Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carburador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARBURADOR EN ESPAGNOL

car · bu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARBURADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carburador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARBURADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carburador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
carburador

Carburateur

Carburador

Le carburateur est l'appareil responsable de la préparation du mélange air-carburant dans les moteurs à essence. Pour que le moteur fonctionne plus économiquement et obtienne la plus grande puissance de sortie, il est important que l'essence soit mélangée avec de l'air dans des proportions optimales. Ces ratios, appelés facteur lambda, représentent 14,7 parties d'air par poids, pour 1 partie d'essence; Est ce qu'on appelle le «mélange stoechiométrique»; Mais parfois, d'autres doses sont nécessaires, ce qu'on appelle un mélange riche ou un mélange pauvre, c'est-à-dire que le facteur lambda supérieur à 1 volume correspond à environ 10 000 litres d'air par litre d'essence. El carburador es el dispositivo que se encarga de preparar la mezcla de aire-combustible en los motores de gasolina. A fin de que el motor funcione más económicamente y obtenga la mayor potencia de salida, es importante que la gasolina esté mezclada con el aire en las proporciones óptimas. Estas proporciones, denominadas factor lambda, son de 14,7 partes de aire en peso, por cada 1 parte de gasolina; es lo que se llama "mezcla estequiométrica"; pero en ocasiones se necesitan otras dosificaciones, lo que se llama mezcla rica o bien mezcla pobre, es decir factor lambda mayor de 1 en volumen corresponden unos 10.000 litros de aire por cada litro de gasolina.

définition de carburador dans le dictionnaire espagnol

La définition de carburateur dans le dictionnaire est un appareil utilisé pour carburateur. Une autre signification de carburateur dans le dictionnaire fait également partie des voitures, où la carburation a lieu. La definición de carburador en el diccionario castellano es aparato que sirve para carburar. Otro significado de carburador en el diccionario es también pieza de los automóviles, donde se efectúa la carburación.
Cliquez pour voir la définition originale de «carburador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARBURADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
aparador
a·pa·ra·dor
borrador
bo·rra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARBURADOR

carbonización
carbonizar
carbono
carbonosa
carbonoso
carborundo
carboxílico
carboxilo
carbuncal
carbunclo
carbunco
carbuncosa
carbuncosis
carbuncoso
carbúnculo
carburación
carburante
carburar
carburina
carburo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARBURADOR

admirador
ahorrador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
teleoperador
tirador

Synonymes et antonymes de carburador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBURADOR»

carburador moto chevette partes weber limpiar solex electronico funcionamiento dispositivo encarga preparar mezcla aire combustible motores gasolina motor funcione más económicamente obtenga mayor aparato sirve para carburar otro también pieza automóviles donde efectúa carburación nica autom¢vil explicar diferencias entre venturi fijo variable enumerar seis sistemas consta localizar componentes estos nbsp mecánica motocicleta ralentí demasiado rico rápido válvula retención bomba aceleración cerrada fuga falta rendimiento alta velocidad pueden debidos manual técnica automóvil esquema instalación depósito alimentación filtro carburador tubo admisión registro primer nivel tala dirigida motosierra bosques tropicales ajuste debe ajustado suministrar cantidades correctas permitan mejor antes ajustar necesario llenar tanques auxliares esta prueba sabemos llega presión correcta ello intercalamos figura manómetro

Traducteur en ligne avec la traduction de carburador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARBURADOR

Découvrez la traduction de carburador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carburador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carburador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

化油器
1325 millions de locuteurs

espagnol

carburador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carburetor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैब्युरटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكربوراتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карбюратор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carburador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটর ইঞ্জিনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carburateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

karburetor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vergaser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャブレター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기화기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karburator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ chế hòa khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ப்ரெட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

.आज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karbüratör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carburatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gaźnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карбюратор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carburator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρμπυρατέρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergasser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förgasare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forgasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carburador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARBURADOR»

Le terme «carburador» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carburador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carburador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carburador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARBURADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carburador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carburador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carburador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARBURADOR»

Découvrez l'usage de carburador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carburador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mec nica del autom¢vil
Explicar las diferencias que hay entre un carburador de venturi fijo y uno de venturi variable. • Enumerar y explicar el funcionamiento de los seis sistemas de que consta el carburador de venturi fijo. Localizar los componentes de estos ...
William Harry Crouse, 1993
2
Mecánica de la motocicleta
e. Ralentí demasiado rico o muy rápido. {. Una válvula de retención de la bomba de aceleración cerrada, g. Fuga en el carburador. 2. Falta de potencia del motor, de aceleración o de rendimiento en alta velocidad pueden ser debidos a: a.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
3
Manual de la técnica del automóvil
Esquema de una instalación de carburador. 1 Depósito de combustible. 2 Bomba de alimentación del combustible. 3 Filtro del combustible. 4 Carburador. 5 Tubo de admisión. Esquema de un carburador de registro. a) Primer nivel, b) ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Tala dirigida con motosierra en bosques tropicales: manual ...
Ajuste del carburador El carburador debe ser ajustado para suministrar las cantidades correctas de mezcla combustible-aire que permitan un mejor rendimiento del motor. Antes de ajustar el carburador, es necesario llenar los tanques, ...
Hans Tanner, 1996
5
Sistemas auxliares del motor
Con esta prueba sabemos si el combustible llega al carburador a la presión correcta. Para ello intercalamos (figura 5.1) un manómetro en el circuito de alimentación. Con el motor a ralentí, el manómetro deberá indicar la medida especificada ...
José Pardiñas Alvite, 2007
6
Manual de la técnica del automóvil:
Esquema de una instalación de carburador 1 Depósito de combustible. 2 Homlu de comhustible, 3 Filtro de combustible, 4 Carburador, 5 Tubo de aspiración Esquema de un carburador de registro 1 Válvula de desconexión ...
‎1999
7
Electromecanica de Vehiculos
Análisis del funcionamiento de los elementos que componen el sistema de alimentación con carburador. Análisis de los distintos parámetros que intervienen en la carburación. Análisis del funcionamiento de los distintos circuitos y sistemas ...
García Castro, José María, 1995
8
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
~s on the ramp. Coches en plataforma. vehículos en plataforma. follow-me ~. Coche Sígame. carb = carburettor = carburador. ~ heat. Calefacción del carburador. ~ icing. Engelamiento en carburador. formación de hielo en carburador. carbon.
Jorge García de la Cuesta, 2003
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... (to) I carburar. carburated hydrogen I hidrógeno carburado. carburating I carburación I carburador. carburation I carburación. carburator air filter I filtro de aire del carburador. carburator ¡cing I formación de hielo en el carburador. carbure!
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
Durante el funcionamiento normal y las aceleraciones, el carburador central suministra todo el aire carburado hasta que las mariposas se abren aproximadamente 65 grados. Cuando las mariposas del carburador central llegan a este punto, ...
Walter Billiet, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARBURADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carburador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carburador sin repuesto de fábrica
UU., sino desde hace tiempo, es ese: el carburador del equipo, pieza clave para el fútbol de respuesta que implantó Tabárez, donde la recuperación de pelota ... «Ovación, juin 16»
2
Dafra Fiddle III, R$ 11.390, traz estilo retrô até no motor com ...
Dafra Fiddle III, R$ 11.390, traz estilo retrô até no motor com carburador. Arthur Caldeira Da Infomoto. 17/06/201608h00. Ouvir texto. 0:00. Imprimir Comunicar ... «UOL, juin 16»
3
Carburador roto opaca carrera de Rogelio López
LEÓN, México, Jun. 5, 2016.- Rogelio López III dio una cátedra de manejo y agresividad en la cuarta fecha de la Súper Copa al remontar posiciones desde la ... «TelevisaDeportes.com, juin 16»
4
​Explota carburador de una pipa
La explosión del carburador de una pipa de gas ocasionó nervios entrelos vecinos de la calle 24 de Febrero, casi esquina con Camelias, en la colonia Las ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, juin 16»
5
Honda Biz 110i, R$ 7.090, enfim aposenta carburador
A Honda atualizou o modelo de entrada da família, a Biz, e enfim trocou o carburador por um motor de 110 cc com injeção eletrônica. Rebatizada de Biz 110i, ... «UOL, mars 16»
6
¿Será verdad que a tu carro le puede dar Zika si la gasolina baja a ...
En cambio el carburador es el dispositivo que se encarga de preparar la mezcla de aire-combustible en los motores de gasolina, principalmente aquellos que ... «Noticia al Dia, févr 16»
7
Honda CG 125 Fan se despede do carburador
A Honda CG 125 Fan passa a ser equipada com injeção eletrônica. A tecnologia entra para o motor nacional de 125 cc sete anos depois de ser adotado na CG ... «Automotive Business, janv 16»
8
Consumidora denuncia golpe do carburador em posto de ...
Um posto Ipiranga, localizado no bairro Centro Cívico, em Curitiba, está sendo acusado de aplicar um golpe em mulheres, induzindo as consumidoras a pagar ... «RICMAIS, janv 16»
9
Sua moto fica muito tempo parada? Veja como evitar problemas
No caso de motos mais simples ou antigas, equipadas com carburador, a cura para isso implica na desmontagem e limpeza do sistema, pois a gasolina ... «Globo.com, janv 16»
10
Se viene la lluvia y es hora de que ponga más atención a su vehículo
Sobre el ingreso de agua al carburador, Julio Bazurto, de la Casa del Carburador, recomienda que en los autos con este sistema se limpie el sistema de ... «El Universo, oct 15»

IMAGES SUR «CARBURADOR»

carburador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carburador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carburador>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z