Signification de "きょくてん‐せきち" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょくてん‐せきち EN JAPONAIS

き	ょ	く	てん	‐	せ	きち
ki	xyo	ku	ten		se	kiti

QUE SIGNIFIE きょくてん‐せきち EN JAPONAIS

définition de きょくてん‐せきち dans le dictionnaire japonais

Pressez dans le ciel "pour rétrécir le corps sous le ciel haut, pour marcher sur le surplomb épaisse de la terre" Les épaules sont étroites, pour vivre tout en se sentant mal à l'aise avec le monde. Avoir peur de timidement. 蹐 蹐 \u0026 thinsp; (kokushiki) \u0026 thinsp;

きょくてん‐せきち【跼天蹐地】 《高い天の下でからだを縮め、厚い大地の上を抜き足で歩く意》肩身がせまく、世間に気兼ねしながら暮らすこと。ひどくつつしみ恐れること。跼蹐 (きょくせき) 。

TRADUCTION DE きょくてん‐せきち

Découvrez la traduction de きょくてん‐せきち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょくてん‐せきち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょくてん‐せきち» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 极产品价值
• Traducteur Français - espagnol: el valor del producto Polo
• Traducteur Français - anglais: Pole product value
• Traducteur Français - hindi: ध्रुव उत्पाद मूल्य
• Traducteur Français - arabe: قيمة المنتج القطب
• Traducteur Français - russe: ценность продукта полюс
• Traducteur Français - portugais: o valor do produto Pole
• Traducteur Français - bengali: মেরু পণ্যের মান
• Traducteur Français - français: la valeur du produit Pole
• Traducteur Français - malaisien: Crampon
• Traducteur Français - allemand: Pole Produktwert
• japonais: きょくてん‐せきち
• Traducteur Français - coréen: 극점せきち
• Traducteur Français - javanais: Nilai produk Pole
• Traducteur Français - vietnamien: giá trị sản phẩm cực
• Traducteur Français - tamoul: கம்பம் தயாரிப்பு மதிப்பு
• Traducteur Français - marathi: ध्रुव उत्पादन मूल्य
• Traducteur Français - turc: Kutup ürün değeri
• Traducteur Français - italien: il valore del prodotto polo
• Traducteur Français - polonais: wartość produktu Polak
• Traducteur Français - ukrainien: цінність продукту полюс
• Traducteur Français - roumain: valoarea produsului pol
• Traducteur Français - grec: αξίας του προϊόντος πόλο
• Traducteur Français - afrikaans: paal produk waarde
• Traducteur Français - suédois: Pole produktens värde
• Traducteur Français - norvégien: Pole produktverdi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょくてん‐せきち»

Découvrez l'usage de きょくてん‐せきち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょくてん‐せきち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

故事成語成句辞典 - 292 ページ

113 「天にまちぬきあしいところなごと跼り地に蹐し、容るる所無きが若し(卩身の置きどころがないほどである)。」〔陸士衡謝二平原内史 I 表〕!きょくてんせきちきょくてんせきち卩跼天蹐地。局天蹐地。 3 :に、っい.〈天無-ニー日- V 811 最高指導者は天に二日無し一 ...

遠藤哲夫, 1973

Koji seigo jiten - 201 ページ

きょくせききょくてんせきち跼辟〔跼天蹐地)頭が天にふれるかと恐れて背をかがめ、地がへこむことを恐れてぬきあしする。ひたすらびくびく恐れおののいて身のおき所もないさま。体をちぢめて恐縮するのをいう。詩柽の小雅,正月にけだせま「天を蓋し高しと謂 ...

Jingorō Usuda, ‎Shichinosuke Noguchi, 1979

故事ことわざの辞典 - 462 ページ

ことやぶれにしかば、ぎょくせきともにこがれて、阿波国にてかくれさせ耠」〔神皇正铳記-下〕^ 111 「火炎- ^岡へ玉石俱焚、天吏逸』徳、烈^于猛火 1 」〈訓狭〉火 ... きょくてんせきち踊天蹐地 4 天に 857 まり、地に親ほすきょくとつししんおんたく曲突徙薪に恩沢なし ...

尚学図書, 1986

雲井龍雄研究: 伝記編 - 226 ページ

微より、跼天蹐地の一党に御座候得ば、尋常動作も、尚且首を恐れ尾を恐る、の踪跡にて、自然、強談金策等は仕り得きょくてんせきちたうご^ 2 ふらへじんじや 5 ど, I なほ^つくびぉセをおそそうせきご 4 'だんきん 3 く此の条は、前行に陳上仕り候。通謀相助るの ...

安藤英男, 1972

日本語に強くなる難読語辞典

西谷元夫, 1998

芥川龍之介全集 - 第 8 巻 - 204 ページ

... が境遇を見る、彼が如何なる人物にして、彼が雄志の那辺に向へるかは、吾きょくてんせきち一 13 一人の解説を待って之を知らざる也。今や跼天蹐地の孤児は漸くに靑雲の念燃ゆるが如くなる肯年となれり。而して彼は满腔の湖饿、繆勃として抑ふべからざる ...

芥川龍之介, 1971

三省堂難読語便覧 - 92 ページ

なら(す)〕 い「等しい」とも欣喜雀躍おおごん 92 跼天蹐地きょくてんせきち跼む「屈む」〜【^】 I :キ 3 ク〕棘ゆ総称魚. , "トコおタラパガ-一の一種いばらがに魚、「糸魚」ともいとょ#「刺」ともとげ^植物、「荆」ともいばらとげ〕【棘】〔キヨク.いばら.陰暦十一一月ごくげつ 1 ...

三省堂書店. 編修所, 1996

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 86 ページ

きょ,、ヒっししん曲突徙薪 1 -徙』は、移す" (火災を予防するために、煙突を外に曲げ、薪をほかへ移すことから)わざわいを ... の書きま(魯ろの字を一魚』と誤ったり、亥がいの字を魚豕の慼い きょくじ I きょせ跼天蹐地丄天に跼まり地に蹐すきょくてんせきちてんせぐ ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

Nihon kokugo daijiten - 301 ページ

毛吹草丄ハ「天長く地(チ)に久しかれ霜柱《光有 V 」てんに〔仰ぎ 7 憤(あこが)れ)地(ち)に伏ナ悲嘆にくれたり、懇願したりして ... 興天踏地(きょくてんせきち)。,太平記-一九-相模次郎時行勅免事ニ家忽に亡し後は,天に脚(セタグマ)り地に踏(ヌキアシ)して-一身を 8 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本國語大辞典 - 228 ページ

3 きょく. .せい【曲声】(名〕声の調子,また,声。,五音曲条々「根言の曲声,安全の感音をなす所、相当是なり」,五音三曲集「大かたのあはれ身のありさま ... 不ュ敢不,賤謂-一地舊厚;不- 1 敢不,蹐」とあるのによる)「きょくてんせきち(脚天 86 地)」に同じ。,本朝文粋-七.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976