Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もう‐ざ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もう‐ざ EN JAPONAIS

もう‐ざ
mou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もう‐ざ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もう‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もう‐ざ dans le dictionnaire japonais

Maintenant, vous êtes un homme courageux. Moody En outre, l'élan riche. もう‐ざ【猛者】 勇猛な人。もさ。また、富裕で勢いのある人。

Cliquez pour voir la définition originale de «もう‐ざ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もう‐ざ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もう‐ざ

もう‐げき
もう‐げつ
もう‐げん
もう‐
もう‐こう
もう‐こうげき
もう‐こうぜん
もう‐こうねん
もう‐こん
もう‐
もう‐
もう‐しゃ
もう‐しゅう
もう‐しゅん
もう‐しょ
もう‐しょう
もう‐しん
もう‐じゃ
もう‐じゅう
もう‐じょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もう‐ざ

あい‐ざ
あいもの‐ざ
あおい‐ざ
あさ‐ざ
あと‐ざ
あぶら‐ざ
う‐ざ
う‐ざ
にゅう‐ざ
はいゆう‐ざ
はくちょう‐ざ
ふうちょう‐ざ
ふんどう‐ざ
う‐ざ
ほうおう‐ざ
ほうしょう‐ざ
う‐ざ
ぼうえんきょう‐ざ
う‐ざ
りゅう‐ざ

Synonymes et antonymes de もう‐ざ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もう‐ざ»

Traducteur en ligne avec la traduction de もう‐ざ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もう‐ざ

Découvrez la traduction de もう‐ざ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もう‐ざ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もう‐ざ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

其他座位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El otro asiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The other seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अन्य सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقعد الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

другой сиденье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o outro assento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্যান্য আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´autre siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kerusi lain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der andere Sitz
180 millions de locuteurs

japonais

もう‐ざ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이제 자리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்ற இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diğer koltuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´ altro sedile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inne siedzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інший сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alt locaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το άλλο κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die ander setel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det andra sätet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den andre sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もう‐ざ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もう‐ざ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もう‐ざ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もう‐ざ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もう‐ざ»

Découvrez l'usage de もう‐ざ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もう‐ざ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
演劇脚本集 - 67 ページ
し&】こ I はかねあらにところ 3 ひや 1 りやうたらんさわざ^ ; 4 いへん爲をったナァ「そこで駒澤めが金を改めた處が、五百兩 ... とんと是ば言が有ってこそ慾もすれ,首が無くては三っばのさいも始らす、好な酒も吞めぬわい、コリャもう變改ぢ知ぢや「何ぼ二人が ...
饗庭篁村, 1914
2
一九全集: 全 - 69 ページ
1 ふかほ 4 國に連行んすのこざ。元よ 6 方樣に傑くもかたらひまいらせし身の。何て外にこ V ろをうっしませう。所詮ながらへて。おもはぬ人のながめにあふもうざよし覺悟を極め。いきて居る氣はなざんせぬ。今しの御げんを。この世の名殘ざおもへば。
十返舎一九, 1900
3
大本史料集成: 思想篇 - 176 ページ
たいもうともうすのは、たかいとこにあがりてをりたみたまが、うへしたになるじせつがまゐりたのぞょ。それでょはもちきりには、いたさせんともうして、ふでさきにだしてあるのぞょ。みなでてくるぞょ。はやくこころのみがけたひとから、ょくなることであるから、もの ...
池田昭, 1982
4
逆引き広辞苑 - 489 ページ
封^分 2 ^銅動问^動资^节丁- ^ ^逍^ほ科作公慷初仃'な站—のゆ:ゆゆ:座作砂お屋^搜造伝造脔学^開報動:奪^ ^ ^ 5 当" ... ほう【法座】ほう【跑座】ぱう【病荇】ささほうさ(台なし)もうざ【猛者】しもうさ【ドせ】ゆう【タ^】はいゆう【俳優^】きゅう【久三】さゆ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
もうざ」とも読めますが、「もうじゃ」は誤りです。市井 X しいの人〇しせいの人「市井」とは、人家の集まっているところ、まち。古代中国で、井戸のある場所に人が集まり、市ができたことから。「市井の人』とは、市中に住む一般人、庶民のことですが、ひと文字変え ...
本郷陽二, 2012
6
犬と人をつなぐ: ドッグトレーナー宮忠臣 - 45 ページ
しきらをつけたり、衣装を着たりしていろうこ丶師如〟ゝこはいっゝこゝこ〝。撮影現場では、周囲に大せしのスタッあくんれんいぬ「さすか丶盲導犬の訓練をうけている犬もううけ含家んき 一もうさ・うけをけ逸しゅ _ `一~丁『クイール』で盲導犬の演技をするフフイー ...
井上こみち, 2013
7
徳田秋声全集 - 400 ページ
キラソオの酔などは、もう疾に冷よかぜぴやうごうすからだひや. , , ^しめて夜風が病後の薄い体に冷々する。クッシヨンに座を占めたときかれなんばかあはくわいこん時は、彼はガッカリして、「何だ莫迦々々しい!」と淡い悔恨のじやうひし^ ^よはむねせまき情が ...
徳田秋聲, 2000
8
Kōsei Ōkagami chūshaku - 25 ページ
Hiroyasu Suzuki, 1910
9
部落問題文芸作品解題 - 233 ページ
101 3 つ 20 はなわ 1*0^ 00 扛、わ扛よぁ久「爾ぅ有もうざ^察し申-離れて居て? :ヌぉート層切なる思ひの疊まれて妾シャ夜 5 さつくだ 9 ?ザけても安うは睡トぬ察して下され久助^の 4? 3 き. ^わ! ^ 1 う X ぁセ 451 ふ 6 5, 4 つけらい久助「オ! .お察し申しま^華錢 ...
北川鉄夫, 1972
10
馬琴書翰集成 - 第 5 巻 - 15 ページ
... られ、本望さへ、年来の功を経ざれバ至りがたし。況於作者乎。覧之上、黙老子へも御廻し被成候様奉存候。評する事丁つ.、、り、今日松坂へ差出し候。永春とりよせ、御熟も、彼才子性急之事故に万事を閣キ、頭書並二評答十至極宜く出来いたし候。春もうざ/ ...
柴田光彦, ‎神田正行, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もう‐ざ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もう‐ざ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
何してるの…!? 会社にあるアノ場所で「ありがちなこと」1位とは
お局今日もうざすぎるー」. なんて、社内の噂話をついしてしまったことはありませんか。 そんなとき、絶対に避けたいのは“話題の本人が個室にいた”というパターン……。使用中の個室があったときには十分話題に気をつけて噂話しをしましょうね。 □第4位:個室の ... «livedoor, mars 15»
2
女性がうざいと思う、男性のLINEやメールTOP5
とはいえ、うがられている本人は、何が問題なのかわからないもの。そこで、森さんにも選択肢を挙げていただき、「女性が ... 食事やデートなど、ちょっとしたことに長々とお礼を送るのもうざがられる模様。逆に、何かしでかしてしまった時、しつこく謝罪を送るの ... «日刊アメーバニュース, déc 14»
3
LINEスタンプ「うざいくまです。」がすごくうざいです
ぐぬぬ……。 画像 うすぎるスタンプが40個. 「はい。土偶」「好きかなぁて」に対する「いらね!」や「真面目か」に対する「真面目です」など返信用のスタンプも用意。相手がう絡みをしてきたらこちらもうざスタンプで対抗できるようになっています。 画像 ... «ねとらぼ, nov 14»
4
合コンで同じ女性から見て「もう帰れよコイツ……」と思うのはどんな女性 …
それが男性にもうざがられていると気付いていない。(29歳/女性). 29人が同じような回答をしています多少ならぶりっ子でもかわいいと思えますけど、やり過ぎはドン引きです。 ○ずっと自分の話ばかりしている。面白くもなんともないし、帰ってほしいと思った。 «livedoor, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もう‐ざ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/m-sa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur