Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もう‐し" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もう‐し EN JAPONAIS

もう
mousi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もう‐し EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もう‐し dans le dictionnaire japonais

Déjà un soldat courageux. もう‐し【猛士】 勇猛な兵士。

Cliquez pour voir la définition originale de «もう‐し» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もう‐し


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もう‐し

もう‐げつ
もう‐げん
もう‐
もう‐こう
もう‐こうげき
もう‐こうぜん
もう‐こうねん
もう‐こん
もう‐
もう‐
もう‐し
もう‐しゅう
もう‐しゅん
もう‐し
もう‐しょう
もう‐し
もう‐じゃ
もう‐じゅう
もう‐じょう
もう‐じん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もう‐し

かろう‐し
かんこう‐し
かんじょう‐し
かんそう‐し
かんとう‐し
かんどう‐し
がよう‐し
きたきゅうしゅう‐し
きとう‐し
きゅう‐し
きょう‐し
きりゅう‐し
ぎのう‐し
ぎゅう‐し
ぎょう‐し
ぎょうぎょう‐し
う‐し
う‐し
ぐうぞう‐し
ぐじょう‐し

Synonymes et antonymes de もう‐し dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もう‐し»

Traducteur en ligne avec la traduction de もう‐し à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もう‐し

Découvrez la traduction de もう‐し dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もう‐し dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もう‐し» en japonais.

Traducteur Français - chinois

另一种是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El otro es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The other is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والآخر هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Другой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A outra é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যান্য ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´autre est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yang lain adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das andere ist
180 millions de locuteurs

japonais

もう‐し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

또 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các khác là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गीझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diğer oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´altro è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Drugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інший
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cealaltă este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η άλλη είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die ander is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den andra är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den andre er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もう‐し

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もう‐し»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もう‐し» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もう‐し en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もう‐し»

Découvrez l'usage de もう‐し dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もう‐し et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野田ともうします。(6)
日常にひそむ面白みをにゅるりと発見、じわじわ味わう。そんな地味女子・野田さん。毎日がちょっぴり色褪せてる!? そんなあなたにオススメです。
柘植文, 2014
2
捨てれば入る福ふくそうじ: よろしうおたのもうします
大学卒業後、憧れだった花柳界へ。新橋の売れっ妓芸者としてすごした日々から一転、体調を崩した失意と迷いの3年間。運命を変えたのは、子供の頃からの“おそうじの魔法” ...
千代里, 2009
3
この世に命を授かりもうして
考え方ひとつで、「死」も「苦」も、「楽」になる。千日回峰行を二度満行後も、国内外各地を歩き続けた酒井大阿闍梨が語る、足の裏で地面を踏みしめて「歩く」ことの大切さ ...
酒井雄哉, 2013
4
新譯孟子: 附孟子索引 - 684 ページ
6 * 5 しいばもうしししみち^なもうししふけい孟子の曰 4 、曾子,子思道を同じ V す。曾子は師なり、父兄なしししんびもうしししちかすなほみなしかリ。子思は臣なり、微なり、曾子,子思地を易へは、則ち皆然らんと。^二れにっいての孟子の評は、「曾子も子思も道^ ...
浜野知三郎, 1914
5
孟子: 新譯 、 附孟子索引 、 全 - 17 ページ
1 うしいば^うしししみちおなもうししふけ&孟子の曰く、曾子,子思道を同じ. , /す。曾子は師なり、父兄なしししんびもうしししちかすなほみなしかり。子思は臣なリ、微なり、曾子,子思地を易へ^、則ち皆然らんと。^ :れ-についての孟子の評は、「曾子も子思も道か同じく ...
浜野知三郎, 1914
6
通俗三國志 - 258 ページ
高井蘭山 詩文に。傲^のゝ。ロを絕塞ぎ給へ。曹丕これに從ひ。曹栖をよび寄ければ。曹拖怕^あの、 8 ^ぶんほ乙るくち# ;ちふさをうひ I たがもうしよくよせもク 11 くおも一才を試み。若能ずんぱ殺耠へ。もし。又その才を恺し^。も^ひ耠はレ。も^を^して。天下さい ...
高井蘭山, 1893
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【も】猛虎【もうこ】妄語【もうご】猛攻【もうこう】亡者【もうじ】妄執【もうしう】猛獣【もうじう】猛暑【もうし】網状【もうじう】申し渡し【もうしわたし】盲信・妄信【もうしん】猛進【もうしん】盲人【もうじん】猛省【もうせい】毛氈【もうせん】猛然【もうぜん】妄想【もうそう】盲導犬【もう ...
ISMPublishingLab., 2014
8
孟子講話 - 53 ページ
市村□次郎. すなはじんだうかくじわかまラふししんばならぬ。これが卽ち人道で、备自に分って申せぱ、父子の親となくんしんぎふうふぺつきや,だいじょほうい 5 しんも、君臣の義となも、夫婦の別となも、兄弟の序となも、朋友の信となち 4 うこ 5 —やう令いつば ...
市村■次郎, 1936
9
迷ったら近づけ! 思い込みもうつ病も消せる! 真我「心の再生」医療 奇跡の体験記録 カルテ38:
そうすると、もう、すべての歯車が合うように、何もかもうまく回りだし、小さな奇跡と言えるようなことが頻繁に起こるようになりました。家族関係が良くなったのはもちろん、会社にいたころに仲の良かった人たちと電話をたり会って話したりもできるようになりました ...
佐藤康行, 2014
10
江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点
もち勿ろん論こん懇い意にいたし致そうろう候かた方にても、きん金ぎん銀とき時がし貸など等もいたす致ま間じく敷そうろう候。も若しよんどころなき無拠かた方よりうけ請の之ぎ儀お御たのみ頼そうろう候とも共はっ法と度の之よし由お御ことわり断もうし申あげ上 ...
荒田弘司, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もう‐し»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もう‐し est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「おたのもうします」祇園の芸舞妓があいさつ回り 恒例の「八朔」暑さの …
芸舞妓(まいこ)が芸事の師匠らにあいさつ回りをする恒例の「八朔(はっさく)」が1日、京都・祇園であり、正装の黒紋付き姿で盛夏の古都に彩りを添えた。 八朔は旧暦8月1日のことで、かつては世話になった人に贈り物を日頃の感謝を伝える習慣があった。 «産経ニュース, juil 15»
2
ガッツ石松、新たな夢は?「ないですね。苦労はもうしたくない」
同作に込められたメッセージ「夢は、願えばきっとかなう」にちなみ、世界王者に続く新たな夢を問われ、「ないですね。一つのことを極めるまでに人には分からない苦労がある。苦労はもうしたくないので、健康でのんびり暮らせれば」と説明。主人公のミニオンと ... «サンケイスポーツ, juil 15»
3
「借金はもうしてる」「クレジットカード使えない」 ボブ・サップが教える“お金 …
これまで、デヴィ夫人やビッグダディこと林下清志氏、ノムさんこと野村克也氏らと“異色のコラボ”を果たしてきた仮面女子。今回は、格闘家のボブ・サップとの競演が実現! サップが登場すると、駆けつけたファンからは大きな歓声が上がった。 «おたぽる, nov 14»
4
首から下のみで応募!「野田ともうします。」コスプレ大会
柘植文「野田ともうします。」6巻が6月13日に発売されることを記念し、作中の登場人物に扮した写真を募集する「野田コスプレコンテスト」が開催される。募集期間は6月30日まで。 「顔のインパクトに頼らないよう」という柘植の希望により、募集するのは首から下 ... «コミックナタリー, mai 14»
5
どうも、街路樹のモミジバスズカケノキともうします
散歩をながら街路樹を観察ていると、びっくりする光景に出会いました。 ... ないと反り気味になったのではと思える木や、根でアスファルトを持ち上げている木などなかなかの個性豊かな面子だったので、たまには目線を変えて観察てみるのも面白いですよ! «roomie, avril 14»
6
ドラマ「野田ともうします。」SP、イブに30分拡大で放送
NHKワンセグ2、Eテレで放送中の柘植文原作による実写ドラマ「野田ともうします。シーズン2」のクリスマススペシャルが、12月24日に総合テレビにて放送されることが決定した。同作は「野田さんとメリークリスマス~野田ともうします。スペシャル~」と題し、放送 ... «コミックナタリー, nov 11»
7
動く野田さん再び、実写「野田ともうします。」続編決定
柘植文原作による実写ドラマ「野田ともうします。」の続編「野田ともうします。シーズン2」の放送が決定した。同作はNHKワンセグ2に加え、Eテレでも定時放送される。 メインキャストはシーズン1同様、野田さん役を江口のりこ、富沢さん役をAKB48の増田有華が ... «コミックナタリー, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もう‐し [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/m-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur