Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぼう‐はく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぼう‐はく EN JAPONAIS

ぼうはく
bouhaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぼう‐はく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐はく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぼう‐はく dans le dictionnaire japonais

Bobu [baekje] Dans un théâtre, je parlerai sous une forme pour informer le public seulement parce que je ne peux pas l'entendre en tant que partenaire. Représenter les tweets de sentiments intérieurs. Portez-le. ぼう‐はく【傍白】 演劇で、相手役には聞こえず観客だけに知らせるかたちでしゃべるせりふ。内心のつぶやきなどを表す。わきぜりふ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぼう‐はく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぼう‐はく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぼう‐はく

ぼう‐
ぼう‐どう
ぼう‐どく
ぼう‐ない
ぼう‐にょう
ぼう‐
ぼう‐ねじ
ぼう‐ねん
ぼう‐の‐つ
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐は
ぼう‐ばく
ぼう‐ばな
ぼう‐ばり
ぼう‐ひょう
ぼう‐
ぼう‐びき
ぼう‐びや

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぼう‐はく

‐はく
うし‐はく
うら‐はく
うるし‐はく
えい‐はく
‐はく
かい‐はく
かく‐はく
かた‐はく
‐はく
がい‐はく
‐はく
きょ‐はく
きり‐はく
ぎょく‐はく
くも‐はく
けい‐はく
‐はく
げき‐はく
‐はく

Synonymes et antonymes de ぼう‐はく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐はく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぼう‐はく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぼう‐はく

Découvrez la traduction de ぼう‐はく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぼう‐はく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぼう‐はく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

棒箔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palillo de papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stick foil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टिक पन्नी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا احباط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Придерживайтесь фольги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folha vara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফয়েল প্রতিরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feuille de bâton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertahanan Kerajang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stick Folie
180 millions de locuteurs

japonais

ぼう‐はく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

써니 박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nimbali foil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stick lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலைப்பது, எதிரி பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Foil संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

folyo savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglio bastone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folia stick
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуйтеся фольги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folie Stick
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stick φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stick foelie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnen folie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stick folie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぼう‐はく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぼう‐はく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぼう‐はく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぼう‐はく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぼう‐はく»

Découvrez l'usage de ぼう‐はく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぼう‐はく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 294 ページ
... 城ばくじよう一 193 ・ 206 80・83・88・89・100・102・111・115・118 白水関はくすいかん一 194 東平とうヘい一 80 ・ 81 白帝はく ... とろ一 225 博望はくぼう一 153 屯田制とんでんせい一 24 ・ 226 博望坂はくぼうは一 158 博望坂の戦いはくぼうはのたたかい ...
精一·渡辺, 2014
2
十八史略(下)
侯が帝位につくと、周福を抜擢しかんりょうぼうしょくて尚書の官に任じた。このころ同じ甘陵県に房植という人があり丶名望があっかったが何の役にも用いられなかった。これを郷里の人たちは歌って、ぼうはくぶしょくあざなしゅうちゅうしんふくあざな「天下の模範 ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
3
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
<日本語ぼう⇒韓國語 bang>ぼうがい(妨害) 방해(妨害) banghae ぼうえい(防衛) 방위(防衛) bangwi ぼうし(防止) 방지(防止) bangji ぼうぎょ(防御) 방어(防禦) bangeo ぼうせき(紡績) 방직(紡織) bangjik ぼうはく(傍白) 방백(傍白) bang baek <日本語ぼう⇒ ...
キム テーボム, 2014
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぼうはく(傍白) bōhaku [名] 방백(傍白) bang baek aside ほうふ(豊富) hōfu [名] 풍부(豊富) pung bu abundance ほうふく(報復) hōfuku [名] 보복(報復) bo bok retort ほうふく(報復)する hōfuku suru [動] 보복(報復)하다 bo bo ka da retort ほうふ(豊富)で ...
キム テーボム, 2015
5
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
ぼうせき(紡績)する[動] 방적(紡績)하다 bangjeokada ほうせきるい(宝石類) [名] 보석류(寶石類) boseoknyu ほうそう(放送) ... ほうそうもう(放送網) [名] 방송망(放送網) bangsongmang ほうたい(包帯) [名] 붕대(繃帶) bungdae ほうたい(包帯)をま(巻)く[動] ...
キム テーボム, 2013
6
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... ほうてん法典[名] code [koud]ぼうと暴徒[名] mob [mab]ぼうどう暴動[名] riot [raiət]ほうどうきかん報道機関[名] press [pres]ほうどうきしゃ報道記者[名] reporter [ripɔ:rtər]ぼうどうをおこす暴動を起こす[動] riot [raiət]ぼうはく傍白[名] aside [əsaid]ほうふ豊富[ ...
キム テーボム, 2015
7
明治大正文學全集 - 第 55 巻 - 133 ページ
ひ# 1 またときたお 8 それに引替へおらあ又、五つの時にかどはかされ他じん 4 ^仁ぴやくしや; "す 3 4 仁あも V んな 1151 く 51I , &を雜 ... ひはこだすみこ& ト^の鈴合方にて、お坊は白^子の幡^とり、お^は-曾一かわもひか仁^?, -りんず: -た^人 3 ! &さんリか 1 ...
中村吉蔵, ‎山本有三, ‎横光利一, 1927
8
図解 三国志 - 294 ページ
ー 32 白馬の戦いはくばのたたかい~~ ~ 28 ~ー 30 ~ー 34 ・ー 46 博望は〈ぼう・〟~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ , ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~・〟〟・〟~ ~ ~ ~ ~ ~ ~〟ー 5g 博望波は〈ぼうは~〟' ~ ` ' ' ' ' ' ' ' ' ' ~・~〟~ー~ ~ー~ ~ー~ ~ ~ ,・~ ~・〟ー 5g 博望波の戦いはく ...
渡辺精一, 2013
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
... 법전(法典) beopjjeon ぼうと(暴徒) 폭도(暴徒) pok tto ほうどう(報道) 보도(報道) bo do ぼうどう(暴動) 폭동(暴動) pokttong ほうどうきかん(報道機関) 보도기관(報道機關) bo do gigwan ほうどうきしゃ(報道記者) 보도기자(報道記者) bo dogija ぼうはく( ...
キム テーボム, 2014
10
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
... 不そうひ・... 112、115 曹そうひょう・... 39 曹芳そうほう... 152、167 曹璧そうぼう・... 152、168 涯授そじゅ・... 54、161 孫休そん .... 106 白帝城はくていじょう・... 111 白馬義従はくばぎじゅう・... 24 白馬の戦いはくばのたたかい・・ 52 博望坂の戦いはくぼうはの ...
入澤宣幸, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぼう‐はく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hou-haku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur