Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "グルジア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE グルジア EN JAPONAIS

ぐるじあ
グルジア
guruzia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE グルジア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «グルジア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Géorgie

グルジア

La Géorgie (Russe: Грузия, Gruziya) est une nation républicaine située dans le sud du Caucase à l'extrémité nord de l'Asie occidentale. Le gouvernement du Japon a changé son nom de Géorgie (anglais: Géorgie) du 22 avril 2015 (les détails seront décrits plus loin). Dans la langue officielle géorgienne (Kartori), elle s'appelle Sacartovero (Georgian: საქართველო, Sakartvelo). La capitale est Tbilissi. Parfois, il est inclus en Europe de l'Est. C'était un pays membre de l'Union soviétique mais est devenu indépendant en 1991. L'Ossétie du Sud et l'Abkhazie sont en effet des États indépendants, et ils ont reçu l'approbation de certains pays comme la Russie. Gori au centre est la ville natale de Joseph Stalin qui était le chef suprême de l'ex-Union soviétique. ... グルジア(ロシア語: Грузия, Gruziya)は、西アジア北端の南コーカサスに位置する共和制国家である。日本国政府は2015年4月22日からジョージア(英語: Georgia)へ呼称を変更している(詳細は後述)。公用語のグルジア語(カルトリ語)ではサカルトヴェロ(グルジア語: საქართველო, Sakartvelo)と呼ばれている。首都はトビリシ。 東ヨーロッパに含められることもある。ソビエト連邦の構成国であったが1991年に独立した。南オセチアとアブハジアの2地域が事実上の独立状態となっており、ロシアなど一部の国から国家承認を受けている。中央部のゴリは旧ソビエト連邦の最高指導者であったヨシフ・スターリンの出身地である。...

définition de グルジア dans le dictionnaire japonais

Géorgie 【Gruziya】 Géorgie グルジア【Gruziya】 ジョージア
Cliquez pour voir la définition originale de «グルジア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC グルジア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME グルジア

グルカン
グルガーン
グルガオン
グルクロン‐さん
グルコース
グルココルチコイド
グルコサミン
グルコシルセラミド
グルコセレブロシド
グルジ‐モスク
グルジア‐ご
グルタチオン
グルタミン
グルタミン‐さん
グルタミンさん‐ソーダ
グルタミンさん‐ナトリウム
グルタミンさんピルビンさん‐てんいこうそ
グルタミンさんピルビンさん‐トランスアミナーゼ
グルック
グルッペ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME グルジア

しょう‐アジア
ちゅうおう‐アジア
とうなん‐アジア
にし‐アジア
ひがし‐アジア
みなみ‐アジア
みんしゅ‐カンボジア
アキレジア
ジア
アブハジア
アメイジア
カンボジア
クラミジア
シレジア
ジョージア
チュニジア
ティランジア
テュニジア
ニュー‐ジョージア
ハイドランジア

Synonymes et antonymes de グルジア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グルジア»

Traducteur en ligne avec la traduction de グルジア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE グルジア

Découvrez la traduction de グルジア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de グルジア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «グルジア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

格鲁吉亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Georgia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Georgia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जॉर्जिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جورجيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Грузия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Georgia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জর্জিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Géorgie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Georgia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Georgia
180 millions de locuteurs

japonais

グルジア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그루지야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Georgia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Georgia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோர்ஜியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॉर्जिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Georgia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Georgia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gruzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грузія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Georgia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γεωργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Georgia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Georgien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Georgia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de グルジア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «グルジア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «グルジア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot グルジア en japonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «グルジア»

Découvrez l'usage de グルジア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec グルジア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
グルジア語にかける思い - 138 ページ
しかし、旧ソ連に関しては、まだまだ未知の部分も多く、特にカフカスは、アゼルバイジャンのようにキリル文字からローマ字への転換がはかられている途上の国もあるし、グルジアやアルメニアのように独自の文字を守り通している国もある。今後、研究をすすめて ...
谷尚紀, 2002
2
グルジア戦争とは何だったのか
2008年8月に起こった「グルジア戦争」を、現地で取材に携わった朝日新聞元モスクワ支局長が検証する。
大野正美, ‎ユーラシア研究所ブックレット編集委員会, 2009
3
シベリア・グルジア抑留記考: 「捕虜」として、「抑留者」として
60万人が無抵抗で戦った戦場シベリア!この歴史の不条理...。いまだ未解決な問題の「体験記」を読み直す。
清水昭三, 2005
4
対訳・グルジア憲法: 解釈と逐語訳
本書は、ソ連邦崩壊後に成立した旧ソ連を構成する共和国だったグルジアという国民国家の憲法に関する解説書である。
佐藤信夫, ‎飯島経, 1998
5
グルジア語文法
グルジアの歴史に触れると共に、グルジア文字から基本文法までしっかり学べ読解力も身に付けることができる。
佐藤信夫, ‎飯島紀, 2003
6
世界の見方が変わる「陰謀の事件史」
南オセチア紛争旧ソ連に属したグルジア共和国内の南オセチア自治州は、隣接するロシアの北オセチア共和国と同じオセット人が居住する。このため、ー 990 年から、グルジアからの独立、北オセチアとの統合を求める紛争が起きた。ー 99 2 年には休戦協定が ...
グループSKIT, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «グルジア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme グルジア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国が黒海進出狙いグルジアに布石 グルジアも外務大臣の大物起用で …
しかし、前回から3か月の間にも、グルジア(ジョージア)で中国の存在感の増加を感じさせる出来事が立て続けに起こった。 ... でも急激にその存在感を増しつつある中国について、もう少し現実の問題として、コーカサス・グルジアを例に取って考えてみたい。 «JBpress, oct 15»
2
グルジアの画家ピロスマニを描いた映画がオリジナル版で37年ぶりに再 …
1969年製作の本作は、19世紀後半のグルジアのチフリス(現・トビリシ)に生きた独学の天才画家ニコ・ピロスマニ(1862-1918)の半生を、ギオルギ・シェンゲラヤ監督がグルジアの風土や民族の心とともに映像化。日本では1978年にロシア語吹き替え版で劇場 ... «エイガドットコム, juil 15»
3
グルジア首都でクマ、ライオンその他猛獣の洪水
グルジア首都トビリシの動物園から猛獣たちが逃げ出した。警察は近隣住民に対し、家から出ないよう呼びかけている。トラ6頭、ライオン6頭、クマ7頭、オオカミ13匹が野に放たれた。グルジア・オンライン通信より。 水の支配下に:トビリシの洪水. © REUTERS/ ... «Sputnik 日本, juin 15»
4
刑事告訴されている グルジア前大統領、 ウクライナの都市の市長に
ウクライナのポロシェンコ大統領は30日、グルジアの前大統領ミハイル・サーカシヴィリ氏をオデッサ州の知事に任命する命令に調印した。さらにグルジア前大統領はウクライナ国籍を取得した。氏は故国では国費濫用で数件の刑事告訴を受けている。 «Sputnik 日本, mai 15»
5
栃ノ心「グルジア」の呼称変更に「どこの人?」
22日に国名の日本での呼称が「グルジア」から「ジョージア」に変更されたため、同国出身の幕内栃ノ心(27=春日野)と臥牙丸(28=木瀬)も、この日の土俵入りから、出身地が「ジョージア」と紹介された。栃ノ心は「10年くらいグルジアだから変な感じ。みなさん ... «日刊スポーツ, avril 15»
6
グルジアの国名表記、ジョージアに変更
政府は22日付で、旧ソ連の「グルジア」の国名表記を「ジョージア」に変えた。呼称を変更する改正在外公館名称位置給与法が14日に成立したのを受けた措置。公文書や外務省のホームページなどで使う呼称を改める。 グルジアは2008年にロシアと武力衝突し ... «日本経済新聞, avril 15»
7
グルジア」→「ジョージア」に 国名呼称変更の法案成立
グルジアの表記はロシア語を起源とするが、平成20年にロシア軍の侵攻を受けたことから、グルジア政府は各国に英語表記の「ジョージア」に変更を求めるなど反発を強めていた。昨年10月にグルジアのマルグベラシビリ大統領が来日し、安倍晋三首相と会談 ... «産経ニュース, avril 15»
8
グルジアのチェス名人、スマホでカンニング
不正が発覚したのは2013、14年にグルジアの選手権で優勝し、チェス界で最高位の「グランドマスター(GM)」の称号を持つガイオズ・ニガリジェ氏。ドバイの主催団体によると、対戦中の山場となる一手ごとにトイレに走ったため、対戦相手のアルメニア人 ... «CNN Japan, avril 15»
9
グルジア」の名称、「ジョージア」に変更
グルジアは、1991年に旧ソビエト連邦から独立した共和制国家。2008年のグルジア紛争以降、反ロシア感情が高まっており、ロシア語読みの「グルジア」から英語読みの「ジョージア」に変更するよう各国に要請していた。 国連加盟国のおよそ120か国が「 ... «J-CASTニュース, avril 15»
10
世界王者ドイツ、グルジアに勝利も2得点どまり
29日に行われたEURO2016予選グループD、ドイツは敵地でグルジアと対戦し、2ー0で勝利した。 ... グルジアの守備の奮闘が光る展開となったが、ドイツは前半のうちに打開した。39分、中央でパスを受けたゲッツェが見事な技術でゴール前に侵入すると、相手 ... «Goal.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. グルジア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kurushia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur