Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "きょこく‐いっち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE きょこく‐いっち EN JAPONAIS

こくいっち
kixyokokuitti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE きょこく‐いっち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «きょこく‐いっち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de きょこく‐いっち dans le dictionnaire japonais

【Match national 【nom】 (à travers) Le pays entier sera uni pour un but. きょこく‐いっち【挙国一致】 [名](スル)一つの目的のために国全体が一体となること。

Cliquez pour voir la définition originale de «きょこく‐いっち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC きょこく‐いっち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME きょこく‐いっち

きょくりつ‐えん
きょくりつ‐ちゅうしん
きょくりつ‐はんけい
きょくる
きょけつ‐ほっさ
きょけつせい‐しんしっかん
きょけつせい‐だいちょうえん
きょげん‐しょう
きょこうち‐ほう
きょこうのクレーン
きょこくいっち‐ないかく
きょさい‐とう
きょ
きょし‐てき
きょし‐もん
きょしちょう‐ざ
きょしゅ‐の‐れい
きょしょう‐かこうがん
きょしょう‐じっし
きょしょう‐せきにん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME きょこく‐いっち

あっち‐こっち
おらっち
かっぱつ‐はっち
かてん‐げっち
がうん‐たっち
けしん‐めっち
げんこう‐ふいっち
こうぎょう‐りっち
こうはい‐しっち
これっ‐ぽっち
さんだら‐ぼっち
っち
しん‐ぼっち
そっち‐こっち
っち
だいだ‐ぼっち
だいだら‐ぼっち
でえたら‐ぼっち
なかいけみ‐しっち
はっち‐はっち

Synonymes et antonymes de きょこく‐いっち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょこく‐いっち»

Traducteur en ligne avec la traduction de きょこく‐いっち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE きょこく‐いっち

Découvrez la traduction de きょこく‐いっち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de きょこく‐いっち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょこく‐いっち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

全国比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

partido nación entera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whole nation match
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूरे राष्ट्र मैच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباراة الأمة كلها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Всего матч нация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogo nação inteira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোটা জাতিকে ম্যাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

match de toute la nation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perlawanan negara keseluruhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ganze Nation Spiel
180 millions de locuteurs

japonais

きょこく‐いっち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거국적 없다고 말할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

match bangsa kabèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trận dân tộc toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு நாட்டின் போட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपूर्ण राष्ट्र सामना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüm ulus maçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tutta la partita nazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cały naród meczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всього матч нація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meci națiune întreagă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ολόκληρο το έθνος αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hele nasie wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hela nationen match
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hele nasjonen kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de きょこく‐いっち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «きょこく‐いっち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «きょこく‐いっち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot きょこく‐いっち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょこく‐いっち»

Découvrez l'usage de きょこく‐いっち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょこく‐いっち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 515 ページ
希代子(きょこ希容子(きょこ季代子(きょこ季与子(きょこ紀世子(きょこ紀代子(きょこ紀予子(きょこ紀与子(きょこ紀子(きょこ規代子(きょ規予子(きょ規容子(きょ記世子(きょこ 6 代子(きょ貴世子(きょこ貴代子(きょこ貴誉子(きょ貴射(きょ 16 よ子(きょ起世子(きょこ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ
けじょう攀足】あげあし举足下足】こそくげそく挙例】きょれい举例法】きょれいほう挙劾】きょがい攀国】きょこく举国一致きょこくいっち 1 ?】きょてい 152 きょあい-こあい挙奏】きょそう挙屋】きよおく 111.2 きょとう 22 きょか 1 * 2 ^】きょざ挙害】さよしよ举紀】あげ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本の漢字のプリンシプル: - 2 ページ
日米決戦は激動期中の激動期ですから、漢字は元気になり、漢字制限路線を吹き飛ばしてしまいました。 ... てんじょうむきゅうふばつ Hy CL きょこくいっちゆうおうまいしんちんちゃくだいたんいちいしょうり当時の新聞で踊っていたのは、「天壌無窮・堅忍不抜・ ...
小池清治, 2010
4
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 200 ページ
(一) (^曰姆) (^)レ1 計 083030 きょくど 083040 きょくなんしょねつ 083050 きょくほく一ぎよくろう 083060 ぎょぐん 083070 ぎょけいす ... 083110 きょこう 083120 きょこういたす 083130 きょこうす 083140 きょこうする 083150 きょこくいっち 083160 きよさ ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
5
友達語 - 7 ページ
挙国(きょこく) 1 国を挙げる。 211 民全体のたとえ。挙国一致(きょこくいっち) : 1 闰を卒げての一致。 2 '全国民が—致し、同じ行動をするたとえ:国際(こくさい) 1 国と国の際. :え他国や他国民と関係するたとえ。国際連合(こくさいれんごう)国際間のャ.和'安全を ...
Yukio Kiyota, 1998
6
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1136 ページ
.04 死ぬ 0533.01 玉碎 0533.17 戦死 0533.19 ぎよくざんは山】美貌 0294.12 山 1010.23 きょくじっしようてん【旭 ... 高灘 360 ぎよす(る)【緯す(る)】^ ~06^二'出席^ 0734 こ統御"(:?9:人を操る^ 7 ヌ: 4 8 :治て 792 ニ仕える 0&44 に換廉め^きょ ...
山口翼, 2003
7
岩波現代用字辞典 - 135 ページ
ぎょぐん魚群 I 探知器ぎょけい御慶新年の—めでたく申し納め候きょズ虚言—癖さよこう挙行式典を—するきさ 5 虚構 I の言説,よごラ倨傲ーの振舞いぎよこう漁港日本海一の—きょこくいっち^ - 01 一^ I 内閣きょさつ巨^ -奈良の—きょし挙止—進退ぎょじ御靈 ...
岩波書店辞典編集部, 1993
8
外国人のための漢字辞典: - 63 ページ
下からひきあげる,透挙手,選挙(せんきょ)。 2 おこなう。からだをうごかす。翻挙行。挙動。 3 ぜんたいのこらず。^挙国。【^がる〗(あが, ... 【挙国】きょこく国じゅう。国全体。匾挙国一致(きょこくいっち)ひ卜 6 ^016 0311011111 & 1 ) 0 ^ヌ)で,政府(せいふ) ( ^。^ ^ !
Japan. 文部省, 1966
9
角川必携国語辞典 - 345 ページ
入学式を I する」きょこう【虛構】困^際にはないが、いかにもあるかのようにつくられたもの。つくりごと。フィクション。爾架空^ぎょこう【漁港】^漁船が水^物を水揚^げする港。きょこくいっち【挙国:致】 1 ^民全体が,つになって、同じ目的に向かうこと。きょじ【御瞜】区- ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
10
四字熟語・成句辞典 - 589 ページ
きょくすいりゆうしょう〕玉石混淆〔ぎょくせきこんこう〕玉石雑樣〔ぎょくせきざつじゅう】玉石同碎〔ぎょくせきどうさい〕玉石同沈【ぎょ ... 文【きょくひつぶぶん〕局面打開【きょくめんだかい】居敬窮理【きょけいきゅうり】御溝の紅葉孥国 I 致【きょこくいっち〕挙止失当【きょ ...
竹田晃, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょこく‐いっち»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょこく‐いっち est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
余録:「商品を壊したらお買い上げいただきます」
... そうな器である△空爆は北部でクルド人自治区への攻勢を強めるイスラム過激派組織「イスラム国」に対し8日から始まった。 ... に偏したマリキ政権の強権的姿勢が「イスラム国」の勢力拡大を許したと批判し、挙国一致きょこくいっち)の新体制を求めてきた。 «毎日新聞, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. きょこく‐いっち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kyokoku-itchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur