Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "くうちゅう‐ぶんかい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE くうちゅう‐ぶんかい EN JAPONAIS

くうちゅうぶんかい
kuutyuubunkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE くうちゅう‐ぶんかい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «くうちゅう‐ぶんかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de くうちゅう‐ぶんかい dans le dictionnaire japonais

Obstacle [Décomposition sous-marine] [Nom] (à travers) 1 L'aéronef en vol se décompose en morceaux. 2 Les organisations / plans, etc. doivent être divisés ou réduits au milieu. くうちゅう‐ぶんかい【空中分解】 [名](スル)1 飛行中の航空機がばらばらに分解すること。2 組織・計画などが、中途で分裂したりつぶれたりすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «くうちゅう‐ぶんかい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC くうちゅう‐ぶんかい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME くうちゅう‐ぶんかい

くうちゅう‐かいろう
くうちゅう‐かっそう
くうちゅう‐きどう
くうちゅう‐きゅうゆ
くうちゅう‐ぎょらい
くうちゅう‐けん
くうちゅう‐さくどう
くうちゅう‐ささつ
くうちゅう‐しゃしん
くうちゅう‐せん
くうちゅう‐そうきけいかいき
くうちゅう‐ていえん
くうちゅう‐でんき
くうちゅう‐ばくげき
くうちゅう‐ぶらんこ
くうちゅう‐やき
くうちゅう‐ゆそう
くうちゅう‐ろうかく
くうちゅう‐ケーブル
くうちゅう‐スライダー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME くうちゅう‐ぶんかい

あいこく‐ふじんかい
あんぜんほしょう‐ゆうしきしゃこんだんかい
いしんしりょう‐へんさんかい
いちぶ‐そんかい
いっち‐はんかい
いのうえ‐しんかい
うちゅうかいはつ‐いいんかい
うちゅうせいさく‐いいんかい
うんゆあんぜん‐いいんかい
えいがりんり‐いいんかい
おうしゅう‐いいんかい
おうしゅう‐でんきひょうじゅんかいいんかい
おか‐けんかい
かいせつ‐げんかい
かいはつえんじょ‐いいんかい
かくりょう‐いいんかい
かざん‐がんかい
かんぎょう‐はくらんかい
かんり‐げんかい
がくじゅつけんきゅう‐こんだんかい

Synonymes et antonymes de くうちゅう‐ぶんかい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くうちゅう‐ぶんかい»

Traducteur en ligne avec la traduction de くうちゅう‐ぶんかい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE くうちゅう‐ぶんかい

Découvrez la traduction de くうちゅう‐ぶんかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de くうちゅう‐ぶんかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «くうちゅう‐ぶんかい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

解体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desintegrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disintegrated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विघटित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفككت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распалась
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desintegrou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঙ্গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désintégré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hancur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerfiel
180 millions de locuteurs

japonais

くうちゅう‐ぶんかい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공중 분해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cruise
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tan rã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதைந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघातात मरण पावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parçalandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disintegrato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpadła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпалася
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezintegrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποσυντεθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

disintegreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sönderdelas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppløst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de くうちゅう‐ぶんかい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «くうちゅう‐ぶんかい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «くうちゅう‐ぶんかい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot くうちゅう‐ぶんかい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «くうちゅう‐ぶんかい»

Découvrez l'usage de くうちゅう‐ぶんかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec くうちゅう‐ぶんかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明鏡国語辞典 - 456 ページ
くう-ちゅう空中】〔名:地表面から難れた空間。大気の中。そら。「丄泳」く、 20 ゅう-せん【空中軟】〔名〕 0 軍用機どうしが空中で行う軟 0 空軟。ひ海& .陸軟^サッカ 1 .ラグビーなどで、空中で球を奪い合うこと。く 5 ! \ゅう-ぶんかい空中分解】〔名-自サ変 3 參飛行 ...
北原保雄, 2002
2
若き池田大作
学会員の中には、まだ世評に左右されて、不安な気持ち大講堂で開いていたのだ。城聖逝去のあとわずか一 ... いまは戸田先生も牧口先生も、日蓮大聖人の生命とともに、悠然と広きなくなったからといって、どうして空中分解などするものか。それこそ、大聖人の ...
Nitanʾosa Nakaba, 1976
3
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 126 ページ
くうしゅう(空襲) ... ... 1 - 17 ... :くうせき(空席) 511-04...:くうぜん(空前) 918 - 30 ...一ぐうぜん(偶然) 815-47 ::くうそ(空疎) 901 - 10 ...一くうそう( ... 九七四くうちゆうぶんかい(空中分解) 909 - 11 丄 0 六九くうちゅうろうかく(空中楼閣) 718 - 03 ... :八- 1 一九ク I ...
小学館. 辞典編集部, 1994
4
電気工事基礎用語事典(第2版): - 58 ページ
空気圧モータ(くうきあつもーた) airpressure 10tOr 一定圧力以上の空気を送入して,空気のエネルギーを回転運動に変える装置. ... 空中占用(くうちゅうせんよう) exclusivesky for CATV CATV 用として道路に電柱を立ててケーブルを架設する状態. ... 口金(くちがね) cap/base 電球や放電灯の端部に取り付けて,ソケットにねじ込み,または差し込むようにした金属部区分開閉器(くぶんかいへいき) sectionswitch 責任分界点,高圧架空配電 ...
電気と工事編集部, 2011
5
空中ブランコ
伊良部総合病院地下の神経科には、跳べなくなったサーカスの空中ブランコ乗り、尖端恐怖症のやくざなど、今日も悩める患者たちが訪れる。だが色白でデブの担当医・伊良部一 ...
奥田英朗, 2008
6
実例で学ぶゲーム開発に使える数学・物理学入門
一般に、式の展開をするのはルールに沿って操作をするだけで比較的簡単にできるのですが、因数分解をするのは比較的面倒な場合 ... 図6‒3‒1 最も簡単な二次関数のグラフ(放物線)この曲線はほうぶつせん放物線と呼ばれていて、名前通り、物体を空中に ...
加藤潔, 2013
7
漢字検定準2級合格スピードチェック: - 89 ページ
口さんじょうてっべき金城鉄壁口くうぜんぜつご空前絶後口ぐうぞうすうはい偶像崇拝口くうちゅうろうかく空中楼閣口ぐんゆうかっきょ群雄割拠 ... えつどうしゅう呉越同舟口こぐん、ぶんとう孤軍奮闘口ここんとうざい古今東西口ここんむそう古今無双口こだいもうそう誇大妄想口こっくべんれい ... けつ完全無欠口さうそうだい気宇壮大口さかいせんばん奇怪千万口ききいっぱつ危機一髪口さしかいせい起死回生口さんでんぎょくろう金殿玉楼.
三修社編集部, 2006
8
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 70 ページ
8 一一 5 11 -八 4 〉【界內】かいだい 1 かいない【界中】かいちゆう次項に同じ。【界內】かいない ... 世界。界は分の意であるから、これを熟語として界分という。〈『維摩 ... 中論』【皆空】かいくうあらゆるものは空無であると説く『般若柽』などの教えをいう。すべて何も ...
Hajime Nakamura, 1975
9
新選国語辞典 - 320 ページ
I 伝染; ; "伝染病の病原体が空中に飛び散り、他の体内に侵入して伝染すること。 ... 中に空気を入れ、ふくらまして使うまくら。くうきよ【 ... 2 職ゃ地位が、欠 電気現象。かみなりなど。—分解: : 航空機どうしの戦闘。空戟。—電 I ? ? "ん^空中におこる真。 I 線せん阁 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
逆引仏教語辞典 - 270 ページ
忍忍人人難不信大頓貪正界孫尊釧禅繊泉善二門切禅善山本辺禅禅旋分分禅瞎年人其善仙饌仙禅貪法楽渐染伝尊^一一一一一" ... せんまんぜんもんぜんいつさいもんぜんごもんぜんしゅうにもんぜんらんぜんりんせんれんせんれんぜんわんせんいそんかいそんさんがいそんの ... 【仁王尊】【法孫】【中尊】やちゅうそん(中尊-帰依僧衆 I 衆—住立空—人—八葉-じゆうりゆうくうちゅうそんはちょうのちゅうぞんしゅちゅうそんきえ ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. くうちゅう‐ぶんかい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kuuch-funkai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur