Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐へき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐へき EN JAPONAIS

きょう
kyouheki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐へき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐へき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐へき dans le dictionnaire japonais

Aujourd'hui ___ ___ 0 Forteresse \u0026 Thinsp; (comme) \u0026 thinsp ;. 3 Un mur en forme de chemin de fer surplombant le toit. 4 Un mur qui est placé sur la digue de rivière / plage, à l'arrière de la culée, etc. pour empêcher les vagues et les glissements de terrain. 5 Mur extérieur de la poitrine. きょう‐へき【胸壁】 2 とりで。要塞 (ようさい) 。3 屋上などにめぐらす欄干状の壁。4 河川・海岸の堤防上、橋台の背面などに設けて、波浪や土砂崩れなどを防ぐ壁体。5 胸部の外壁。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐へき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐へき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐へき

きょう‐びと
きょう‐
きょう‐ふう
きょう‐ふく
きょう‐ふつ
きょう‐
きょう‐ぶく
きょう‐ぶくろ
きょう‐ぶん
きょう‐へ
きょう‐へ
きょう‐べん
きょう‐
きょう‐ほう
きょう‐ほん
きょう‐ぼう
きょう‐ぼく
きょう‐
きょう‐まい
きょう‐まく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐へき

あく‐へき
‐へき
かい‐へき
かく‐へき
かんぜん‐へき
がい‐へき
‐へき
きょ‐へき
けい‐へき
‐へき
こどく‐へき
‐へき
しゅ‐へき
しょ‐へき
じゃ‐へき
せい‐へき
せき‐へき
ぜつ‐へき
そく‐へき
たい‐へき

Synonymes et antonymes de きょう‐へき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐へき»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐へき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐へき

Découvrez la traduction de きょう‐へき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐へき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐へき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天绿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy Midori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Midori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज Midori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم ميدوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Мидори
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Midori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ Midori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui Midori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Midori
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐へき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 헥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Midori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Midori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று Midori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज Midori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Midori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi Midori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Midori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Мідорі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Midori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Midori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag Midori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Midori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag Midori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐へき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐へき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐へき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐へき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐へき»

Découvrez l'usage de きょう‐へき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐へき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
きょうどうけいさん共同計算[名] 공동계산 共同計算きょうどうさぎょう共同作業[名] 공동작업 共同作業きょうどうする協同する[動] ... 共犯者きょうふ恐怖[名] 공포 恐怖きょうふう強風[名] 강풍 强風きょうふしょう恐怖症[名] 공포증 きょうへき胸壁[名] 흉벽 きょう ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きょうどうけいさん共同計算[名] pool [pu:l]きょうどうさぎょう共同作業[名] coordination [kouɔ:rdəneiʃən]きょうどうする協同する[ ... きょうふう強風[名] blow [blou]きょうふしょう恐怖症[名] phobia [foubiə]きょうへき胸壁[名] parapet [pærəpət]きょうぼう共謀[名] ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
흉상 胸像[名]きょうぞう胸像 흉악 凶惡[名]きょうあく凶悪 흉악범 凶惡犯[名]きょうあくはん凶悪犯 흉악범죄 凶惡犯罪[名]きょうあくは ... 흔들의자 흔들椅子[名]ゆりいす揺り椅子 흔적 痕跡[動]こんせき痕跡 흔들리다 [動]ゆれる揺れる 흉벽 胸壁[名]きょうへき胸壁.
キム テーボム, 2015
4
友達語 - 8 ページ
胸墙(きょうしょう)ふ立った成人の胸位の高さの垣。 2 胸壁のたとえ。^ (しょう)近臣がおる所の坷。檣壁(しょうへき) 1 :垣と壁.ノえ'十'塀のたとえ:麻(くるわ'かく) 1 」城や^の周 1 用の上, / ;の囲い。 2 一区 I 由 I の地域: ^遊女^が集まっている所。 0 替え字は芤公の ...
Yukio Kiyota, 1998
5
八重と会津落城
とさくるわもんたたみきょうへき家老の田中土佐は郭門に陣取った。屋敷から畳を運ばせ胸壁を築こうとしたが、敵の銃弾は畳を難なく貫通する。ちゅうせきちゅうどべいちょういちあんそこで F 柱や石柱に身を隠し、あるいは土塀の上から射望したが押されるばかり ...
星亮一, 2012
6
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
よかんやぐらきょうへき施明け方になってさえ、いたるところで戦闘が続いていた。勝利を予感していた敵は、櫓の胸壁が燃えているこしやへいきゅうえんしゅんかんとや、遮蔽なしでは救援が難しいことを知ると、全ガリアの救出がこの瞬間にあると見て、疲れた者を ...
ユリウスカエサル, 2013
7
现代日汉大词典 - 442 ページ
きょうぶん【凶聞】〈文〉凶^ ,凶报,疆耗。きょうぶん【抂文】讽刺文,诙;皆文,滑棺文(流行干江户时代中期以后 X きょうへい【強兵】 0 强兵,增强兵力。ム富国〜/富国强兵。 0 劲旅。きょうべいびょう【恐米病】恐笑(国)病,惧怕关国的心理。きょうへき胸壁】 0 〈军〉胸 ...
姜晚成, 1987
8
男たちの夢: 北の大地めざして - 42 ページ
匁玉大砲で之を守る」(『二本松藩史』より)とばかりに応戦するのだが、実力の並べて禅を括りつけて、「我が兵胸壁(バリケード)を繞らして、旧式和銃と百きょうへきめぐ本松藩史』にはある)に枠木を打ち込んで横に丸木を渡し、これに畳二枚を順にて、奥州街道を ...
斎藤秀夫, 2005
9
Ri Han ci dian - 520 ページ
きょうふう【箱風] (名)矯正風習; ~かい【矮風金】(名バ^敎妇女) ,会。きょうぶん[凶聞】(名)凶报, 16 耗。きょうぶん【 1 ^ :】(名)获誥文,滑^ :。きょ 5 へい【强兵】(名) 0 勁彼 I 0 強兵;な 99 〈ふこく)强兵/富国强兵。きょうへい[躍兵] (名雇 0 翻兵.きょうへき胸壁】(名)の[ ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
新修国語漢和辞典
1413911 さ-兄弗镜も乇驚,凶竿放ほ境^ぇ 1 胸十共著凶兆-協偶共 1 」胸鬼^な』きょうてい【教程】ほ: "の毒 31& :弯&212 . ^ 111113 ... 正しく一きようへい【強兵おおま^ -きょうへき胸壁お 1 ^ 1 , 2 禅用につくった翁の高さの防精きょうべん【強弁】やい^ 5 お。
Tetsuto Uno, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐へき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-heki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur