Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐らい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐らい EN JAPONAIS

きょう
kyourai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐らい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐らい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐らい dans le dictionnaire japonais

De plus tôt à maintenant. Jusqu'à présent Conventionnel Tournez-vous \u0026 thinsp (kyo koto) \u0026 thinsp ;.                                Salutant 【saluant】 1 Adorant les dieux et les copains, etc. 2 En priant Bouddha, les mots sont prononcés au nom de Bouddha. きょう‐らい【向来】 以前から今まで。これまで。従来。向後 (きょうこう) 。
きょう‐らい【敬礼】 1 神仏などを敬って礼拝すること。2 仏に祈るとき、仏の名に冠して唱える語。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐らい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐らい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐らい

きょう‐やさい
きょう‐
きょう‐ゆう
きょう‐ゆうぜん
きょう‐ゆうでんせい
きょう‐ゆうでんたい
きょう‐
きょう‐よう
きょう‐よく
きょう‐よみ
きょう‐ら
きょう‐ら
きょう‐
きょう‐りつ
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐りゅう
きょう‐りょ
きょう‐りょう
きょう‐りょく
きょう‐りん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐らい

‐らい
うず‐らい
えん‐らい
おん‐らい
‐らい
かい‐らい
かざん‐らい
かん‐らい
がい‐らい
がん‐らい
‐らい
ききょ‐らい
きゃく‐らい
きょ‐らい
きん‐らい
ぎょ‐らい
‐らい
けい‐らい
げつ‐らい
‐らい

Synonymes et antonymes de きょう‐らい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐らい»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐らい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐らい

Découvrez la traduction de きょう‐らい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐らい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐らい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天麻风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy la Lepra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Leprosy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज कुष्ठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم الجذام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Проказа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Hanseníase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ কুষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui, la lèpre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bersedekah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Lepra
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐らい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina lepra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Leprosy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று தொழுநோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज कुष्ठरोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Cüzzam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi lebbra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Trąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Проказа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Lepra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα λέπρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag melaatsheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Lepra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag spedalskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐らい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐らい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐らい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐らい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐らい»

Découvrez l'usage de きょう‐らい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐らい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
まるごと 日本のことばと文化 入門 A1 りかい: - 112 ページ
きょう/らいしゅう/らいげつ/らいねんきょうえいがびじゅつかんえいがコンサートパーティー月金水日火土木月にらいげつすもうがあります。あべさんのスケジュールをみて、( )にひらがな(に・の・× )をかきましょう。×:ないとき Look at Abe-san's schedule and write ...
国際交流基金, 2013
2
逆引仏教語辞典 - 26 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
「維摩経」,「勝鬘経」 - 86 ページ
亦、不善なる悪業道 では「きょうらい」と読みます。す。それゆえに今、敬礼したてまつります。現代のことばでいえば「けいれい」ですが、仏典きょうらいない、不思議である。つまり思議を超えている、考えられないほどすぱらしいという意味で仏さまの妙なる絶妙な ...
中村元, 2003
4
教育学基本マニュアル〔改訂版〕: 教育用語・資料・教員採用試験対応
長崎に来日して、 I 鳴滝塾」ひ 823 )を開き五年間医学や自然科学を教授。門人として ... 孔子が編集した古代歌謡集の「詩経』としょきょうえききょうらいきょうし#んじゅう「書経』「易経』「礼経』「春秋』を五経といい、漢の武帝時代に儒教が正式に経典となる。四書と ...
井上和幸, ‎佐野茂, ‎広岡義之, 2001
5
広說佛教語大辞典 - 90 ページ
... 31 〉きょうらいじょうらん【蚨來擾亂】 31 で 83 |で 3 る&1 - (異論を述べる人。》ハ I&1 产獲きょうらく【交絡】相互に関係し合つていること。入り交じりからみ合つて数の多いこと。まじわりまつわる。〈,摩訶止観』 8 1802 - 3 一一下〉「上周交:絡前後雲気畫帷裳こ〈, ...
Hajime Nakamura, 2001
6
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
董仲録割(前 176 頃ごきょうはくししきょうしょきょうえさ れ、 20世紀初頭までつづ. 儒教国教化 N 立身 ... 儒教の教典である『詩経』『書経』『易きょうらいさしゅんじゅう経』『礼記』『春秋』の五経を専門に教授する博士を任じたのである。こうれんこうていれんけつ前 ...
島崎晋, 2000
7
逆引き広辞苑 - 102 ページ
1 " 1 以^ 1 內" " " " "水ひ珏^来來 1^嫌け取計'や仲^ 1 * 1 : 'お校^あ塩ぞ^い辛^ら井らつ知井^らだお^ ^ "いらレ 1 "レ、^ ^ "レ、 ... らいき^うらいきゅうらいしゅうらいしゆうらいしゅうらいしゅうらいじゅうらいけんどじゅうらいにゅうらいきょうらいきょうらいしょうらい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
地名の研究
福良袋富士、風戸強羅コ(カ)ウゲ、カガ、カメカナル、ナロアクツ、アクトアテラハンタテバ魚ノ棚という地名のこときょうらいしきょうらぎ教良石、教良木たまらい一一ノ玉来そりまち反町といた一銀田五反田横桃峠をヒョウということアエバ田代と軽井沢イ(キ) ...
柳田国男, 2015
9
日本國語大辞典 - 212 ページ
(京四)」に同じ,きょう,よみキヤゥ:【経読】【名】 0 経文を^むこと,読讦(どきょう)。,日本館訳語「念経交約密キヤゥ 8 ミ』 2 ( &文を^む人 ... 閑情末摘花丄一,七回「十一一今 0 ;等(ケフラ)入つしやりもなさいますまい」きょう-らいキヤゥ:【向来】【名 1 先頃から今まで,これ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
バウッダ(佛教): - 336 ページ
しゅじょうふかきょうぞういちえうみごと、は衆生とともに深く経蔵に入りて智慧海の如くならん。しゅじょうだいし少とうりいつさいむげ:二. . ,:,;,:, 4」、かたいまけんもんじゅじえいつしんきょうらいいつしんきょうらいじつぱうほうかいじょうじゅうぶつぱうほうかいじょう ...
中村元, ‎三枝充悳, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐らい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐らい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
途上国支援で忘れがちな、給食やワクチンよりも大事なこと
このなかで、今回のアワードに輝いたのが教来石小織さんである。 「みんなの夢アワード5」のグランプリに輝いた教来石小織(きょうらいせき・さおり)さん。カンボジアで映画配達人を ... 教来石さんの取り組みというのは、非常にシンプルだ。貧しくてテレビもない、 ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 15»
2
釜無川に水力発電所計画 山梨県企業局
同企業局電気課によると、発電所は同町下蔦木の道の駅「信州蔦木宿」の対岸、白州町上教来石(かみきょうらいし)地籍に建設。取水はその上流の山中、笹野えん堤付近から右岸の山梨県有林内の地中をほぼ直線で約5.3キロ横断する導水路を設ける。 «長野日報, sept 14»
3
USBくねくねLED付きマイクロスコープ『USBフレキシブル内視鏡ライト …
新┃製┃品┃の┃ご┃紹┃介┃ ━┛━┛━┛━┛━┛━┛━┛ この度、サンコー株式会社(東京都千代田区)では、USBくねくね. LED付きマイクロスコープ『USBフレキシブル内視鏡ライトスコープ』 (ゆーえすびーふれきしぶるないしきょうらいとすこーぷ)を «共同通信PRワイヤー, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐らい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-rai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur