pour voir la définition originale de «グルガオン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グルガオン

グルーミー
グルーミング
グルームズマン
グルイーノ
グルオン
グル
グルカ‐へい
グルカゴン
グルカン
グルガーン
グルクロン‐さん
グルコース
グルココルチコイド
グルコサミン
グルコシルセラミド
グルコセレブロシド
グルジ‐モスク
グルジア
グルジア‐ご
グルタチオン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グルガオン

いちさん‐イソベンゾフランジオン
いん‐イオン
きんぞく‐イオン
こうでんり‐イオン
こじんかめい‐ユニオン
さく‐イオン
しりぬけ‐ユニオン
じゅう‐イオン
すいそ‐イオン
すいそかぶつ‐イオン
せい‐イオン
たか‐イオン
によん‐ペンタンジオン
はん‐タウオン
はん‐ミューオン
ふ‐イオン
よう‐イオン
アキシオン
アクシオン
アクロテリオン

Synonymes et antonymes de グルガオン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グルガオン»

Traducteur en ligne avec la traduction de グルガオン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グルガオン

Découvrez la traduction de グルガオン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グルガオン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グルガオン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

古尔冈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gurgaon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gurgaon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुडगाँव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جورجاون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гургаон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gurgaon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরগাঁও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gurgaon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gurgaon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gurgaon
180 millions de locuteurs

japonais

グルガオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구르 가온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gurgaon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gurgaon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குர்கான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुडगाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gurgaon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gurgaon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gurgaon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гургаон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gurgaon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκουργκαόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gurgaon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gurgaon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gurgaon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グルガオン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グルガオン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グルガオン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グルガオン en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グルガオン»

Découvrez l'usage de グルガオン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グルガオン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解インドの投資・会計・税務の基本: - 79 ページ
新興都市グルガオンニューデリーは昔ながらのビルや住宅がひしめいています。ニューデリーでは住宅区域と商業区域が区別されていますが、住宅区域にもオフィスビルがありました。近年、デリー当局はこれを厳しく取り締まるようになり、住宅区域のオフィスビル ...
久野康成公認会計士事務所, ‎東京コンサルティングファーム, 2008
2
インドの投資・会社法・会計税務・労務 - 145 ページ
デリー中心部から車で 1 時間のハリャナ州グルガオンは、格好のベッドタウン、そして事業所開設の地として、発展を遂げました。今では、そのグルガオンで顕著な物価上昇が見られるほどです。また、デリーからグルガオンに通じる国道^ 98 号線沿いを、さらに ...
久野康成公認会計士事務所, ‎近藤正規, ‎東京コンサルティングファーム, 2010
3
都市と地域構造 - 393 ページ
なかでも社の組立工場が立地するグルガオンには 29 の部品工場が配置されている。 27 工場が自由化期に入ってからの立地であり,うち 15 工場は新設企業の本社工場である。この中には日系企業も 8 社が含まれており,当地は日本の部品企業の代表的進出 ...
森川洋, 1998
4
インドのエリアガイド
最近は郊外で発展の目覚しい新興地区グルガオン、ノイダ、ファリダーバードとともに、デリー首都圏(NCR)と呼ばれています。一方でデリーは、一説には世界最古の都市のひとつとも言われている歴史のある町で、非常に遺跡の多いことも特徴です。有名な「錆び ...
All About 編集部, 2013
5
新卒から海外で働こう!: グローバル・リーダーを目指して - 290 ページ
290 零鼻ー喜ー重鼻鼻鼻鼻鼻鼻鼻鼻鼻鼻そして、赴任してーか月ほど経ったとき、グルガオンオフィスに日本人が私だけ、という経験をすることになりました。普段は、日本人が 3 人はいましたが、その時はちょうど先輩社員の一時帰国や他の支社への出張が ...
久野康成, 2013
6
武士道: 文武両道の思想
至誠の剣豪が語る「日本人の生き方」。慶応四年、慶喜恭順の意を伝えるため、不惜身命、官軍本営に単身乗り込みついに江戸城無血開城への道を開いた幕末屈指の英傑―山岡鉄 ...
山岡鉄舟, ‎勝海舟, ‎勝部真長, 1997
7
アジア地域と日系企業: インド・中国進出を考える企業への提言
日本人管理職が、異文化環境で管理していかなければならない人々は、それぞれ違った心や文化を身の内に持っている。本書は、現地ヒアリング調査に基づいて、日本人、インド ...
海野素央, 2008
8
旅する力: 深夜特急ノート
旅とは何か、なぜ人は旅へと駆り立てられるのか?冒険と叙情に満ちた紀行文学であり、瑞々しい青春記でもある名作『深夜特急』の誕生前夜、若き著者には秘められた物語の数 ...
沢木耕太郎, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グルガオン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グルガオン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日系企業が集まるグルガオンで銃撃戦、死者1名
ギャングと思われる男性とその運転手が、日系企業の集まるグルガオンのMGロードメトロ駅付近で15日、SUV乗車中に銃撃されたとタイムズオブインディアが伝えている。 銃弾はギャングのメンバーと思われるRakesh Hayatpur氏には当たらず運転手に当たり、 ... «レスポンス, juil 15»
2
インド通信大手Airtel、グルガオンのMunicipal社とWi-Fiサービス契約を …
編集部にメッセージを送る. インドの大手通信社AirtelはグルガオンのMunicipal社とWi-Fiサービス契約を6月12日に締結したとエコノミックタイムズが伝えた。 利用者は最初の30分間無料でインターネットにアクセスでき、その後は料金をチャージして使用する。 «レスポンス, juin 15»
3
変貌するインドの小売業
2005年赴任当時は周りにはショッピングモールが数える程しか無く、小売業の大半は住宅街に隣接する小規模なパパママショップ(取り敢えず日用品は大概揃えている日本で言うところのコンビニ)が主流であった。当時、私の住むグルガオンでは新鮮な野菜や ... «インド進出支援ポータル, juin 15»
4
インド・グルガオンから野良豚追放へ
グルガオン当局は野良豚を追放しその被害を管理下に置こうとしているとタイムズオブインディアが伝えた。 州政府広報は18日、「2015年2月22日より、グルガオン地方自治体が管理する地域における豚の徘徊を一切禁止する」との声明を発表した。 今後迷い豚 ... «レスポンス, févr 15»
5
インドの建築事情 新築は水漏れや配線不備が多いため中古が安心
インドのグルガオン(首都デリーの近郊都市)にある日系メーカーの現地法人に勤務。日本人駐在員ファミリーとのホームパーティーを通じた家族ぐるみの付き合いや、写真サークルでの活動が現地での楽しみ。現地の気候に育まれたおいしい果物を味わうのも ... «livedoor, févr 15»
6
インドのスラムに生きる人たち【画像】
首都ニューデリー近郊の新興ビジネス都市グルガオン。IT産業を中心に高層ビルの建設が相次ぐ一方、そのすぐ横にはスラム街が広がっている。スラムの住人を支援しているNPO代表のアンジャリ・ボルハデさんによると、この地域には約1000人が住み、 ... «ハフィントンポスト, janv 15»
7
インドのランチ事情に変化が?新鮮なサラダ宅配サービスが登場
この会社があるグルガオンという都市は、デリー中心部から1時間程度の郊外にある新興オフィス・住宅街で、周囲に新しいオフィスビルや高層マンションが次々と立ち始めている地域です。実店舗は持たず宅配に特化してサービスを提供しており、グルガオン中心 ... «インド進出支援ポータル, déc 14»
8
コラム「インドの上にも10年」 vol.1 インドの上にも10年
2005年5月1日、何も無いグルガオンに赴任。今のグルガオンの様にバックアップの行き届いた高層マンションは皆無。高速も無く、日本食も無く、まともなスーパーも無く、殆どの日本人駐在員がグルガオンを敬遠し、デリーに住居を構える中、オフィスに近い方が ... «インド進出支援ポータル, déc 14»
9
デング熱のときも助け合う 在インド日本人町内会のつながり
夏は45度越え、停電はしばしばで、デング熱が重症化したときは日本人同士で献血活動を行う、ここデリー・グルガオンでは、ご近所同士の助け合いが大事です。デリー・グルガオンは、世界の日本人コミュニティーの中でも、下町的な立ち位置かも知れません。 «WEDGE Infinity, sept 14»
10
丸の内経理マン、いざインドへ
今、私はインドの首都ニューデリーから、約30kmほど南西に位置するグルガオンという新興都市にいます。近年、外資企業の支社や大型ショッピングモールが林立し、そこかしこに建設現場がある勢いのある街です。日本人駐在員も多く暮らしているので、日本食 ... «WEDGE Infinity, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グルガオン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurukaon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur