Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きゃく‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きゃく‐し EN JAPONAIS

kixyakusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きゃく‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃく‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きゃく‐し dans le dictionnaire japonais

Ville natale 【mort 【nom】 (à travers) kakushi (décès des clients)                                Casualties 【Loisirs】 Kagisa (Hobbyistes) きゃく‐し【客死】 [名](スル)かくし(客死)
きゃく‐し【客思】 かくし(客思)

Cliquez pour voir la définition originale de «きゃく‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きゃく‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きゃく‐し

きゃく‐あつかい
きゃく‐
きゃく‐いじり
きゃく‐いん
きゃく‐うけ
きゃく‐えん
きゃく‐ぐう
きゃく‐
きゃく‐
きゃく‐ざしき
きゃく‐し
きゃく‐し
きゃく‐し
きゃく‐しゅう
きゃく‐しょう
きゃく‐しょうばい
きゃく‐しょく
きゃく‐し
きゃく‐
きゃく‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きゃく‐し

あいぎょく‐し
あんらく‐し
うしく‐し
おうばく‐し
おもわく‐し
おんぎょく‐し
かいたく‐し
く‐し
かほく‐し
ががく‐し
く‐し
く‐し
きこく‐し
きょく‐し
ぎかく‐し
ぎがく‐し
ぎょく‐し
く‐し
ぐそく‐し
けんちく‐し

Synonymes et antonymes de きゃく‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃく‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de きゃく‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きゃく‐し

Découvrez la traduction de きゃく‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きゃく‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きゃく‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以客户
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para clientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To customer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्राहक को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لالعملاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для клиента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para cliente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং গ্রাহক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour la clientèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan pelanggan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um die Kunden
180 millions de locuteurs

japonais

きゃく‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고객 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan customer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để khách hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் வாடிக்கையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि ग्राहक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve müşteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per cliente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do klienta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для клієнта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru client
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στον πελάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kliënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till kunden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til kunde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きゃく‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きゃく‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きゃく‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きゃく‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きゃく‐し»

Découvrez l'usage de きゃく‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きゃく‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 105 ページ
客室客車・客席 0 覚え方。議奏跡・掘額「『《 M ー」とじょっきゃく、りいきゃくかんごうきゃくご、〝だ丶りょか(きのちだ erg -ラ` ... ロ出す客。出(あなかんおり)螢監究究究鶴究熱究國キュウ 7 とめる乗客・来客・観光客・飛ひ出しきゃくしっ~ゃくしゃきゃくせ轟也どーうん.
学研教育出版, 2012
2
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第9巻 絶対うまくいく魔法のじゅもん「心・技・体」!
みってもとさいこうじょうたいきゃくいみっしんぎじぶんてんけんなおたいおここの「心・技・体」というじゅもんを知っていると、なにかうまくいかなくなったとき、あわてたり、落ち込んだりせずに、自分で点検て直していくことができるようになります。しんきたいきへ ...
齋藤孝, 2010
3
现代日汉大词典 - 2013 ページ
姜晚成 たからづ 10 〔宮〕きゅう宣伝せんでん家庭裁判所か客好きゃくず家冽かれい客きゃくぜ 2013 'お 1 ? ... 撫せんぶ客車きゃくしかんてきじしんぱん家紋かもん,じつわいきゅう 9 〔宥〕なだめや客臁かくろういえのもんじつじゅ宝島たからじる客位きゃくい 10 ...
姜晚成, 1987
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 341 ページ
ポーター(porter)、ベル行李员ボーイ(bellboy)ドアマン(doorman)门童うけつけがかり受付係接待员メード(maid)、客きゃくつ清せいそういん掃員客房清洁员*“メード”也写成“メイド”。更多亲切地称为“メードさん”。警けい備び員いん、ガードマン(guard man) ...
佐藤正透, 2011
5
国書読み方辞典 - 806 ページ
客子光陰集かくしこういんしゅう 2-79-1 客中雑かくちゅうざつ 2*85 —1 客方心得大凡きゃくかたこころえおおよそ 2 * 456 - 2 客余残稿かくよざんこう 2 , 92 - 3 客坐縮臨かくざゆくりん 2 , 78-3 客来袖草&きゃくらいそでぞう 2 - 457-1 客舎雑籌かくしゃざっさん ...
植月博, 1996
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 205 ページ
三省堂編修所, 1997
7
現代国語例解辞典 - 220 ページ
きゃくきゃく-うけ客受け一客の気に人る二と,客の閹でのお 311 「客雙: '二良, ,店 I ぎゃく-うん逆連】 8 いどおリにいかない邏幽.不竭 1 ... 胎^が頒から生まれないで,圮の方から生まれること"さかご,きゃく-客死】〈 I す 5 旅先-特に,外国で死ぬこ^ #かくし,「ロンドンで ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
新選国語辞典 - 285 ページ
きゃく,ざしき【客虔敎】困客間とする囊。ぎゃく-さつ【^敎】むごたらしく殺すこと。ギ;やく-ザ、や【逆ざや】^買入れ価格が、壳渡し価格よりも高い状態。利益がマイナスとなり、損失をする。ぎゃく.さん【逆算】わりから始めの方へかぞえること。反対の 185 :で計算て ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 464 ページ
お逆^客(化客客脚^リ仪" &リ? V み抑种& ^ ) 'に^「V ^ :ポ豕 132 ポリえポ很もふ^客^ 1 " " " " 1 ^ 1 "脚伥脚脚飛の 1 押飛脚浪脚飛 3 ^脚 1 " 1 脚^ "脚飛一脚 1 ^脚^脚 2 ^ ^ "脚^ ― ^そきやくいほうせいそきやくせきにんそきやくかたきやくうちぎやくはちぎやく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
講談社国語辞典 - 239 ページ
きゃくしや【客車 1 (名)旅客をのせる車両。 I 貨きゃくしゃ【客舎】(名〕ょかくしゃ。ざやくゆ【逆修】(名)仏教で、 6X0 分 0 死後の供養(レ)をナること。 2 年長者が若い死者の供養をナること。「めに転じること。ぞやくしゅ 5 【逆襲】(名.サ変自他)守りから攻ざやくじ 6 ん ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きゃく‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きゃく‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
空の旅は私たちにお任せ!(上)
飛行機 ( ひこうき ) の中や 空港 ( くうこう ) では、パイロットや 客室乗務員 ( きゃくしつじょうむいん ) 、 整備士 ( せいび ) など、さまざまな人たちが、空の 旅 ( たび ) .... みなさんにもし、パイロットになりたいという夢があるなら、あきらめずにチャレンジてください。 «読売新聞, nov 14»
2
十文字貴信の腰痛
それでも「自転車のセッティングが、自分の質(きゃくしつ)(走り方)にピタリと合った」。支援者の職人が作ってくれた「夢のバイク」が、快挙をもたらした。 五輪はあこがれだった。中学までレスリングに励み、ソウル五輪(88年)金メダルの小林孝至(こばやし ... «朝日新聞, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きゃく‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyaku-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur