Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょう‐りょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょう‐りょ EN JAPONAIS

きょう
kyourixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょう‐りょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐りょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょう‐りょ dans le dictionnaire japonais

Aujourd'hui [même pour le canton] "Le sens de la porte de Muraisato" "Ville natale 1". きょう‐りょ【郷閭】 《むらざとの門の意》「郷里1」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょう‐りょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょう‐りょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょう‐りょ

きょう‐よう
きょう‐よく
きょう‐よみ
きょう‐らい
きょう‐らく
きょう‐らん
きょう‐り
きょう‐り
きょう‐りつ‐ろん
きょう‐りゅう
きょう‐りょ
きょう‐りょ
きょう‐り
きょう‐れい
きょう‐れつ
きょう‐れん
きょう‐
きょう‐ろう
きょう‐ろん
きょう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょう‐りょ

えい‐りょ
えん‐りょ
‐りょ
かく‐りょ
がく‐りょ
‐りょ
ぎゃく‐りょ
‐りょ
‐りょ
ぐん‐りょ
けい‐りょ
けん‐りょ
げき‐りょ
‐りょ
ざつ‐りょ
‐りょ
しん‐りょ
じゅく‐りょ
じん‐りょ
せい‐りょ

Synonymes et antonymes de きょう‐りょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐りょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょう‐りょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょう‐りょ

Découvrez la traduction de きょう‐りょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょう‐りょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょう‐りょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

今天卢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoy Lu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Today Lu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आज लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم لو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сегодня Лу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hoje Lu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আজ লু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aujourd´hui Lu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penilaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heute Lu
180 millions de locuteurs

japonais

きょう‐りょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오늘 루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dina Lu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hôm nay Lu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன்று லு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आज लू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bugün Lu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oggi Lu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziś Lu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьогодні Лу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

astăzi Lu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σήμερα Lu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vandag Lu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idag Lu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I dag Lu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょう‐りょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょう‐りょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょう‐りょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょう‐りょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょう‐りょ»

Découvrez l'usage de きょう‐りょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょう‐りょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
きょうみをひく興味を引く[動] fascinate [fæsəneit]ぎょうむ業務[名] practice [præktəs]ぎょうむしょり業務処理[名] transaction ... きょうらんの狂乱の[形] frantic [fræntik]きょうり教理[名] doctrine [daktrən]きょうりゅう恐竜[名] dinosaur [dainəsɔ:r]きょうりょく協力[ ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 강요된 强要된 きょうようする強要する[動] 강요하다 强要하다 きょうようのある教養のある[形] 교양 있는 敎養있는 きょうらん狂乱[名] 광란 狂亂きょうらんする狂乱する[動] 광란하다 狂亂하다 きょうり教理[名] 교리 敎理きょうりゅう恐竜[名] 공룡 恐龍きょうりょ ...
キム テーボム, 2015
3
コンパクト 日韓辞典: 漢字語で楽に学ぶ韓国語 語彙9000
... きょうよう(強要)する[動] 강요(强要)하다 gangyohada きょうよう(教養)のある[形] 교양(敎養) 있는 gyoyanginneun きょうらん(狂乱)の[形] 광란(狂亂)의 gwangrane きょうり(教理) [名] 교리(敎理) gyori きょうりょく(協力) [名] 협력(協力) hyeomnyeok きょうり ...
キム テーボム, 2013
4
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
きょうりょく協力[名] cooperation [kouapəreiʃən]きょうりょくした協力した[形] united [yunaitəd]きょうりょくする協力する[動] cooperate [kouapəreit]きょうりょくな強力な[形] powerful [pauərfl]きょうりょくによる協力による[形] concerted [kənsə:rtəd]ぎょうれつ ...
キム テーボム, 2015
5
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
きょうぞう(胸像) kyōzō [名] 흉상(胸像) hyung sang bust きょうそうあいて(競争相手) kyōsō aite [名] 경쟁상대(競爭相對) gyeong ... (敎理) gyo ri doctrine きょうりょく(協力) kyōryoku [名] 협력(協力) hyeom nyeok cooperation きょうりょく(協力)した kyōryoku ...
キム テーボム, 2015
6
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 46 ページ
45日間で合格レベルへ! 遠藤ゆう子. 3 日目仲なか間ま 1 あるく駅の周しゅうへん辺を歩よういしゅうとう意周到囲の人たち囲つ実用う周しゅうい相そうご互じじかこ 2 で囲力し合あけ合あううキロ一いっ周しゅう周しゅうちを塀へい協きょうりょくたす知の事庭にわる ...
遠藤ゆう子, 2011
7
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
혐오스럽게 嫌惡스럽게 [副]けんおにおもって嫌悪に思って 혐오하다 嫌惡하다 [動]けんおする嫌悪する峽谷[名]きょうこく峡谷 협동조합 協同組合[名]きょうどうくみあい共同組合 협동하다 協同하다 [動]きょうどうする協同する 협력 協力[名]きょうりょく協力 협력 ...
キム テーボム, 2015
8
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 45 ページ
ぶんかさいしみんいきょかおみ撃な~ ~う堕せいひとっ上'は L っづひとり 45 同じ中局生の人にこそ、伝えたいことがある。走り続ける、 おもきょうりょくかしたいと思っ 一人の安手喬っせいもの酸ニ,こり生の語 「実は闘もね、震災後に陸前高田市へ個人で行ってき ...
学研教育出版, 2013
9
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
きょうりょく(強力) 강력(强力) gang nyeok きょうりょく(協力) 협력(協力) hyeomnyeok ぎょうれつ(行列) 행렬(行列) haeng nyeol きょうわこく(共和国) 공화국(共和國) gonghwaguk きょえいしん(虚栄心) 허영심(虛榮心) heoyeong sim きょか(許可) 허가(許可) ...
キム テーボム, 2014
10
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 90 ページ
だから、ぶあきょうりょくあほうほうさかっかり合っても、協力し合える方法をすぐに探した。こうはいぎじゅっちしきちえったわかてベテランのメンバーは、後輩たちに技術や知識、知恵を伝えていく。若手のメンきゅうしゅうたいりょくめんこうけんバーはそれらを吸収し ...
学研教育出版, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょう‐りょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょう‐りょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阿久井陽輔(あくい・ようすけ)さん 33 スポーツトレーナー 選手の体調万全 …
医師 ( いし ) と 協力 ( きょうりょく ) し、 選手 ( せんしゅ ) 約 ( やく ) 30人の 健康管理 ( けんこうかんり ) に細心の注意を 払 ... 昨年 ( さくねん ) は一時、けが人が10人近くも出て、休日返上ではり 治療 ( ちりょう ) やリハビリの 指導 ( しどう ) にあたりました。 «読売新聞, juil 15»
2
エコカーに必要、水素ステーションってなんだ?
それは、 燃料電池車 ( ねんりょうでんちしゃ ) ですね! ... なので、燃料電池車がもっと増えるように、 自動車 ( じどうしゃ ) メーカーのトヨタ自動車、 日産 ( にっさん ) 自動車、ホンダの大手3 社 ( しゃ ) が 協力 ( きょうりょく ) して、水素ステーションを運営する 企業 ... «読売新聞, juil 15»
3
【ODA大綱】…日本のためにもなるよう見直し
食料 ( しょくりょう ) 不足 ( ぶそく ) で 困 ( こま ) っている国に 資金 ( しきん ) 協力 ( きょうりょく ) するなどと聞いたことがあります。 あらた 大綱 ( たいこう ) は、ODAの考え方や 方法 ( ほうほう ) を表したものだよ。 支援 ( しえん ) にあたって、日本の 国民 ... «読売新聞, mars 15»
4
時事わーど…農協改革、何が変わる?
よく耳にする「JA」というのは、 農協 ( のうきょう ) の 愛称 ( あいしょう ) なんです。 あらた それで、 ... 今のJA 全中 ( ぜんちゅう ) は、 地域 ( ちいき ) の 農協 ( のうきょう ) に対する 影響力 ( えいきょうりょく ) が強く、その力を弱めるのが 狙 ( ねら ) いです。 «読売新聞, mars 15»
5
衆議院解散…子ども向け解説
「12月2日 公示 ( こうじ ) ・14日 投開票 ( とうかいひょう ) 」の 日程 ( にってい ) で 衆議院選挙 ( しゅうぎいんせんきょ ) が行 .... 国民生活が 痛 ( いた ) めつけられた」と 批判 ( ひはん ) し、一部の 選挙区 ( せんきょく ) では 協力 ( きょうりょく ) して 戦 ( た ... «読売新聞, déc 14»
6
手口巧妙化…「特殊詐欺」の実態
04~08年に200億円を 超 ( こ ) えていた特殊詐欺の被害額は、09年には96億円まで 減 ( へ ) りました。 現金 ( げんきん ) 自動 預 ... 被害の防止のためには警察と 関係機関 ( かんけいきかん ) の 協力 ( きょうりょく ) も 必要 ( ひつよう ) です。日本 郵便 ... «読売新聞, sept 14»
7
生き物の必殺技を見よ!…ブックフェア(2)
アマゾン川では人のお 尻 ( しり ) から入って 内臓 ( ないぞう ) に食いつく 細長 ( ほそなが ) い魚「カンディル」が 恐怖 ( きょうふ ) の 的 ( まと ) です。 こうした生物の 危険 ... 生物たちの 強力 ( きょうりょく ) な技に 脱帽 ( だつぼう ) です。 巻末 ( かんまつ ) には「 ... «読売新聞, mai 14»
8
太陽は真空でなぜ燃える?
とても大(おお)きくて重いから重力(じゅうりょく)も強(つよ)くて、ガスが逃(に)げられず星(ほし)の形(かたち)に固まっているわけ。中心部の水素ガスは強力(きょうりょく)な重力で押(お)しつぶされ、2400億気圧(きあつ)というすごい圧力(あつりょく)になって ... «朝日新聞, janv 13»
9
ボールペンの球はどう入れる?
そこで科学(かがく)者の弟(おとうと)と協力(きょうりょく)して工夫(くふう)し、ボールを利用(りよう)して成功したらしいわ。 ... ボールはものすごく硬(かた)い合金製(ごうきんせい)で、すり減(へ)りにくく、インクを使い切るまで45万回転(かいてん)しても大丈夫( ... «朝日新聞, août 12»
10
石油は人工的に造れないの?
藤原先生 石油は海(うみ)や湖(みずうみ)に沈(しず)んだ生物(せいぶつ)の死骸(しがい)が、地熱(ちねつ)や圧力(あつりょく)で ... ぞうひ)を足(た)すと石油の値段(ねだん)に負(ま)けてしまうので、外国(がいこく)との協力(きょうりょく)が必要(ひつよう)ね。 «朝日新聞, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょう‐りょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ky-ryo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur