Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルキョク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルキョク EN JAPONAIS

まるきょく
マルキョク
marukyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルキョク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルキョク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
マルキョク

Markyuk

マルキョク

Marukyook (Palauan: Melekeok) est la capitale du pays dans l'état de Marcuku de la République de Palau. Situé sur la côte est de la plus grande île de Palau, l'île Babeldaob. Le 7 octobre 2006, le gouvernement a déménagé dans la colonie de Ngerlemud à environ 2 km au nord-ouest du centre de Marcuk et Marcheok est devenu la capitale du pays pour le compte de Koror. Selon l'ambassadeur extraordinaire et le plénipotentiaire de la République de la République de Palau, le motif de la réinstallation du capital est que, outre la dissolution du surpeuplement et de la fonction économique de la population de Koror, les terres ont été fournies gratuitement au gouvernement. La zone de la capitale actuellement construite par le bâtiment de l'Assemblée nationale est un pays sous la juridiction de la République de gouvernement, ainsi que de Washington, DC, la capitale des États-Unis, qui est une juridiction directe. ... マルキョク(パラオ語: Melekeok、 )は、パラオ共和国のマルキョク州にある同国の首都である。パラオ最大の島、バベルダオブ島の東岸に位置する。 2006年10月7日、マルキョクの中心部から2km程北西に離れたンゲルルムッドの集落に政府が移転し、マルキョクはコロールに代わって同国の首都となった。駐日パラオ共和国大使館特命全権大使によると、首都移転の理由としては、コロールの人口過密解消と経済機能の分散のほかに、土地が政府に無償で提供されたことが挙げられている。現在国会議事堂が建っている首都エリアは、連邦直轄地であるアメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.と同様に、共和国政府が所管する土地になっている。...

définition de マルキョク dans le dictionnaire japonais

Melekeok est la capitale de la République des Palaos. Il est situé sur la côte est de l'île de Babeldaobu, la plus grande du pays. Construit Cheong Wa Dae et le bâtiment du gouvernement du Congrès avec l'aide de Taiwan, puis pris le relais de Koror en 2006. Population 400 personnes (2000). マルキョク【Melekeok】 パラオ共和国の首都。同国最大のバベルダオブ島東岸にある。台湾の援助で大統領府や議会庁舎を建て、2006年にコロールから遷都した。人口約400人(2000)。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルキョク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルキョク

マルカート
マルカタイヤワン‐きゅうでん
マルカブ‐じょう
マルガット‐じょう
マルガリータ
マルガリータ‐とう
マルキ‐ド‐サド
マルキシスト
マルキシズム
マルキスト
マルギット‐とう
マルギット‐ばし
マルギラン
マル
マルクーゼ
マルク‐しょとう
マルクシアン
マルクス
マルクス‐きょうだい
マルクス‐けいざいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルキョク

あぶらつぼ‐マリンパー
あら‐しほんストッ
あわしま‐マリンパー
あわじ‐ファームパー
いけぶくろウエストゲートパー
いしゅむせん‐ネットワー
いりょう‐クラー
いろ‐チョー
いんけん‐イン
うき‐ドッ
うすい‐タン
うみ‐の‐ミル
えいよう‐ドリン
えきがくてき‐リン
えん‐タ
えんかく‐ロッ
おんせん‐マー
かいご‐マー
かいせんこうかん‐フォールバッ
かいてん‐トル

Synonymes et antonymes de マルキョク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルキョク»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルキョク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルキョク

Découvrez la traduction de マルキョク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルキョク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルキョク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Marukyoku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marukyoku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Marukyoku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Marukyoku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Marukyoku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marukyoku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Marukyoku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Melekeok,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Marukyoku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Markyuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marukyoku
180 millions de locuteurs

japonais

マルキョク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜 레케 오크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melekeok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marukyoku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Melekeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Melekeok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melekeok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marukyoku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marukyoku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marukyoku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marukyoku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marukyoku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marukyoku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marukyoku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marukyoku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルキョク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルキョク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルキョク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルキョク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルキョク»

Découvrez l'usage de マルキョク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルキョク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江戶時代パラウ漂流記: 新史料の民族誌的検証 - 230 ページ
調査時、イギリス人が雇った通訳がコロ—ル人であったことは、マルキョクやンガルチヱロン側には不利な結果ォキ—フがずる賢く、裏でその額を釣り上げるのに同意していたようであるとクバリ—は書いている。またこの賠償額はこれよりずっと少なかった。
高山純, 1993
2
中島敦全集 - 第 3 巻 - 91 ページ
エーフケツ(島民鍛冶屋)の家。石薔路を辿り山路博ひに帰る。芽田。老婆。家駈のピン了ジ。諸山路の眺望。カイシャル水道。掘手よりマルキョクに入るロ樹下石上に輩蘇せる女。一軒の家に立寄る。老爺一人。少女二人。赤ん坊に乳をふくませをる若き細君の顔。
中島敦, 2002
3
南洋群島の硏究
後一八八一年には英艦 Liv 競ベラォ島に来り、前年同島民がオキーフ商書の持船を持奪した事に封しマルキョクの大曾長を問責し、過大なる賠償を要求した。その翌年英艦 Comus 及び Liy の二隻再び来り、前記要求の不履行を責めてマルキヨクを砲撃し部落 ...
矢內原忠雄, 1935
4
日本植民地研究第19号 - 37 ページ
次に、パラオ支庁首内マルキョク村落の土地台損を検討する。ここからもオギワル村落と同棟の情報を訪み取ることが出来るが、このうち表 2 に示した「プリサン土地詞吉」と付されている部分からは、南洋庁による官有地確保、「島民」から日本人への土地註波の ...
日本植民地研究会, 2007
5
Voice 平成27年5月号
反日記念碑」の登場さてパラオの首都は、二○ ○六年十月にコロールから同国最大のバベルダオブ島のマルキョク州に遷された。バベルダオブ島の総面積は約三三○園でパラオ共和国の面積の約七割を占めており、周辺地域でもグアム島(約五五○ W )に ...
Voice編集部, 2015
6
パラオはなぜ「世界一の親日国」なのか: 天皇の島ペリリューでかくも勇敢に戦った日本軍将兵
第 6 章パラオにはためく日の丸の波両国の未来のために完全な形で遺された日本軍の砲陣地二○ ○六年十月、首都がコロール島から同国最大のバベルダオブ島のマルキョク州に遷された。パラオ共和国の国旗は日の丸をモチーフにした月章旗だが、面白い ...
井上和彦, 2015
7
Nanʾyō·Taiwan·Okinawa ongaku kikō - x ページ
ラ I クークは帰って敵に戦意あるを報告すれぱ、大酋長はホラ貝を吹かしめ、タ刻ホラ貝の音を合図に埠頭を発すれば、カヌ—続々集り来って、その数二百に上った(中略 1 -マルキョクに耍求^一行は(九月)九日夜コロ—ル島着。大酋長は直ちにマルキョクに向 ...
Tōyō Ongaku Gakkai, 1968
8
世界の首都移転: 遷都で読み解く国家戦略
わざわざ一国の首都が引っ越したのにはよっぽどの理由があったのだろう。ブラジリアやキャンベラなどヘビー級からミャンマー・ネピドー、パラオ・マルキョクなどライト級ま ...
山口広文, 2008
9
Mikuroneshia no fūdo to mingu: The natural features, ... - 14 ページ
The natural features, traditions and implements of Micronesia Atsushi Someki 第も一圃,ハラオ洗身場と休み場 0 第む簡がラルド村^の家に傳はる石器國第さ 0 マルキョク始抓神オルキヨクの石鍋一兒第八九圃ぺラオの石神一一一 3 10 至高の货帐: : .
Atsushi Someki, 1945
10
南洋 · 台湾 · 沖繩音楽紀行 - 37 ページ
ラーク—クは帰って敵に戦意あるを報告すれぱ、大酋長はホラ貝を吹かしめ、タ刻ホラ貝の音を合図に埠頭を発すれば、カヌ—続々集り来って、その数二百に上った(中略 I マルキョタに要求〃一行は(九月)九日夜コ 01 ル島着。大酋長は直ちにマルキョクに向 ...
田辺尚雄, ‎東洋音楽学会, 1968

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルキョク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルキョク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
両陛下のお心を癒したパラオ共和国 その魅力とは…
パラオ共和国は日本の南約3000キロにある。大小500以上の島からなり、人口は約2万人。首都マルキョクは、2006年に旧首都コロールから遷都した。 日本は第1次世界大戦で、ドイツ領だったパラオを含む南洋諸島を占領した。ヴェルサイユ条約で委任統治 ... «産経ニュース, avril 15»
2
【2015年2月2日参議院予算委員会にて質問】
今度、天皇陛下が訪問されるパラオの首都マルキョクにある国会議事堂。この国会議事堂のすぐ側には韓国人犠牲者の追悼碑が存在している。ここには日本軍による慰安婦や強制労働、奴隷の記述もある。この数字や記述は事実か?事実関係を調べ、事実 ... «BLOGOS, févr 15»
3
戦後70年、パラオ・バベルダオブ島【360°パノラマ】
首都マルキョクがあるバベルダオブ島は、同国の一番大きな島(面積は331平方キロ)だ。緑豊かなジャングルに覆われた島内には、日本軍の砲台やトーチカ、零戦の残骸などが点在している。(2014年12月9日、松本健吾撮影). この写真がスゴい! «産経ニュース, janv 15»
4
パラオに小型パトロール艇贈呈 不法操業や不法投棄を監視
マルキョク(パラオ)=佐野慎輔】天皇、皇后両陛下のご訪問が決まったパラオに日本から小型パトロール艇が寄贈された。パラオ独立記念日の1日、ニワル州イメカン港で支援プロジェクトを推進する日本財団からパラオ政府への引き渡し式が行われた。 «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルキョク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/marukyoku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur