Signification de "キャノチエ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE キャノチエ EN JAPONAIS

きゃのちえ

キャノチエ

kyanotie

QUE SIGNIFIE キャノチエ EN JAPONAIS

Casquette Cankan

カンカン帽

Un chapeau de cancan est une sorte de chapeau de paille. C'est un chapeau originaire d'Occident, appelé Boater en anglais, Canotier en français. On dit que les chapeaux d'hommes fabriqués pour les marins et les rameurs du navire sont originaires. Afin d'éviter que le chapeau ne devienne doux et endommagé par des éclaboussures de la mer et de la rivière, des matériaux tels que Barbecuda Oda (Bokkanasada) tricotés comme une corde de Sanada en écrasant la paille sont à peine moulés par pressage et vernis et C'est un chapeau léger et durable en peignant avec de la colle, etc. Le plafond et le bord sont caractérisés par un plat, et la couronne (partie de la montagne du chapeau) est cylindrique. Dans de nombreux cas, une bande de chapeau (bande en forme de ruban) est attachée, et le noir est considéré comme une couleur officielle. Un chapeau similaire a un chapeau de Panama. ...

カンカン帽（カンカンぼう）は、麦わら帽子の一種。西洋発祥の帽子で、英語ではボーター（Boater）、フランス語ではキャノチエ（Canotier）という。 水兵や船の漕ぎ手のために作られた男性用の帽子が発祥とされている。海や川の水しぶきで帽子が柔らかくなって損傷するのを防ぐため、麦藁を平たくつぶして真田紐のように編んだ麦稈真田（ばっかんさなだ）などの素材をプレスで固く成型し、ニスや糊などで塗り固めることにより軽くて耐久性のある帽子となっている。 天井とブリム（つば）が平らなのが特徴で、クラウン（帽子の山の部分）は円筒形である。多くの場合ハットバンド（リボン状の帯）が付いており、黒が正式な色とされている。類似する帽子にパナマハットがある。...

définition de キャノチエ dans le dictionnaire japonais

Canotier 【(France) canotier】 C'est une sorte de chapeau de femme, la partie du chapeau est basse, le plafond est plat, le col est étroit, dur et plat.

キャノチエ【(フランス)canotier】 婦人帽の一種で、帽子の山の部分は低く、天井は平らで、つばは狭く、固く平らになった形のもの。

TRADUCTION DE キャノチエ

Découvrez la traduction de キャノチエ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de キャノチエ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «キャノチエ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Kyanochie
• Traducteur Français - espagnol: Kyanochie
• Traducteur Français - anglais: Kyanochie
• Traducteur Français - hindi: Kyanochie
• Traducteur Français - arabe: Kyanochie
• Traducteur Français - russe: Kyanochie
• Traducteur Français - portugais: Kyanochie
• Traducteur Français - bengali: Kyanochie
• Traducteur Français - français: Kyanochie
• Traducteur Français - malaisien: Kyanochie
• Traducteur Français - allemand: Kyanochie
• japonais: キャノチエ
• Traducteur Français - coréen: 캬노찌에
• Traducteur Français - javanais: Kyanochie
• Traducteur Français - vietnamien: Kyanochie
• Traducteur Français - tamoul: Kyanochie
• Traducteur Français - marathi: Kyanochie
• Traducteur Français - turc: Kyanochie
• Traducteur Français - italien: Kyanochie
• Traducteur Français - polonais: Kyanochie
• Traducteur Français - ukrainien: Kyanochie
• Traducteur Français - roumain: Kyanochie
• Traducteur Français - grec: Kyanochie
• Traducteur Français - afrikaans: Kyanochie
• Traducteur Français - suédois: Kyanochie
• Traducteur Français - norvégien: Kyanochie

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «キャノチエ»

Découvrez l'usage de キャノチエ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec キャノチエ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

目からウロコが落ちる 「いい女」ヒント

帽子といって思いうかべるのは、皇室の方々だ。よく見るとわかるが、雅子様と紀子様の帽子は、基本的に型がちがう。似合う型を研究した結果そうなったのだと思うが、雅子様の基本スタイルは、専門用語でキャノチエという、クラウ ン(頭部)が四角(シルクハット.

松原惇子, 2001

子どもをしつける: 自信が持てるしつけ成功法 - 209 ページ

買ってきた帽子に、好みのアクセサリ I や花をつけてみたり、リボンをドレスと共布に変えてみたりすると、"わたし"だけの帽子として楽しむことができます。少女は昼間のパ—ティ—、訪問、旅行などには原則としてプリムつきのキャノチエ型、ブ巾 ともかく、わが子 ...

酒井美意子, 1975

絵で書いた日本人論: ジョルジュ・ビゴーの世界 - 64 ページ

ジョルジュ・ビゴーの世界 清水勲 64 誌「日本人の生活」(第二次)〕アムべラ(キャノチエ型)という夏幅子である。大商店の番頭さんのようだ。〔明治三十一年刊,雑ぬ高いカラ—、すなわちハイカラ—で、これが「ハイカラ」の語源になる。商人のかぶっているのはり」 ...

清水勲, 1981

Bungei shunjū - 第 30 巻、第 7 号 - 97 ページ

べレ—、クロッシエ、トロッタ—、ト I ク、キヤブソンヌ、キャノチエ、ボレロ、ブルトン、ボンネット、タ 1 パン、キャスケットといったところが基本型。普通のべレ—帽や、女學生のビケ帽、夏のムギヮラ帽は、實用品だから、服装の方は普通でよいが、アクセサリ—的 ...

Hiroshi Kikuchi, 1952

くれなゐ他4編: - 78 ページ

ましてや、カンカン帽に似たキャノチエのように、個性のあるものをかぶっている人は、滅多にお目にかからない。ットで、クロッシェやキャプリンといった女らしい落着きたまにかぶっていても、ペレ—かゴルフ帽に似たキャスケ日本の女性は、外国の女性からみると ...

渡辺淳一, 1997

花に問え - 18 ページ

花模様のロングドレスを着て、ピンクのキャノチエをとつぶやいた。誰も返事をしない。「たしか町さくらって、六十五、六だったわね」していた母親が、プロレスラ—のような案内人に指定された椅子に浅く腰を下して、きょろきょろ部屋を見廻る。ファンからの贈り物 ...

瀬戶内晴美, 1992

日本語語彙大系: Tango taikei - 498 ページ

(きやの) [固] 45 地区名キャノチエ[名] 832 帽子木屋之町(きやのちょう) [固] 26 大字(町)キャノピー[名] 875 屋根 886 日 8 いキャノン[固] 88 企業名キャバシティ[名] 2591 度量街ギャバジン[名] 816 布キャバル[名] 1609 化粧 1948 装飾キャバレー[名] 435 飲食 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

うそっ。

うそっ?と思わせる、不思議でおしゃれな世界に誘うポップアップブック。

蒼井優, 2010

50歳、おしゃれ元年。

non・no、MORE、SPUR、 ́eclat...。数々のファッション誌で活躍したキャリア30年のスタイリストも陥った50代の「ファッションの迷路」。そこから抜け出すための、大人のファッショ ...

地曳いく子, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «キャノチエ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme キャノチエ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

3DS「わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言！」，ロリータ …

そんな乙女たちがもう一人の自分になれる。まるで、魔法のようなお洋服それがBABY。 ☆配信アイテム☆ （1）アリエッタ姫の舞踏会ワンピース（2）アリエッタ姫の舞踏会キャノチエ（3）ハニークロスシューズ（4）Sweet Alice セット（5）BABY刺繍ボーダーオーバー ... «4Gamer.net, déc 12»