Signification de "きゃく‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きゃく‐しゃ EN JAPONAIS

き	ゃ	く	‐	し	ゃ
ki	xya	ku		si	xya

QUE SIGNIFIE きゃく‐しゃ EN JAPONAIS

définition de きゃく‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Véhicule 【Voiture de tourisme] Véhicule pour mettre des passagers sur le chemin de fer. Une kabuka Kyaku-sha 【Maisons】 Kakusha (Maisons)

きゃく‐しゃ【客車】 鉄道で、乗客を乗せるための車両。かくしゃ。
きゃく‐しゃ【客舎】 かくしゃ（客舎）

TRADUCTION DE きゃく‐しゃ

Découvrez la traduction de きゃく‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きゃく‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゃく‐しゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 客户沙
• Traducteur Français - espagnol: cliente Sha
• Traducteur Français - anglais: Customer Sha
• Traducteur Français - hindi: ग्राहक शा
• Traducteur Français - arabe: العملاء شا
• Traducteur Français - russe: Заказчик Ша
• Traducteur Français - portugais: cliente Sha
• Traducteur Français - bengali: গ্রাহক ইন শা
• Traducteur Français - français: client Sha
• Traducteur Français - malaisien: Sha pelanggan
• Traducteur Français - allemand: Kunden Sha
• japonais: きゃく‐しゃ
• Traducteur Français - coréen: 고객 사
• Traducteur Français - javanais: customer Sha
• Traducteur Français - vietnamien: khách hàng Sha
• Traducteur Français - tamoul: வாடிக்கையாளர் ஷா
• Traducteur Français - marathi: ग्राहक Sha
• Traducteur Français - turc: Müşteri Sha
• Traducteur Français - italien: Sha cliente
• Traducteur Français - polonais: klient Sha
• Traducteur Français - ukrainien: Замовник Ша
• Traducteur Français - roumain: client Sha
• Traducteur Français - grec: Πελάτης Sha
• Traducteur Français - afrikaans: kliënt Sha
• Traducteur Français - suédois: kund Sha
• Traducteur Français - norvégien: kunden Sha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃく‐しゃ»

Découvrez l'usage de きゃく‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゃく‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ちいさなきしゃとおおきなおきゃくさん

あるあさ、えきできしゃをまっていたのは、おおきなせいうちのおばさん。きかんしさんは、「おおきすぎてのれないよ」とおもったけれど、せいうちのおばさんはむりやりのり ...

クリスウォーメル, 2014

さいしゅうでんしゃのふしぎなおきゃくさん

ぽんぽこやまゆきのきっぷをもったたくさんのおきゃくさんがさいしゅうでんしゃにつぎつぎとのりこみます。「いそがないとおくれちゃうよー ...

間瀬なおかた, 2012

日语汉字读音速查词典 - 402 ページ

... たばこ〕刻み足[きざみあし〕刻刻[こっこく)刻苦[こっく)刻下〖こっか]刻限〔こくげん]刻一刻[こくいっこく〕【客】 1 ( 6 9【2150】客(キヤク〕客[カク]客[まろうど〕客あしらい[きゃくあしらい〕客扱い[きゃくあつかい)客車[きゃくしゃ]客船【きゃくせん)客分[きゃくぶん]客観[かっ ...

来一民, ‎陈艺, 1994

新選国語辞典 - 285 ページ

酷使。きゃく-しつ【客室】^ 1 来客をもてなすためのへや。客間。 2 旅館などで、客の宿泊,休憩にあてるへや。きゃく-しゃ【客車】^旅客を乗せる車両。 1 货車。きゃく-しゃ【客舎】困旅の宿。かくしゃ。ぎゃく-しゅう【迎; 5 お隱攻擎されていたものが、反対に攻? .ること。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 262 ページ

5 急行列車快车特とっ急きゅう列れっしゃ車特快*卧铺列车也叫“寝台特急”(しんだいとっきゅう)。夜や行こう列れっしゃ車、 ... 叫“ビュッフェ”(buffet)。りょう車しゃ両车厢きゃくしゃ旅客车厢客車きんえんしゃ禁煙車禁烟车厢てんぼうしゃ展望車游览车厢れっしゃ—— ...

佐藤正透, 2011

外国人のための漢字辞典: - 243 ページ

い【窃盗】せっとうほかの人の物を.知られないようにしてぬすむこと。または,それをするどろぼう.【窃盗する】(他) (一さ.し)【客】 I 乜く'かく 013 待(しょうたい)されたひ 0 レ 1 ひ"は 1 ぉ〕人。题客人〔きゃくじん)。名' (ほうもんしゃ)。 V おれ 01 : 3 買物(かいもの) ^ミ! ^ !

Japan. 文部省, 1966

活用國語辞典 - 121 ページ

きゃくしゃ【客金 1 〔名〕やどや?やく IX う 1 逆 8 】り〔名- ^サ変〕勢いをもりかえして逆にせめよせること。ぎゃくじよう【 9 上】" ,〔名 4 サ変〕のぽせること,きゃくしようばい【客商売 11 ^ 7 〔名〕客の 8 鹏のための商売。「適するように組み立て 4 こと,きゃくしよく【 8 色】〔 ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

现代日汉大词典 - 419 ページ

きゃくざん【逆産】ぐ胎儿)倒生,逆产。厶〜兒ひ' ) /逆产儿。きや〈し【客死】(名'自サ) —かくし(客死)ぎゃくし【虐使】(名-他サ)残酷驱使。きゃくしつ【客室】 0 客庁(二きゃくま)。^ ( ;饭店、轮船上的)客きゃくしゃ【客舎】—かくしゃきゃくしゃ【客車】く铁〉客车。厶〜便(ズ)で ...

姜晚成, 1987

元付業者と客付業者

元付業者と客付業者(1)元付業者と客付業者【もとづけぎょうしゃときゃくづけぎょうしゃ】中古物件などの売買では、売主側と買主側のそれぞれに媒介業者が入るケースが多い。このとき、売主から売却の依頼(専任媒介、専属専任媒介、一般媒介)を受けた業者の ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

講談社国語辞典 - 239 ページ

きゃくしや【客車 1 (名)旅客をのせる車両。 I 貨きゃくしゃ【客舎】(名〕ょかくしゃ。ざやくしゆ【逆修】(名)仏教で、 6X0 分 0 死後の供養(レ)をナること。 2 年長者が若い死者の供養をナること。「めに転じること。ぞやくしゅ 5 【逆襲】(名.サ変自他)守りから攻ざやくじ 6 ん ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974