Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "キャブレター" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE キャブレター EN JAPONAIS

きゃぶれたー
キャブレター
kyabureta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE キャブレター EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «キャブレター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
キャブレター

Carburateur

キャブレター

Dans un moteur à combustion prémélangé utilisant de l'essence, des gaz de pétrole liquéfiés ou similaires comme carburant, le carburateur est un dispositif qui mélange du carburant avec de l'air sans utiliser une source d'énergie comme l'électricité. Le carburant qui est liquide à la température ordinaire et la pression normale telle que l'essence et le méthanol est pulvérisé sous forme de brume à l'air d'admission en utilisant la loi de Bernoulli, et les particules pulvérisées s'évaporent et se mélangent. En anglais, il est écrit en tant que cabreter ou en anglais de l'Angleterre en anglais, il est parfois écrit comme carburateur, "kahr-buh-rey-ter" (riz) et "kahr-byuh-ret-er" Il est prononcé. Il y a des cas parfois appelés carburateurs en japonais, et parfois écrit comme conservateur plus proche de la prononciation de la langue originale avant la guerre et après la guerre. ... キャブレターはガソリンや液化石油ガスなどを燃料とする予混合燃焼機関において、電気などの動力源を利用せずに燃料を空気と混合する装置である。ガソリンやメタノールのように常温常圧で液体の燃料はベルヌーイの法則を利用して吸入空気へ霧状に散布して、噴霧粒子が蒸発することで混合される。英語ではcabreterと表記される場合や、イングランド地域の英語でcarburettorと表記される場合もあり、"kahr-buh-rey-ter"(米)や"kahr-byuh-ret-er"(英)と発音される。日本語では気化器と呼ばれる場合もあり、戦前や戦後間もなくの頃は原語の発音により近いカーブレーターと表記されることもあった。...

définition de キャブレター dans le dictionnaire japonais

Carburateur [carburateur] Un moteur à combustion interne qui mélange l'air qui a été vaporisé avec de l'air pour créer un mélange combustible. Vaporisateur Cab. キャブレター【carburetor】 内燃機関で、気化させた燃料に空気を混ぜて可燃性の混合気体をつくる装置。気化器。キャブ。
Cliquez pour voir la définition originale de «キャブレター» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC キャブレター


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME キャブレター

キャフィス
キャフェ
キャフェテリア
キャフタ
キャフタ‐じょうやく
キャブ
キャブード‐モスク
キャブ‐オーバー
キャブ‐シグナル
キャブタイヤ‐ケーブル
キャプシド
キャプション
キャプス‐キー
キャプスタン
キャプスロック‐キー
キャプチャ
キャプチャー
キャプティブ
キャプテン
キャプテン‐キッド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME キャブレター

あつでん‐モーター
いしょく‐コーディネーター
いろおんどへんかん‐フィルター
うちゅう‐エレベーター
えきしょう‐プリンター
えきしょう‐プロジェクター
えきしょう‐モニター
えきしょうシャッター‐プリンター
えっきょう‐しょうひしゃセンター
えんへんこう‐フィルター
おうしゅう‐かいようエネルギーセンター
おうしゅう‐しっぺいたいさくセンター
おおがた‐はんようコンピューター
おおがた‐コンピューター
おんきょう‐フィルター
かざんかんしじょうほう‐センター
かそう‐コンピューター
かそうか‐モニター
かそうマシン‐モニター
かちくかいりょう‐センター

Synonymes et antonymes de キャブレター dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キャブレター»

Traducteur en ligne avec la traduction de キャブレター à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE キャブレター

Découvrez la traduction de キャブレター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de キャブレター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «キャブレター» en japonais.

Traducteur Français - chinois

化油器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carburador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carburetor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैब्युरटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهواء المكربن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карбюратор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carburador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গারক দ্বারা গ্যাস সৃষ্টি করার যঁত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carburateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karburetor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergaser
180 millions de locuteurs

japonais

キャブレター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기화기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karburator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ khí cháy được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிகலப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carburetor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karbüratör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carburatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбюратор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carburator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρμπυρατέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergasser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgasare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de キャブレター

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «キャブレター»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «キャブレター» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot キャブレター en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キャブレター»

Découvrez l'usage de キャブレター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec キャブレター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大排気量4気筒のためのキャブレター&マフラーパフォーマンスファイル: 実践・実測
スタジオタッククリエイティブ, 1999
2
図解入門よくわかる最新バイクの基本と仕組み[第2版] - 186 ページ
エンジンを動かすために必要な燃料は「フューエルタンク」に誓えられ、そこから電動ポンプまたは重力による自然落下により、フューエルインジェクション( FI )またはキャブレターに供給されます。キャブレター車のタンクは「フューエルコック」を備え、燃料の流れを ...
青木タカオ, 2014
3
CLUB HARLEY 2015年7月号 Vol.180:
ハーレーがインジェクション化されたのは2007年のこと。すでに8年もの歳月が経過し、時代はインジェクションへと移行しました。とはいえ112年の歴史のなかでわずか8 ...
エイ出版社, 2015
4
図解入門よくわかる最新自動車の基本と仕組み: - 102 ページ
ここからエンジンルームまで、パイプや燃料ホースを通して燃料を送っています。なお、燃料経路は 2 本あり、もう 1 本は使わなかった燃料を燃料タンクに戻すのに使われています。キャブレターエンジンの混合気を吸気ポー卜へ送る役割をしているのが、気化器 ...
玉田雅士, ‎藤原敬明, 2009
5
ライテク上達 101のコツ - 28 ページ
低回転域のスロットルワークのむずかしさを減らすため、キャブレターの構造に工夫を凝らしたものがある。 CV タイプとか SU タイプと呼ばれるのがそれで、構造的には可変ベンチュリータイプといって主な 4st .エンジンのほとんどが使っている。これは ...
根本健, 1997
6
HONDA GRAND PRIX MACHINE ARCHIVES [1979-2010] - 99 ページ
85 〜' 86 年型では、キャブレターがクランクケース後方であったため、フロントフォークのロアーブラケット下にエアスクープを設け、フューエルタンク下面とエンジン上部の遮蔽板とで生む空間へ新気を導入していたが、その流れの排出方法など、どうしても積極的 ...
RIDERS CLUB編集部, 2011
7
自動車「進化」の軌跡: 写真で見るクルマの技術発達史 - 46 ページ
シリンダー'へッドの向うにあるものは表面式キャブレターで、手前のランプ状のものはホット'チューブ加熱用ブンゼン'バーナーである。排気弁駆動用の滅速装置はなく、フライホイールの側面カムによって二分の一に減速される。この時点のクランク'ケースは ...
影山夙, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «キャブレター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme キャブレター est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ミクニ、キャブレターメーカーの老舗の最新技術を展示【TMS2015】
古くからのクルマ・バイクファンには「日本のキャブレターといえばミクニ」、とまでいわしめる株式会社ミクニ。 「東京モーターショー2015」では「つながる人・技術・そして未来」をテーマに、ミクニの技術、製品を身近に感じられることを目的としたブースを出展している ... «オートックワン, nov 15»
2
【東京モーターショー15】ケーヒン、ハイブリッド車や燃料電池車向け次 …
ケーヒンブースでは、二輪車用キャブレターやCVCCエンジン用キャブレターなど、同社の歴史的な製品、最新の二輪車用電子燃料噴射システムからハイブリッド車用製品や燃料電池車用製品まで、パワートレインの進化および空調製品の進化について紹介する ... «レスポンス, oct 15»
3
遠藤イヅル「気になるくるま」第2回 プリンス/日産プリンスR380A-I(1965)
クリックで拡大)そこでプリンスは性能に限界にあったG7エンジンに3連ウェーバーキャブレターを装備したS54B型スカイライン2000GTを開発、販売面でもヒット作となりました。しかし、肝心のキャブレターがウェーバー社から供給されなかったため、バックオーダー ... «Corism, oct 15»
4
【みさと公園クラシックカーフェス15】「サブロク」時代のレアな軽自動車が …
軽トラなのにDOHC4気筒・4キャブレターの30馬力エンジンを搭載した『T360』も元気な姿を見せていた。 マツダ初の軽四輪トラック『B360』は超希少だ。会場に展示されたのは1962年式で、当初は『R360クーペ』と共通の空冷V型ツインエンジンを搭載していた。 «レスポンス, oct 15»
5
【昭和の名車まつり15】歴代 フェアレディ の変遷をたどる[写真蔵]
SR311型となったフェアレディ2000は、ソレックスキャブレター2基を備えた直列4気筒SOHC2000ccのU20型エンジンとポルシェタイプシンクロの5速 ... 4バルブ・3キャブレター・2カムシャフト」の「432」は、DOHCのS20型を搭載した最強グレードだ。この後に ... «carview!, sept 15»
6
タフに行こうぜ!TOYOTAハイラックスがフルモデルチェンジ
残念ながらキャブレターの話しじゃなくて、キャビンの「キャブ」だ。 ハイラックス シングルキャブ. ハイラックス ダブルキャブ. ハイラックス エキストラキャブ. 小型ピックアップトラックのTOYOTAハイラックスが、タフなフェイスでフルモデルチェンジした。販売開始は ... «オート・クリティーク Auto critiQue, mai 15»
7
ケーヒン、二輪車・汎用製品向けキャブレター累計生産6億台達成…創業 …
その後、ラインナップを拡充したPW型キャブレターが、ホンダ製のさまざまな二輪車に順次採用されたことを契機に、キャブレターの主要メーカーとしての地位を確立。1981年に同社初となる海外拠点を台湾に設立した後、タイ、中国、インド、インドネシアなどへと ... «レスポンス, mai 15»
8
ホンダスーパーカブの専門書籍「ココからはじめる ホンダスーパーカブ …
現行モデルの解説はもちろん、中古車として手に入れやすい旧型モデル(プレスフレームのFIカブ、キャブレター式スーパーカブ、行灯カブ)紹介、ちょっとしたコツがいるスーパーカブの扱い方を掲載。さらに低燃費を活かしてツーリングに出たい人必見のツーリング ... «Dream News, mars 15»
9
ケーヒン(7251) 販売見込み悪化も通期計画を上方修正、体質強化が進む
また、17/3期以降も(1)ホンダの意欲的な販売戦略と主力車種への同社製品の搭載、熱交製品を中心としたホンダ外への拡販の進展などによる四輪製品の伸長、(2)FI普及とキャブレターのインド市場での拡がりなどによる二輪製品の収益拡大、などにより増益 ... «MONEYzine, mars 15»
10
妖艶なスーパースポーツが生まれた その名は「ウラカン」
レッジャーニ氏曰く「古いキャブレターの音を再現した」のだそう。 つまり、ウラカンはハンドルを握っている間は、フルタイム楽しい。お値段は27,500,000円。すでに12カ月以上のオーダーブックをもっている。買えるもんなら買ってみろ、という状況ではあるが、乗れ ... «GQ JAPAN, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. キャブレター [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyafureta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur