Signification de "きょうざつ‐ぶつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE きょうざつ‐ぶつ EN JAPONAIS

きょう	ざ	つ	‐	ぶつ
kyou	za	tu		butu

QUE SIGNIFIE きょうざつ‐ぶつ EN JAPONAIS

définition de きょうざつ‐ぶつ dans le dictionnaire japonais

Quelque chose d'étranger qui se mêle à certaines choses.

きょうざつ‐ぶつ【夾雑物】 あるものの中にまじっている余計なもの。

TRADUCTION DE きょうざつ‐ぶつ

Découvrez la traduction de きょうざつ‐ぶつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de きょうざつ‐ぶつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «きょうざつ‐ぶつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 污染命中
• Traducteur Français - espagnol: La contaminación de éxito
• Traducteur Français - anglais: Contaminating hit
• Traducteur Français - hindi: दूषित हिट
• Traducteur Français - arabe: تلويث ضرب
• Traducteur Français - russe: Заражение хитом
• Traducteur Français - portugais: contaminando hit
• Traducteur Français - bengali: পশু পারাপার contaminating
• Traducteur Français - français: hit contaminant
• Traducteur Français - malaisien: Mencemarkan Animal Crossing
• Traducteur Français - allemand: gefährdend hit
• japonais: きょうざつ‐ぶつ
• Traducteur Français - coréen: 夾雑부딪
• Traducteur Français - javanais: Contaminating Animal Crossing
• Traducteur Français - vietnamien: ô nhiễm hit
• Traducteur Français - tamoul: விலங்குகள் கிராஸிங் தாக்கியுள்ள
• Traducteur Français - marathi: पशु क्रॉसिंग दूषित
• Traducteur Français - turc: Hayvan Geçişi kirletilmesi
• Traducteur Français - italien: contaminanti colpo
• Traducteur Français - polonais: zanieczyszczenia hitem
• Traducteur Français - ukrainien: зараження хітом
• Traducteur Français - roumain: contaminante hit
• Traducteur Français - grec: Τα μολυσματικά χτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: besoedel treffer
• Traducteur Français - suédois: Kontaminerande träff
• Traducteur Français - norvégien: forurensende hit

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «きょうざつ‐ぶつ»

Découvrez l'usage de きょうざつ‐ぶつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec きょうざつ‐ぶつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鏡の中の輪舞 - 91 ページ

言葉という夾雑物が介在しなかったせいか、それは一瞬のようにも永遠のようにきょうざつぶつ背中を向け合ったままの四十分の船上デ—トが、長かったのか短かったのかは分からた。私たちは今、同じ景色を見ている、その思いが凛の胸を熱くした。の山百合、 ...

夏木あやの, 2001

愛を夢のままで終わらせない: 働くすべての女性にささげる応援歌 - 16 ページ

すかさず講師にそう指摘されると、私は心の中の夾雑物を取り除くようなつもりで、テイッきょうざつぶつ「それはあなたが頭で考えたことにすぎず、あなたの心ではありませんね」思っています」「先生はラベンダ—色のブラウスがよくお似合いで、きっと聡明な方なの ...

棚沢青路, 2001

気軽に北の山 - 66 ページ

... をよけいな夾雑物は記述されていない好感の持てきょうざつぶつこうかん海道の背稜を歩く」『ミニヤコンガ生と死」阿部幹雄著.

百々瀬満, 2001

八幡宮寺の杜の中 - 560 ページ

感じたくなかったのかも「阿波。長い間、よう為してくれました」尼御台は形を改め、阿波局を見やった。それから、静かに深く、頭を下げて言った。夾雑物が失せた。きょうざつぶつ間を見測ったように井岐が来て、茶器を下げて行った。その井岐の足音も去って.

三善善三, 2005

めっき科電気めっき作業法: 2級技能士コース - 224 ページ

極板ヒに生じる着色皮膜の脱落や,夾雑物(きょうざつぶつ)などの固形粒子の浮遊により,めつきに「ざらつき」を生じやすいので,陽極袋,隔膜などは必ず使用する。また陽極は高濃度浴になるほど.面積を大きくし,陰極面積に対し 2 倍くらいまで必要である。不純物 ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1996

新・平家物語　五巻:

きょうざつぶつな男である。義時には、そういう來雑物が全然ない。(とても、父上には、眼をつぶっても、できますまい。ーーわたくしか申しあげたようなことは)義時は、父の肥まで見抜いている。父は、自分たちよりも、先妻の子を、いとど忍闘に思っているのだ。

吉川英治, 2013

日本のかたち: こころの風景から - 89 ページ

それをやめよう。私はとても気が楽になった。その上で圧倒されたのは、彼の画の透明感だった。色彩が明るい、というばかりではない。すう—と、奥底まで明瞭なのだ。きょうざつ私はこの透明さを、夾雑物のなさだと思った。画はさながらに生きている人間の生態 ...

中西進, 2005

よくわかる最新分析化学の基本と仕組み: 基礎から学ぶ分析化学の現場とノウハウ

基礎から学ぶ分析化学の現場とノウハウ 津村ゆかり. 固相抽出固相抽出カー卜リッジとマ二ホールド固相抽出カー卜'」ッジ(バリアンテクノロジ一ズジャパンリミテッド) 000000000^固相抽出の仕組みアナライ卜参 1 "肇參秦夾雑物さ^しアナライ卜が固相に保持 ...

津村ゆかり, 2009

2013-2014年版 下水道第3種技術検定試験　攻略問題集: - 116 ページ

(2)除しん設備として,粗目の簡易かごを設置して,大型のきょう雑物のみを除去する方法がある. (3)ポンプは,常時,自動運転とする. (4)原則として除砂設備を設ける. (ー)正しい一マンホール内には水中汚水ポンプ駆動用電動機のほかに電気設備がなく,マンホール ...

関根　康生, 2013

人工光型植物工場世界に広がる日本の農業革命 - 64 ページ

収穫後の殺菌とその後の洗浄が不要または簡易化できる。夾きょう雑ざつ物(ゴミ)の付着がなく、販売前の目視検査時間を大幅削減できる。人工光型植物工場における葉もの野菜における生菌数は、1g 当たり 100~1 000個といわれ、園芸施設におけるそれの、 ...

古在豊樹, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «きょうざつ‐ぶつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme きょうざつ‐ぶつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ナノ微粒化装置『G-smasher』を備えた受託試験施設「神奈川ラボ」を …

コンタミネーション：汚染物質・夾雑物(きょうざつぶつ) 【会社概要】 商号 ： リックス株式会社 (東京証券取引所市場第二部上場 証券コード 7525) 創業 ： 明治40年(1907年)10月設立 ： 昭和39年(1964年)5月資本金： 8億2千7百90万円代表 ： 代表取締役社長 ... «＠Press, oct 11»