Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "まんせい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE まんせい EN JAPONAIS

まんせい
mansei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE まんせい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «まんせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de まんせい dans le dictionnaire japonais

Masayo [owl] Moine et poète de la première période de Nara. Nom commun, Shin Asakuma et Thinsp (Asama Masa Masa) \u0026 Thinsp. Création du temple Kannonji de Tsukushi selon la vie de l'empereur Motonami, qui est allé à la 5ème année de Yoro (721). Il y a de l'amitié avec le journaliste compagnon qui est devenu Oshashoshi \u0026 thinsp, et Thinsp, Saya \u0026 thinsp (Sami) \u0026 thinsp; Naissance et mort inconnues. まんせい【満誓】 奈良前期の僧・歌人。俗名、笠朝臣麻呂 (かさのあそみまろ) 。養老5年(721)出家し、元正天皇の命により筑紫の観世音寺を造立。大宰帥 (だざいのそち) となった大伴旅人と親交があり、沙弥 (さみ) 満誓・笠沙弥の名で万葉集にその歌がある。生没年未詳。

Cliquez pour voir la définition originale de «まんせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC まんせい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME まんせい

まんずる
まんせい‐かんせんしょう
まんせい‐きょぜつはんのう
まんせい‐こうまくかけっしゅ
まんせい‐こうまくがいけっしゅ
まんせい‐こつずいせいはっけつびょう
まんせい‐しきゅうたいじんえん
まんせい‐しっかん
まんせい‐ずつう
まんせい‐ちゅうじえん
まんせい‐ちゅうどく
まんせい‐でんせんびょう
まんせい‐とうつう
まんせい‐はっけつびょう
まんせい‐ひばく
まんせい‐びょう
まんせい‐べんぴしょう
まんせい‐アルコールちゅうどく
まんせいき‐こうれいしゃ
まんせいき‐びょういん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME まんせい

きょく‐ちょうしんせい
きんせつ‐れんせい
んせい
ぐんぶだいじん‐げんえきぶかんせい
けいじょう‐だんせい
けんむ‐の‐しんせい
げんし‐きょうさんせい
げんし‐しんせい
んせい
こ‐けんせい
こう‐だんせい
こう‐はんせい
こう‐びょうげんせい
こうくう‐かんせい
こうくう‐こうつうかんせい
こうこうさんねんせい
こうの‐てんせい
こがく‐せんせい
こんてい‐しんせい
ごりゅう‐せんせい

Synonymes et antonymes de まんせい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まんせい»

Traducteur en ligne avec la traduction de まんせい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE まんせい

Découvrez la traduction de まんせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de まんせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «まんせい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

慢性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chronic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хронический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘকালস্থায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chronique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kronik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chronisch
180 millions de locuteurs

japonais

まんせい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chronic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kronik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cronico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chroniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хронічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cronic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρόνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chroniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kronisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kronisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de まんせい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «まんせい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «まんせい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot まんせい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «まんせい»

Découvrez l'usage de まんせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec まんせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
万病根治自然療法 - 56 ページ
3 やぐざいちれう一亚弗利加の蠻入や、北極のュスキモ人種の中に、今日文明人の中に見る慢性病のない〕あふりかぼんじんほぐ 92 じんしゆうちこんにちぶんめいじんうちみまんせいび玄一る。文明人の苦しめる諸種の慢性病は玆に极ざして居るのてある。
西川光次郎, 1916
2
臨床栄養ハンドノート : 臨床栄養士をめざすアナタに!: Rinshō eiyōshi o mezasu anata ni
1 虚血性心疾患きょけつせいしんしっかん病名読み主な症状(2つ) a 狭心症きょうしんしょう胸痛(ニトログリセリンの投与により30 ... 7 細菌性心内膜炎さいきんせいないまくえん食欲低下眼瞼結膜 8 急性心筋炎きゅうせいしんきんえん頻脈 9 慢性心筋炎まんせい ...
小浜智子, 2010
3
通俗生殖器病と其最新療法 - 92 ページ
羽太鋭治 尿道消息子を膨用して浸潤病巢を解知し得る專門家によ'て治療を^う V うせうそぐレなうよ- - . 'しつじゅん? ^ ^くちうせん 1 んかゼれぅの任務ならすや慢性麻は藥物療法を以て全治せしむる事得はす必すにんむまんせいりん,や. ?ぶつれうはふ, 1 つぜん ...
羽太鋭治, 1917
4
犯罪鑑定餘談 - 461 ページ
從て何れの方面か以上を綜合すると 8 , X の身體には神經衰弱症はなく、摱性腎臓炎、馁性涨毒性尿道炎がある,は 4 が ... 53.5 尤心まんせい 9 んどくせいねうだうえし後の尿の時には多少絕食の模様があったとは云へ躕は, ; ^跡もなかったのである。
淺田一, 1929
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
만들다 [動]つくる作る 만들어내다 [動]つくりだす作り出す 만료 滿了[名]まんりょう満了 만료되다 滿了되다 [動]まんりょうする満了する 만병 통치약 萬病通治藥[名]ばんのうやく万能薬 만복 滿腹[名]まんぷく満腹 만성 慢性[名]まんせい慢性 만성적인 慢性的인 ...
キム テーボム, 2015
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 滿期まんきになった満期になった[形] 만기가 된 滿期가 된 マンゴー[名] 망고 まんじょういっち満場一致[名] 만장일치 滿場一致まんじょういっちで満場一致で[副] 만장일치로 滿場一致로 マンション[名] 맨션 まんせい慢性[名] 만성 慢性まんせいてきな慢性的 ...
キム テーボム, 2015
7
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 477 ページ
つるだち。,郵便報知新聞-明治二四年一 1 月一三日「第二議会の門前に雑草を蔓生(マンセィ)せしめたる」圍マンセ弋食ァ〉^食ァ〉^まん-せい慢性】【名】 0 急激に悪化したりはしないが、治康にも長期間を要する病気の性質,また,一般に、好ましくない状態が長く統 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 141 ページ
... 人】まんさじん 7 【慢 31 】まんげんム慢侮】まんぶ【慢坡】まんば【慢居】まんきよ【慢性まんせい慢性中毒】まんせいちゅうどく【慢性化】まんせいか【慢性伝染病】まんせいでんせんぴょう【慢性気管支炎】まんせいきかんしえん【慢性虫垂炎】まんせいちゆう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 28 ページ
2 彼はとかいの生活が嫌になって、田舎に移住した。 3 パーティーがっまらなかったので、とちゅうで帰った。 4 この改正案のヒとは、負担が全員に公平になることです。囫私の病気はまんせいのものなので、すぐに治るものではありません。 1 彼は酔っ払うと、 ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
10
看護&医学用語・略語・聞き言葉辞典: ポケット判 - 43 ページ
bstructi。n Q R まんせいとくはつせいせいちょうへいそくしょう~~~慢性特発性偽性腸閉塞症 8 ~縄患者の 30 人のうちー人は家族性、腸管神経の変性、腸管の平滑筋の障害が指摘されている T U C ー N cervica ー intraepithe n a ー ne 。 p ー asia し離"いぃう ...
村中陽子, ‎足立みゆき, ‎渡邉亜紀子, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «まんせい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme まんせい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【キミにかぶりつき】電車もサンドイッチ
店の入り口には「まんせいばし」と駅名が書かれた柱が残る。店名はNippon・New・Nextの「N」に江戸一本締め手拍子の数「3331」から命名。 ≪DISH新曲11・4 超特急はイブ公演≫DISHは新曲「俺たちルーキーズ」を11月4日にリリース。テレビ東京の連続 ... «スポーツニッポン, oct 15»
2
ちくのう症を放っておくと危険!?
慢性副鼻腔炎(まんせいふくびくうえん)」、通称「ちくのう症」は20~60代の6人に1人が経験者(小林製薬調べ)といわれており、決して珍しい病気ではない。症状が風邪や花粉症と似ているため、のんきに放置してしまう人も多いかもしれないが、悪化すると大変な ... «ガジェット通信, févr 15»
3
かみきれない鼻水の謎
風邪なのか花粉症なのか、鼻の奥に残っている感覚が続き、かんでもかみきれない鼻水は本当に困ったもの。スッキリしない鼻水に仕事もぜんぜん集中できなくなってしまいます。そんな鼻水が原因で起こる「慢性副鼻腔炎(まんせいふくびくうえん)」、通称「 ... «ガジェット通信, févr 15»
4
秋葉原が誇るラストダンジョン『肉の万世』にコラボコンビニが登場! 万世
魑魅魍魎(ちみもうりょう)が跋扈(ばっこ)する東京・秋葉原は万世橋にそびえ立つ “アキバのドルアーガの塔” こと『肉の万世まんせい)秋葉原本店』!! 万世本店は、ありとあらゆる肉料理が各フロアで楽しめる肉ビルだ。なかでも漫画『孤独のグルメ』にも登場 ... «ロケットニュース24, oct 14»
5
長引く虫刺されのかゆみ
かくことで、その部位の皮膚は厚くなります。 幸い赤みがひいても、色素沈着で茶色くなり、かゆみも残ります。 今はそのような状況にあると思います。 慢性痒疹(まんせいようしん)と呼ばれる皮膚の病気ですね。 一日も早く、皮膚科専門医の治療を受けてください ... «healthクリック, sept 13»
6
アキバの面白いPOP/黒板/看板を紹介するアキバPOPコレクション。
mAAch ecuteという旧万世橋駅遺構を商業施設にリニューアルした場所で、飲食店やインテリアショップが入っているほか、神田川沿いにはオープンデッキ、JR線路沿いに展望ゾーンも用意され、そこには「まんせいばし」という駅名板もある。ただ、その展望ゾーン ... «AKIBA PC Hotline!, sept 13»
7
宇部・西岐波に中華料理店「萬盛」-「大盛り」特徴、空揚げは10センチ超え
宇部・西岐波に8月9日、中華料理店「萬盛(まんせい)」(宇部市西岐波大沢、TEL 0836-43-6358)がオープンした。 10センチ超えの空揚げを盛る 店舗面積約60坪、席数80席。幹線道路沿いで近隣に焼き肉店やとんかつ店、ファミレスなど飲食店が立ち並ぶ ... «山口宇部経済新聞, sept 13»
8
秋葉原近くに、伝統と文化を感じる新ランドマーク「マーチエキュート神田 …
1943年に惜しまれながら廃止となった万世橋(まんせいばし)駅。それから70年もの月日が流れた2013年9月14日(土)、旧万世橋駅の遺構が再生。商業施設「マーチエキュート神田万世橋」として、新しく生まれ変わる。 旧万世橋駅ホームへと上がる階段や、交通 ... «Fashion Press, août 13»
9
諸葛亮孔明が愛した野菜「蕪《かぶ》」 江戸時代、特産品が各地で誕生
孔明が10万人もの大軍を率いて南征に向かう途中、野菜不足のせいで兵士が衰弱してゆきました。 なんとかせねばと孔明が目をつけたのが、当時「蔓菁《まんせい》」と呼ばれていた、自生の蕪でした。 蕪は、痩せた土地でも早く大きく育つ上、葉も茎も根も食べ ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. まんせい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mansei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur