Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マッス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マッス EN JAPONAIS

まっす
マッス
massu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マッス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マッス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マッス dans le dictionnaire japonais

Masse [(France) masse] 1 "La signification de la masse" Dans les peintures, sculptures et œuvres architecturales, la partie qui est saisie comme une unité dans l'ensemble. Aussi, le tout qui est saisi comme un ensemble dans l'espace. マッス【(フランス)masse】 1 《塊の意》絵画・彫刻・建築作品において、全体の中で一つのまとまりとして把握される部分。また、空間の中でひとかたまりとして把握される全体。

Cliquez pour voir la définition originale de «マッス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マッス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マッス

マッシモ‐きゅうでん
マッシャー
マッシュ
マッシュ‐ポテト
マッシュアップ
マッシュルーム
マッシュルーム‐アプリ
マッシュルーム‐カット
マッジョーレ‐こ
マッジョーレ‐ひろば
マッス
マッスル‐スーツ
マッセー
マッソン
マッターホルン
マッタンチェリー
マッタンチェリー‐きゅうでん
マッダレーナ‐しょとう
マッ
マッチ‐ばこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マッス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
あみいり‐ガラ
あらり‐ミック
ありゅうさん‐ガ
あわ‐ガラ
あわせ‐ガラ
あわてんぼうのサンタクロー
あんぜん‐ガラ
いずみと‐シーパラダイ
いそうさ‐オートフォーカ
いた‐ガラ
いちじょうほう‐サービ
いでんしけっそん‐マウ
いろ‐ガラ
うそつき‐の‐パラドック
うっかり‐ミ

Synonymes et antonymes de マッス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マッス»

Traducteur en ligne avec la traduction de マッス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マッス

Découvrez la traduction de マッス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マッス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マッス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

肌肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Muscle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांसपेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

músculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muscle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Muskel
180 millions de locuteurs

japonais

マッス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

매스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắp thịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muscolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mięsień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´яз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muskel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muskel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マッス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マッス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マッス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マッス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マッス»

Découvrez l'usage de マッス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マッス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はじめてのMac OS X Leopard v10.5対応 - 201 ページ
音声の設定をするニ/ (ーサルアクセス」|」ー、ひれこのコンビュータ 4 使用するときに必票な钃 0 :浸覚〖纏鐘 1 キーポードマッスと卜ラックバラド VI を—衝す豸には. 1 8 ^るときに屬 X を点滅きセるの 3 威のテスト 11 8**^1、 10 * * 88 灣リょリン補助装匿に ...
早川厚志, 2008
2
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 4756 ページ
一マッッ,グダミチ(真っすぐな道) , ―一^ 1 ^ 1 油 I マ'メスクナし 013881119111113 〕クネ,ッテル|佐 8 |マヅヅグ[ ! 1131 : 18111911 ! ]マッッグ二ナル(真っすぐになる)。マッッグナミチ(真っすぐな道)。&山|マヅスっグダ[ ! 11383111 り! ! !ぉ]マッスっグナ(真っすぐ ...
平山輝男, 1993
3
Nakano Shigeharu zenshū - 第 9 巻 - 269 ページ
調和は、生体にあつては、マッスの退きあふ釣合から生ずる。」そうだろうか。ではそのマッスの退き合いは何を檩舉に説明されるであろうか。その退き合いの出発点はどこであろうか。本寺を構成するマッスがどうして、本寺の構成されないうちに、まだ構成 ...
Shigeharu Nakano, 1977
4
Bigaku jiten - 242 ページ
構成に際して細部をマッスとの関連において,全体をマッス間の統一体として表現することは造形芸術の基本的要求に属する.絵画においては群集,森,海面などが大きなマッスとして描かれるのみならず,光のたば,陰影あるいは同一系統の色のまとまりなどもマッス ...
Toshio Takeuchi, 1974
5
大衆と大衆伝達の原理 - 98 ページ
われわれの社会はマッス社会である、その交通はマッス交通である。人間結合の初期の史的形体であるところの『小群』と違って、多人数を包含する社会だ。この多人数は、前時代の密集した地域群と違って、地球の表面に広く撒き散らされている人群からなる ...
井上吉次郎, 1959
6
外來語辭典 - 979 ページ
マ夂(死雲供養)一 187 も報四叢談 II 」〔羅馬敎のマッスを唱へ^ — 1883 ,泰西通鑌 II , 222 〕〔マッスを行ふ. -あ. IV ,口. 150 〕に彌馓〔マツ,ス)一 XXII , 651 〔彌馓鱧(マッス)一 1884 ,百科全書下,口. 197 」 2 マ(ヅ)ス[ ; ( ( ?〉ム: ^ 018,880 ^ : 1118 , 881 〔集積( ...
荒川惣兵衛, 1941
7
新鋭文学叢書 19: 夜明け前のさよなら - 160 ページ
調和は、^敏にあっては、マッスの退き合ふ釣がから生じる 0 」さうだらうか?ではそのマツ 1^せにへ 22 まつめ^ X ^きはつォ; 8 スの退きん口ひは佝を摞準に能明されるであらうか?その退き合ひの出發點はどこであらうか?ほせ^膽んじこうせ^ほカ^本寺を構^する ...
中野重治, 1998
8
精神としての身体 - 45 ページ
この再定義は彫刻によってなされたから、それを言葉で表現することは、比喻的にしかできない。ロダンの彫刻では、マッスは表面によって限定されているのではない。表面は、うしろから押しだしてくるマッスの切っ先にほかならず、マッスは表面に限定されない ...
市川浩, 1975
9
宗敎・習俗の生活規制 - 9 ページ
即ちエリ—ト的理想型または理想的エリ I ト型文化とマッスによる現実型文化で、この二つの型は或る点で相尅し、或る点で相つらなる。エリ—ト型はいわばマッス型のアンチテ—ゼ、もしくはマッス型文化における相尅のジンテ—ゼとして出発する。従って一面では ...
堀一郎, 1963
10
人はひとりで生きていけるか: 「大衆個人主義」の時代
彼は貴族主義者でしたから、大衆がまさにマッスとして厚かましくも登場してきたこと自体に危機意識を覚え、そしてそのことによって伝統や文化が破壊されてしまう危険に警鐘を鳴らしたのです。政治的にも、このマッスとしての大衆の登場は、イタリアにおける ...
小浜逸郎, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マッス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マッス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
増田貴久が年に10回開催する『増田杯』。愛車の名前は”自由皇帝”
ここまでこだわりが強いマッスーだが、1度はミニ四駆から距離を置いたこともあったとか。 「小学生時代はメーカーの公式 ... しかし最近、またミニ四駆を始めたマッスーは、仲間を集めて“増田杯”なる大会を開催しているという。ちなみに、彼が使っているという” ... «週刊女性PRIME [シュージョプライム], nov 15»
2
河西健吾、花江夏樹登壇の「ガンダム 鉄血のオルフェンズ」上映会
... 役を河西健吾さん、オルガ・イツカ役を細谷佳正さん、ビスケット・グリフォン役を花江夏樹さん、ユージン・セブンスターク役を梅原裕一郎さん、昭弘・アルトランド役を内匠靖明さん、ノルバ・シノ役を村田太志さん、タカキ・ウノ役を天﨑滉平さん、ライド・マッス役を ... «おた☆スケ, oct 15»
3
JUMP有岡&高木、7月のNEWS増田の誕生日をまだ祝ってなかった …
話は変わって、「この前マッスーとご飯に行った」という有岡くん。「24時間テレビ」のすぐ後に「金田一少年の事件簿N(neo)」のスタッフらと行ったそうですが、「マッスーまだラジオで僕らのあげたHey! Say! JUMPのアルバムかけてくれてないみたい」と報告します ... «okmusic UP's, oct 15»
4
「オルフェンズ」上映会で“若武者”バルバトス起動
内匠靖明/ノルバ・シノ…村田太志/タカキ・ウノ…天崎滉平/ヤマギ・ギルマトン…斉藤壮馬/ライド・マッス…田村睦心/クーデリア・藍那・バーンスタイン…寺崎裕香/アトラ・ミクスタ…金本寿子/マクギリス・ファリド…櫻井孝宏/ガエリオ・ボードウィン… «ウオーカープラス, oct 15»
5
「ガンダム 鉄血のオルフェンズ」のラジオMCに河西健吾、寺崎裕香
... 健吾さん、オルガ・イツカ役を細谷佳正さん、ビスケット・グリフォン役を花江夏樹さん、ユージン・セブンスターク役を梅原裕一郎さん、昭弘・アルトランド役を内匠靖明さん、ノルバ・シノ役を村田太志さん、タカキ・ウノ役を天﨑滉平さん、ライド・マッス役を田村睦心 ... «おた☆スケ, sept 15»
6
NEWS増田、セクゾ中島のソロコンを見てションボリ 「俺に関わる曲がない …
これを増田くんにも見に来てほしいという話から、小山くんは「マッスーさ、色々見に来てくれるじゃん。最近も結構見に行ってたでしょ?(堂本)光一くんのライブ、中島健人くんのライブ、亀梨(和也)くんの舞台…」と、増田くんが最近見学した公演について話を振り ... «okmusic UP's, sept 15»
7
【バスケット】9・13「NBL×TKbjリーグ」ドリームゲームのスポンサーが決定!
冠協賛は株式会社ベクトル(岡山県岡山市)、特別協賛は株式会社 ジュピターテレコム(東京都千代田区)、KDDI株式会社(東京都千代田区)で、以下、協賛企業として、株式会社マッス、ブラザー工業株式会社、株式会社コギト、セノー株式会社、DOWA ... «spobiz.info, sept 15»
8
「パーソナル脱水機【ダッスィー】を新発売
【当面の販路】 通信販売(テレビ/インターネット)、小売店を中心に展開し、販売目標は、初年度8,000台を予定してます。 □自社インターネット通販販売ページ○公式ショップ「ベアーマッスクスストア」 http://bearmax.jp/?pid=92808196 ○クマザキ百貨 楽天市場 ... «共同通信PRワイヤー, août 15»
9
「ガンダム 鉄血のオルフェンズ」キャスト情報公開!
... 役を花江夏樹さん、ユージン・セブンスターク役を梅原裕一郎さん、昭弘・アルトランド役を内匠靖明さん、ノルバ・シノ役を村田太志さん、タカキ・ウノ役を天崎滉平さん、ヤマギ・ギルマトン役を斉藤壮馬さん、ライド・マッス役を田村睦心さんがが演じることが発表。 «ウオーカープラス, août 15»
10
「翔くんってスゲ~!」NEWS・小山慶一郎&増田貴久が明かす、嵐・櫻井 …
この日のラジオでは「オトノハ」を読んだリスナーから、櫻井がコンサートについて「マッスー(増田)のお誘いで見に行った」とつづっていたことや、ライブ中に増田が「手を振ってくれなかった」と書いていた件について、コメントを求めるお便りが寄せられた。 «サイゾーウーマン, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マッス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/massu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur