Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゅう‐はく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゅう‐はく EN JAPONAIS

きゅうはく
kyuuhaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゅう‐はく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅう‐はく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゅう‐はく dans le dictionnaire japonais

Se reposer ou rester. 【Urgent】 【urgent】 [nom] (ス ル) 1 choses seront dans un état imminent. Pour rester coincé. 2 Les ennemis et les autres approchent rapidement. Il n'est pas possible de faire quoi que ce soit par lui-même. Particulièrement troublé par l'imminence financière. きゅう‐はく【休泊】 休息または宿泊すること。
きゅう‐はく【急迫】 [名](スル)1 物事が差し迫った状態になること。せっぱつまること。2 敵などが急速に迫ってくること。
きゅう‐はく【窮迫】 [名](スル)行きづまってどうにもならなくなること。特に、金銭的に差し迫って困り果てること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きゅう‐はく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゅう‐はく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゅう‐はく

きゅう‐なん
きゅう‐にゅう
きゅう‐にん
きゅう‐ねったいく
きゅう‐ねつ
きゅう‐ねん
きゅう‐の‐まい
きゅう‐のう
きゅう‐は
きゅう‐は
きゅう‐は
きゅう‐はんぱつ
きゅう‐
きゅう‐ばく
きゅう‐ばつ
きゅう‐ばら
きゅう‐ばん
きゅう‐
きゅう‐ひしつ
きゅう‐ひつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゅう‐はく

‐はく
うし‐はく
うら‐はく
うるし‐はく
えい‐はく
‐はく
かい‐はく
かく‐はく
かた‐はく
‐はく
がい‐はく
‐はく
きょ‐はく
きり‐はく
ぎょく‐はく
くも‐はく
けい‐はく
‐はく
げき‐はく
‐はく

Synonymes et antonymes de きゅう‐はく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅう‐はく»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゅう‐はく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゅう‐はく

Découvrez la traduction de きゅう‐はく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゅう‐はく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゅう‐はく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

老箔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Antiguo papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old foil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरानी पन्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احباط القديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый фольги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folha velha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন ফয়েল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

foil Old
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old Folie
180 millions de locuteurs

japonais

きゅう‐はく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뜸 박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lindhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய தகடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने पराभव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski folyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vecchio foglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stare folii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старий фольги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folie vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιά φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old foelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gammal folie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gammel folie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゅう‐はく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゅう‐はく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゅう‐はく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゅう‐はく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゅう‐はく»

Découvrez l'usage de きゅう‐はく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゅう‐はく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 933 ページ
奈良諸白ならもろはく V 白ていはく李杜韓白りとかんばくばく"、み方伯ほうはく水伯すいはく医伯いはく画伯がはく河伯かはく侯伯 ... くはく艉拍みゃくはく強拍きょうはくはく 0 とまり一泊いっばく梁山泊りょうざんばく 5 泊ごはく外泊がいはく仮泊かはく休泊きゅうはく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
十八史略(上)
せい斉かんぽう[管鮑の交わりーー剤垣公の覇業]しょうはくしょうはくかん垣公は名を小白といって、兄の襄公が無道であったため、多くの弟たちは災難のふりかかることを恐れた。小白の上しょうはくきゅう襄公が死ぬと斉の人たちは※から小白を迎えて君主と ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
その日: 第1卷 (その日). - 99 ページ
みやくハ」きゅうはや、けっちゅう甚んその一つど。。みぎろっこっ、脈も呼吸も早く血中の酸素濃度も闘パーセントかれきにつぶされて右の肋骨かこきゅうかん次に意識が戻った時は、病院のペッドに横たわっていた。痛みをまったく感じない。くるねむ苦しくもない。
学研教育出版, 2013
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 503 ページ
きゅうとうげ) [固] 49 陸ヒ地形名牛 81 山(ぎゅうとうざん) [固] 49 陸上地形名求道者(きゅうどうしゃ) [名] 189 賢者久徳〔きゅうとく) ... 784 皮革キューピー[固] 83 神仏名(男)旧東ドイッ(きゅうひがしどいつ) [固] 30 独立国牛ひき肉(ぎゅうひきにく) [名] 843 肉-卵 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
用字宝典: 縦組み版 - 88 ページ
きゅうせい急逝きゅうせい救世きゅうせき休戚きゅうせき旧跡(蹟)きゅうぜん翁然急先鋒きゅうそ窮鼠きゅうそく休息きゅうそく急速きゅうそだいきゅうたいきゅうたいいぜん旨、旧管他きゅうだん糾弾きゅうだん球団きゅうち旧知窮地きゅうちゃく吸着窮鳥きゅうつい急 ...
̆̆ʼ̄Ư̄, 1989
6
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
第一一十章疑念の起こらぬ言は、わな罠がないかよく点実せよはいしょうこくはいきゅうはくらくてんそと一つばそしよくりょげんめいけつぶつ問う。「唐の非衣相国(非衣休)・白楽天、宋の蘇東波(蘇試) .呂原明(呂メ布折口)と並び称せられる傑物たちは、いずれも ...
谷沢永一, 2002
7
地名人名付用字用語辞典 - 133 ページ
すぎゅうほ〔: ^ ,〕をとるきゅうほう〔急報|する〕^ II きゆうぼう〔窮乏,する」^が 3 乏きゅうぼん「日盆〕旧盆に 8 #りをすきゅうみん〔休眠-する〕おからせきゅうみん〔^民 18 民を救译 ... ぐぎゅうば〔牛馬」: : 151 ^おきゅうはい〔九拝する〕^もすきゅうはく〔急迫,する〕 55 !
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 101 ページ
... 吸気時は気道内に陽圧を加え、吸気時は大気圧に戻すモードー PSP inhibit。ry p。stsynaptic p 。 tentia ーくせいせいこうでんしー ... ラゃく`不完至右脚フロックー RDS idi。pathic respirat。ry distress syndr。me とくはつせいこきゅーラきゅうはくしょうこうく'ん ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013
9
Japanese Stage-Step Course: Grammar Textbook: ... - 477 ページ
3 三箱みはこ・さんばこ 1 一泊いっぱく 4 四箱よんはこ 2 二泊にはく 5 五箱ごはこ 3 三泊さんぱく 6 六箱ろっぱこ 4 四泊よんはく 7 七箱ななはこ 5 五泊ごはく 8 八箱はっぱこ 6 六泊ろっぱく 9 九箱きゅうはこ 7 七泊ななはく 10 十箱じゅっぱこ 8 八泊はっぱく?
Wako Tawa, 2013
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 452 ページ
2 2 ^1 ネ, '』:に—おゆ^ばでく I 邇邀「'めクンプアツァぺティいいいいいああパバぱははははぱばパパばははははククくくくくくくくダグぐぐぐぐぐきろよげそこんぃ ... 17 宁嫩,缓 3 |飛一旁 31 4*1 はく【薄】はく(佩く. ... きゅうは\ 1 * 0 ゆうはノきゆうは\きゅうは. , ^しゆう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きゅう‐はく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きゅう‐はく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
故長沼監督に健闘誓う 北大会進出を報告 帯広柏葉野球部
同部は今大会、長沼さんが生前に揮毫(きごう)した「愛柏魂(あいきゅうはくこん)」の応援うちわを背に戦っており、4人は仏前で感謝を ... この日は森川監督の他、伊藤圭部長、高橋主将、石井学副主将が帯広市内の故人宅を訪れ、家族の対応を受けた。 «十勝毎日新聞, juil 15»
2
元監督の故長沼さん揮ごう 高校野球予選へ応援うちわ 帯広
... 部員42人)は、元監督、書家で6月14日に他界した長沼透石(本名・輝夫)さん(享年82)が生前、揮毫(きごう)した「愛柏魂(あいきゅうはくこん)」の応援うちわを背に戦いに挑む。うちわは父母会が準備・製作を進め、長沼さんが亡くなる2日前に完成した。 «十勝毎日新聞, juin 15»
3
【九州国立博物館10年】 関根 千佳さん
ただ、この博物館、九州人の呼び方に倣って言えば「九きゅうはく)」は、常設展のPRがちょっと弱い気がするのが残念でならない。 4階の常設展示は、実際には、なかなか見応えがあるのだが、京都国立博物館のように、いつでも行ける、いろいろある、という ... «西日本新聞, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゅう‐はく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-haku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur