Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マルガリータ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マルガリータ EN JAPONAIS

まるがりーた
マルガリータ
marugari-ta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マルガリータ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マルガリータ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Margarita

マルガリータ

Margarita (Margarita) est un cocktail basé sur la tequila. ... マルガリータ(Margarita)とは、テキーラをベースとするカクテルである。...

définition de マルガリータ dans le dictionnaire japonais

Margarita 【margarita】 Une sorte de cocktail. Basé sur la tequila, le curacao blanc ou le cointreau et le jus de citron sont mélangés. Versez le sel dans le verre environnant. Nommé d'après le nom de l'amant du créateur. マルガリータ【margarita】 カクテルの一種。テキーラをベースに、ホワイトキュラソーまたはコアントローとレモンジュースを配合。塩を周囲につけたグラスに注ぐ。創作者の恋人の名前にちなむ。
Cliquez pour voir la définition originale de «マルガリータ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マルガリータ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マルガリータ

マル‐タクラ
マル‐チョイ
マル‐デル‐プラタ
マル
マルウエア
マル
マルカート
マルカタイヤワン‐きゅうでん
マルカブ‐じょう
マルガット‐じょう
マルガリータ‐とう
マルキ‐ド‐サド
マルキシスト
マルキシズム
マルキスト
マルキョク
マルギット‐とう
マルギット‐ばし
マルギラン
マル

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マルガリータ

おおいた‐トリニータ
こうきょう‐データ
ふとっちょ‐マルガレータ
アイカッパビー‐ゼータ
アウトバウンド‐データ
アップル‐コンピュータ
アミロイド‐ベータ
アラビアータ
アルバータ
アルマ‐マータ
イブン‐バットゥータ
インバウンド‐データ
ータ
エー‐ベータ
ータ
オープン‐データ
カンタータ
クオータ
コメディア‐エルディータ
ータ

Synonymes et antonymes de マルガリータ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルガリータ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マルガリータ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マルガリータ

Découvrez la traduction de マルガリータ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マルガリータ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マルガリータ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玛格丽塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Margarita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Margarita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्गरीटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مارغريتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маргарита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Margarita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্গারিটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Margarita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Margarita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Margarita
180 millions de locuteurs

japonais

マルガリータ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마가리타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Margarita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Margarita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்கரிட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्गारिटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Margarita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Margarita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Margarita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маргарита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Margarita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαργαρίτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Margarita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

margarita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Margarita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マルガリータ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マルガリータ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マルガリータ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マルガリータ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マルガリータ»

Découvrez l'usage de マルガリータ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マルガリータ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
マルガリータ
戦国時代末期、天正遣欧少年使節としてローマに派遣された四人の少年。八年後に帰国した彼らを待っていたのは禁教と厳しい弾圧だった。三人は信仰に殉じたが、千々石ミゲル ...
村木嵐, 2013
2
マルガリータとかいぞく船
くまとみつばちの名コンビ,誕生!!
工藤ノリコ, 2006
3
マルガリータと森のまもの
“春の女神”をさがして,冒険の旅へ...
工藤ノリコ, 2008
4
マルガリータとまほうのドロップ
マルガリータとマルチェッロは、歌声にみちびかれて美しいぬまに...。はたしてふたりはカーサごうにのって海辺に帰ることができるのでしょうか。
工藤ノリコ, 2010
5
マルガリータの風:
バー・キャビンに集う男と女を淡いカクテルの色彩が包む21夜の夢。ページを繰るごとに、酔いが、癒しが降りてくる大人のための絵物語。
オキシロー, 1998
6
巨匠とマルガリータ上
春のモスクワに降り立つ悪魔、灼熱のゴルゴタと名無しの巨匠。首は転がり、黒猫はしゃべり、ルーブル札が雨と降る。ブルガーコフ(一八九一‐一九四〇)が遺した二十世紀ロシ ...
ブルガーコフ, 2015
7
マルガリータ
「マルガリータよ、おはなしをしてあげよう」こう言って優しい父親は、美しい言葉をつむいで娘に語り聞かせます。それは、ダイヤモンドのお城に住むかわいらしい王女さまの ...
ルベンダリオ, 2002
8
幻獣辞典
ケンタウロス、やまたのおろち、チェシャ猫など、東西古今の120の空想上の生き物を集めた辞典。
ホルヘ・ルイスボルヘス, ‎マルガリータゲレロ, 1998
9
スペイン宮廷画物語: 王女マルガリータへの旅
黄金時代を彩るスペイン・ハプスブルク王家―夢紀行。
かずこ・にしかわ, 1998
10
ロシア人・生まれてから死ぬまで: その習慣・儀礼・信仰
ロシア人とはどんな人たち?彼らはどのように生まれ、生き、死んでいくのか。ロシア人を知るための格好の一冊。
マルガリータ冨田, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マルガリータ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マルガリータ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
マルガリータで乾杯を!」トークイベントの様子。左からリリー・フランキー …
マルガリータで乾杯を!」は、体は不自由だがいつも明るい少女ライラの冒険や成長、母親との絆を描いた人間ドラマ。インド人の女性監督ショナリ・ボースがメガホンを取り、ライラ役にはインドで生まれ育ったフランス人の女優カルキ・ケクランが起用された。 «ナタリー, oct 15»
2
マルガリータで乾杯を!」(インド)
障害を抱えて生きるとはどういうことか。インド人女性監督ショナリ・ボースが、正面から向き合った。 障害者の恋愛や性についても、避けることなく見つめる。深刻になりそうな題材だが、常に前を向き、失敗を重ねつつも成長していくヒロインの姿を、爽やかに ... «読売新聞, oct 15»
3
リリー・フランキー、安藤玉恵ら登壇「マルガリータで乾杯を!」トーク …
マルガリータで乾杯を!」は、体が不自由だがいつも明るい少女ライラの冒険や成長、母親との絆をテーマにしたヒューマンドラマ。インドからアメリカに渡ったライラが体験する刺激的な生活や、末期ガンにかかった母との日々を映し出す。2005年に「Amu(原題)」 ... «ナタリー, oct 15»
4
藤原帰一の映画愛:マルガリータで乾杯を!
ライラは、インドの大学に通う19歳の女の子。脳性マヒのため、車椅子に乗らなければ動くことができず、話す言葉も不自由です。それでもお父さん、お母さん、そして弟に支えられ、身体は不自由でも至って元気。ロック・バンドの曲に歌詞を書き、ハンサムな ... «毎日新聞, oct 15»
5
【クリップボード】 「マルガリータで乾杯を!」ショナリ・ボース監督
マルガリータで乾杯を!」は、自由奔放に生きる脳性まひの19歳の女性、ライラを描いたインド映画だ。ショナリ・ボース監督(50)は「別世界の話ではなく、あなたと私の物語。ぜひ、見てほしい」と話している。 好奇心いっぱいに生きる脳性まひの主人公、ライラ( ... «産経ニュース, oct 15»
6
マルガリータで乾杯を!
原題は「ストローで飲むマルガリータ」。カクテルグラスを手で持てないからといってマルガリータをあきらめる必要はない。コップに移してストローで飲めば期待どおりのおいしさが味わえる。たくさんの出会いと別れと喪失の体験を経て、そんな自分の生き方を ... «エイガドットコム, oct 15»
7
マルガリータで乾杯を!』主演女優・カルキ・ケクランさんインタビュー(前編)
そんなボリウッドから、魅力的なヒロインが日本にやって来た。10月24日公開『マルガリータで乾杯を!』の主演女優、カルキ・ケクラン ... インドでも北部パンジャーブ地方の人は色白だったりするので、『マルガリータで乾杯を!』もそうですが、最近はインド人として ... «ウートピ, oct 15»
8
【魅惑アスリート】美女の宝庫と言えば魅惑の新体操世界選手権 畠山 …
【魅惑アスリート】美女の宝庫と言えば魅惑の新体操世界選手権 畠山愛理、ヤナ・クドリャフツェワ、マルガリータ・マムーン… 産経ニュース ... 美女の宝庫と言えば魅惑の新体操世界選手権 畠山愛理、ヤナ・クドリャフツェワ、マルガリータ・マムーン… «産経ニュース, oct 15»
9
極上のレアカクテル、マンハッタンマルガリータが一夜限りのボーイズ …
この街で育ち、この街をこよなく愛する地元の人々が、最高の一杯で1日を終えるために長年磨き続けてきた秘伝のレシピ「MANHATTAN MARGARITA」(マンハッタン マルガリータ)。 日本では一般流通されておらず、極々限られた人だけが楽しめる貴重なレア ... «T-SITEニュース, sept 15»
10
チリ人美女が秋葉原でメイド研修「萌えきゅん」ポーズ習う
子供のころにチリで放送された「美少女戦士セーラームーン」や「魔法の天使クリィミーマミ」をきっかけに日本文化に興味を持ったマルガリータさんは、7月にチリの首都サンティアゴで行われた南米屈指のジャパンイベント「anime―expo」のメイドコンテストで優勝 ... «東スポWeb, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マルガリータ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/marukarita>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur