Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マムルーク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マムルーク EN JAPONAIS

まむるーく
マムルーク
mamuru-ku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マムルーク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マムルーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マムルーク

Mamluk

マムルーク

Mamluk (singulier: مملوك mamlūk, pluriel: مماليك mamālīk) est un soldat d'un statut d'esclave dans le monde islamique. Le sens original «possédé (mlk)» est à l'origine l'un des mots qui se réfère à des esclaves masculins parmi des mots différents indiquant des esclaves en arabe comme Abdo, Jarya, mais en particulier le mot Mamluk est Il est courant de souligner les soldats de l'esclavage blanc qui ont été largement actifs dans diverses parties du monde islamique du 9ème siècle au début du 19ème siècle. ... マムルーク(単数形 : مملوك mamlūk, 複数形 : مماليك mamālīk)は、イスラム世界における奴隷身分出身の軍人のこと。原義は「所有(m-l-k)された者」を意味し、本来はアブド、ジャーリヤなどのアラビア語で奴隷を指す様々な語のうちの男性奴隷を指す語のひとつであるが、特にマムルークの語は9世紀頃から19世紀初頭頃までイスラム世界の各地で広く活躍した白人の奴隷身分出身の軍人たちを指すのが普通である。...

définition de マムルーク dans le dictionnaire japonais

Mamluk 【(Arabie) Maml \u0026 # x016B; k】 «Le sens de ce qui est possédé» Esclave militaire principalement dirigé par les Turcs dans diverses parties de l'Asie occidentale à partir du 10ème siècle. マムルーク【(アラビア)Mamlūk】 《所有されるものの意》10世紀ころから西アジアの各地で増大したトルコ人を主とする軍隊奴隷のこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «マムルーク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マムルーク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マムルーク

マエフ‐の‐おか
マエフ‐クルガン
マヤ
マレード
マン
ミー
ミー‐トラック
マム
マム
マムシト
マムルーク‐ちょう
モン
ヤ‐ぞく
ヤ‐ぶんめい
ヤコフスキー
ヤパン
ヨール‐ひろば
ヨット‐とう
ヨネーズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マムルーク

あぶらつぼ‐マリンパーク
あわしま‐マリンパーク
あわじ‐ファームパーク
いけぶくろウエストゲートパーク
いしゅむせん‐ネットワーク
いりょう‐クラーク
いろ‐チョーク
おんせん‐マーク
かいご‐マーク
かそう‐プライベート‐ネットワーク
かんすいへい‐アーク
かんてんちょう‐アーク
きみつ‐アイピールーターネットワーク
きょうまく‐プラーク
ぎてき‐マーク
ぐんま‐サファリパーク
けんえき‐ネットワーク
こうない‐ネットワーク
こうれいしゃ‐マーク
しゃかいてき‐ネットワーク

Synonymes et antonymes de マムルーク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マムルーク»

Traducteur en ligne avec la traduction de マムルーク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マムルーク

Découvrez la traduction de マムルーク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マムルーク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マムルーク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马木留克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mameluco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mamluk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mamluk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المماليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мамлюков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mamluk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামলুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mamelouke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mamluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mamluk
180 millions de locuteurs

japonais

マムルーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맘루크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mamluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mamluk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாம்லுக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mamluk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Memlûk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mamelucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mameluków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мамлюков
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mamluk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαμελούκων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mamluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mamluk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mamluk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マムルーク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マムルーク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マムルーク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マムルーク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マムルーク»

Découvrez l'usage de マムルーク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マムルーク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マムルーク: 異教の世界からきたイスラムの支配者たち
名著の復刊。イスラムを理解する「鍵」を奴隷軍人の歴史から提示する。
佐藤次高, 2013
2
いちばんやさしい 世界史の本 - 80 ページ
アイユーブ朝では、トルコ系マムルークの軍団が実権を握るようになります。彼らはアイューブ朝を倒し、マムルーク朝を建てます。第 5 代スルタンのバイバルスは、首都カイロに滅亡したアッパース朝のカリフを擁立します。これによっつ縄離私テをス一軍遠イカ字 ...
まがいまさこ, 2013
3
目からウロコの東洋史: やっぱり面白い! 「アジア」の歴史をダイナミックに解説
カリフに替わる信仰の擁護者「スルタン」出現の「白人奴隷兵」を指す言葉だったマムルークとはトルコ人、スラブ人、ギリシア人など○台頭するトルコ人マムルークアッバース朝は建国後 150 年を過ぎても交易活動の進展と農業生産の拡大によって経済的には ...
島崎晋, 2000
4
「皇帝・王様」たちの世界史
一二五○年に成立したマムルーク朝もやはり外来の政権だった。マムルークとは主にトルコ人からなる奴隷兵のこと。奴隷といっても、古代ギリシアのようにものを言う道具として扱われたのではなく、いわば契約による職業軍人だった。マムルーク朝第五代の ...
島崎晋, 2008
5
図解 世界史 - 92 ページ
またバイバルスは、西アジアに侵攻してきたフラグ率いるモンゴル軍を華破し、シリアから十字軍勢力を一掃し、マムルーク朝の全盛期をつく昆します。アフリカの国々にもイスラム国家アフリカで最も古い黒人の国はナイル川上流のクシュ(メロエ)王国で、 ...
まがいまさこ, 2012
6
世界史B用語集 - 86 ページ
... に支配し,十字軍と戦った。サラディンの死後,領土は一族に分割され, 1250 年マムルーク軍のクーデタで滅亡した。マムルーク 11131111 れ@トルコ人,スラヴ人'ギリシア人などの白人奴隸。 9 4:〜19 ( :にイスラム諸王朝の軍事力の中心となった。マムルーク ...
全国歴史敎育研究協議会, 2000
7
世界史論述練習帳new - 153 ページ
イロのマムルーク朝に保護を求め、ここで王朝は存続している、というのがイスラーム世界の歴史観です。わたしが持っているトルコの教科書には、バグダードからカイロに遷都したと書いてあります。*2 オスマン朝はカリフ家の存続していたカイロを占領し(1517)、 ...
中谷臣, 2009
8
アメリカはイスラム国に勝てない - 197 ページ
宮田律 197 第 5 章「クルド民族」の必死の抵抗 た。エジプトを中心に興ったマムルーク朝(一二五 O 〜一五一七年)は、奴隷(マムルーク)出身の軍人の支配階層であった。つまり、イスラム世界では奴隷にも社会的上昇性があったのである。このマムルーク( ...
宮田律, 2015
9
名言でたどる世界の歴史
地方王朝自立の時代は、同時にイスラーム化進展、マムルーク台頭の時代でもあった。イランでは八世紀中頃のムスリム人口の割合は一割に過ぎなかったのに、九世紀初頭には五割、後半には八割、十世紀中頃には九割を超えるまでになった。いっぽうの ...
島崎晋, 2010
10
インド歴史紀行: インド旅行を面白くするために、旅の前に読む本
さて、そのデリー・スルタン朝時代は、ゴール朝の解体期にテュルク系マムルークの将軍クトゥブッディーン・アイバクが任地のデリーに開いた独立政権に始まります(このクトゥブッディーン・アイバクがデリーに建立したのが、世界遺産として今も残る「クトゥブ・ ...
アジア旅行研究所編, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マムルーク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マムルーク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「アサド政権存続」是か非か シリア内戦、外交活発化
アラブ紙によると、サウジのムハンマド副皇太子はロシアが仲介した7月の秘密会合で、シリア治安機関トップのマムルーク将軍にこう告げた。異例の和平提案だった。 シリアのメクダド外務副大臣は報道を否定せず「サウジの立場は進化している」と前向きな ... «47NEWS, sept 15»
2
ISに対する米ロの外交
7月 7日 マムルーク・シリア国民安全保障会議議長とサウジアラビア首脳が会談(於サウジアラビア) 7月31日 レバノン紙「アフバール」が7/7の会談を報道8月 3日 カタールのドーハで、ラブロフ・ロシア外相、ジュベイル・サウジ外相、ケリー米国務長官が会談。 «BLOGOS, août 15»
3
ナイル.com:(56)アサド政権の変調
さらに5月には英紙デーリー・テレグラフが、政権与党バース党の国家治安局長を務めるアリ・マムルーク氏が「トルコや元政権幹部と連絡をとって、クーデターを企てた疑いで軟禁されている」と報じた。ただ、2日後にシリア国営メディアで、マムルーク氏がアサド ... «毎日新聞, juin 15»
4
米海兵隊「マムルーク剣」を受け取った韓国国防長官
1805年、米海兵隊が北アフリカ・トリポリ攻略に成功した後、トリポリの新任太守は剣を授けて米海兵隊の勇猛性を称えた。海兵隊関係者は「その後、米海兵隊は成功的な軍事作戦を称える時は勇猛を象徴するマムルーク剣をつくって贈るようになった」とし「米 ... «中央日報, déc 14»
5
欧州情報当局がシリア政府と接触―過激派の還流を懸念
関係筋によると、フランス、ドイツ、スペイン、それに英国の代表は、アリ・マムルーク総合情報局長らシリアの少数の当局者と会っている。マムルーク氏はコメントを控えるとした。 こうした会合は、シリアに入った者たちの危険さを調べるために、彼らが今も生きて ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, janv 14»
6
プラド美術館、ゴヤ著名作品の修復開始
修復されているのはプラド美術館所蔵の「1808年5月2日、マムルークたちの攻撃(Charge of the Mamelukes)」と「1808年5月3日、プリンシペ・ピオの丘での虐殺(The Shooting of May 3)」。 2つの作品はスペイン内戦(1936-39年)当時、空襲を避けるため ... «AFPBB News, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マムルーク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mamuruku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur