Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "マト‐グロッソ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE マト‐グロッソ EN JAPONAIS

まとぐろっそ
マトグロッソ
matogurosso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE マト‐グロッソ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «マト‐グロッソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de マト‐グロッソ dans le dictionnaire japonais

Mato Grosso "Le sens de la grande forêt arbustive" L'état dans la partie du Moyen-Ouest du Brésil. La partie nord-est est la prairie du plateau, la partie sud-ouest est la Grande Plaine. Séparé État du Mato Grosso do Sul en 1979. マト‐グロッソ【Mato Grosso】 《大灌木林の意》ブラジル中西部の州。北東部は高原の大草原で、南西部は大湿原。1979年にマトグロッソ‐ド‐スル州を分離。

Cliquez pour voir la définition originale de «マト‐グロッソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC マト‐グロッソ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME マト‐グロッソ

ディソンスクエア‐ガーデン
ディヤ‐プラデシュ
デイラ‐しゅ
デイラ‐しょとう
デイラ‐とう
デリウペラフィタクラーロル‐けいこく
デロ
マトゥラ
マトグロッソ‐こうげん
マト
マトマタ
マト
マトラ‐とりで
マトラッセ
マトリクス
マトリクス‐りきがく
マトリックス
マトリックス‐りきがく
マトリョーシカ
マト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME マト‐グロッソ

にっ‐
アイ
アダプ
イー
ウェッソ
エスプレッソ
エル‐パ
カフェ‐エスプレッソ
カリプ
ッソ
グラツィオー
グランディオー
コン
シカ
シトゥルブスケー‐プレ
ジャッソ
ッソ
ッソ
ボボ‐ディウラッソ

Synonymes et antonymes de マト‐グロッソ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マト‐グロッソ»

Traducteur en ligne avec la traduction de マト‐グロッソ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE マト‐グロッソ

Découvrez la traduction de マト‐グロッソ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de マト‐グロッソ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «マト‐グロッソ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

马托格罗索
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mato Grosso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mato Grosso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माटो ग्रोसो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماتو غروسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мату -Гросу-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mato Grosso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনলাইন Mato Grosso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mato Grosso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mato Grosso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mato Grosso
180 millions de locuteurs

japonais

マト‐グロッソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마토 그로소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mato Grosso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mato Grosso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடோ க்ரோசோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॅटो ग्रोसो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mato Grosso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mato Grosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mato Grosso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мату- Гросу-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mato Grosso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mato Grosso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mato Grosso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mato Grosso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mato Grosso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de マト‐グロッソ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «マト‐グロッソ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «マト‐グロッソ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot マト‐グロッソ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «マト‐グロッソ»

Découvrez l'usage de マト‐グロッソ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec マト‐グロッソ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 632 ページ
へ多田鉄之助)ナンビクワラ族|ぞく之リヨ三立毛り尽ブラジル西部のマトグロッソ州に住む原住民部族。人口は七六三(克台)。マトグロッソ高原の広い地帯に一一の輿団に分かれて辞らし、柴団間の方言差が大きい。漂泊する狩猟民で、未開部族の代表のよう ...
小学館, 1989
2
ボリビアの「日本人村」: サンタクルス州サンファン移住地の研究 - 18 ページ
ゆるやかに起伏する丘陵は草地とまばらな森林が交錯しながら南東のチキタノ台地へと続き、さらにブラジルの内陸部高原地帯マト'グロッソ( ! ^ ^は 0 ( ^ひぉ。)へと続いている。サンタクルス市の南東部からパラグアイ国境にかけては、降雨量の少ない酷暑の ...
Iyo Kunimoto, 1989
3
Bunka jinruigaku jiten - 319 ページ
居住地は、北方ジエがマラニョン州、ゴイアス州、マトグロッソ州、パラ州、中央ジエがゴィアス州、マトグロッソ州、南方ジエがサンバウ口州、パラナ州、サンタカタリナ州、リオグランデドスール州であり、ジエ諸族はブラジル内陸部の広い範囲に広がっている。
Eikichi Ishikawa, 1987
4
金武町史 - 第 1 巻、第 1 部 - 137 ページ
サンバウロ州ノロエステ鉄道沿線,マットグロッソ州管内在留の沖縛県移民は一九一一七年九 8 現在、五七三家族一一八六八人である。その男女別構成比は、男子五九おに対して女子は四;免である。その地域別内訳は、サンパウロ州が三五〇家族、マット ...
金武町史編さん委員会, 200
5
石油文明の落日・砂漠か洪水か - 154 ページ
私の予測では、その州というのはロンドニア,マトグロッソ,アクレの三州です。アマゾンを飛行機から見た人たちは、誰もがその広さに驚きます。しかし、アマゾンはけつして無限ではないのです」私たちにそう警告を発したのは、ブラジル国立アマゾン研究所の ...
NHK Shuzaihan, 1985
6
ひきだしにテラリウム
「湖底の春」「恋人カタログ」「かわいそうな動物園」「龍の逆鱗」「記号を食べる」「代理裁判」「遠き理想郷」「すごいお金持ち」「えぐちみ代このスットコ訪問記」ほか千 ...
九井諒子, 2013
7
惑いの森: 50ストーリーズ
植物になりたいと願う青年。毎夜、午前一時に現れる男。言葉を探し続ける郵便局員―どこか奇妙で、愛おしい人々。切なく、温かいショート・ストーリー集。ゆるやかに連鎖し ...
中村文則, 2012
8
ときめき昆虫学
いわゆる“虫屋”でも研究者でもない一介のOL・メレ山メレ子が、わたしたちの身近なところにいる20の虫について、日本、はたまた世界へ飛び出し体当たりで総力取材。等身大 ...
メレ山メレ子, 2014
9
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 58 ページ
マトグロッソ、ジャヴ(現在名はジョルジ,ベンジョーとして、男性ではジョルジ^ベン躍を続けている。その他の重要人物から^代を迎えたムマなお第一線で活を去ったが、ほかの人々は 5 ?代後半主政権に戻る直前の^年にお歳で世エリス.レジーナはブラジルが民た ...
北中正和, 2007
10
オヤジ国憲法でいこう!
オジサンが語るおかしくアナーキーな人生のルール
しりあがり寿, ‎祖父江慎, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «マト‐グロッソ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme マト‐グロッソ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ハンセン病制圧活動記」その31―ブラジル保健大臣とトラブル―
ブラジル最大のハンセン病蔓延州であるマトグロッソ州の保健関係者に、笹川一行の世話をしないようにとの連絡があったとのことで、出迎えもなかった。しかし、マトグロッソ州の中には良識派もいた。州知事は日曜にも関わらずご夫妻で滞在中のホテルを訪ね ... «BLOGOS, oct 15»
2
古屋兎丸の初期短編集、15歳のとき描いた同人作品「禁じられた遊び」も …
各タイトルには執筆当時の背景や描きたかったテーマなどを明かす解説も付属。そのほか思春期に雑誌へと投稿していたイラストを集めた「古屋少年のスクラップブックより」も7本収録されている。イースト・プレスのWebサイト「マトグロッソ」では刊行を記念した ... «マイナビニュース, oct 15»
3
古屋兎丸の初期作品集発売、思春期の思い出を根掘り葉掘り聞く …
これを記念してイースト・プレスのWebサイト「マトグロッソ」に、兎丸のインタビュー「青かった、恋とマンガと初期衝動」が掲載された。 この短編集で初披露される表題作「禁じられた遊び」は、兎丸が15歳のときに描いたもの。思春期の衝動が詰まった幻の作品を ... «マイナビニュース, oct 15»
4
ユエミチタカ初の単行本「超日常の少女群」1話無料公開や書店特典
WEBメディアのマトグロッソ(イースト・プレス)では掲載作品から、マンガなどで怒っている表現として使用されるイライラマークが実際に肌に出現する少女を描いた「げきおこシュリケン」が無料で公開されている。 なお一部の書店では、イラストを印刷したカードや ... «コミックナタリー, juil 15»
5
オザキミカ描き下ろしで「キミと話がしたいのだ。」LINEスタンプ化
... で、くま、飼い主のほか猫仲間の絵柄も収められている。購入には120円または50LINEコインが必要だ。 「キミと話がしたいのだ。」は猫の言葉がわかる青年しんのすけと、飼い猫くまの日常劇。イースト・プレスのWEBサイト・マトグロッソにて連載されている。 «ナタリー, juin 15»
6
WEB発の新鋭・なかとか描く先生×生徒ラブコメ、描き下ろし加え単行本化
... のタッチで描かれていく。 単行本にはpixiv上にて発表されたエピソード13編に加え、描き下ろし3編を収録。イースト・プレスの文芸サイト・マトグロッソでは、同作のエピソード「筋肉痛の正しいなり方」が公開されているので、興味のある人はチェックしておこう。 «ナタリー, mai 15»
7
騎士と姫がサークル活動する、犬飼ビーノ「騎士サーの姫」マトグロッソで …
犬飼ビーノの新連載「騎士サーの姫」が、WEBサイトのマトグロッソ(イースト・プレス)にてスタートした。 「騎士サーの姫」は落ちこぼれの騎士たちが切磋琢磨しながら鍛錬をする「騎士サークル」を結成し、そのサークルになぜか王国の姫が参加する様子を描いた ... «コミックナタリー, avril 15»
8
【世界ミニナビ】 脱獄手引きはセクシー偽警官…現場に制服放置
ブラジル・マトグロッソ州の刑務所で発生した集団脱走劇のイラスト. まるで映画のシーンのような事件がブラジル・マトグロッソ州で発生した。刑務所から受刑者が集団脱走したものなのだが、手口が「セクシー」な警官の制服を着た女2人がきっかけだったというの ... «産経ニュース, avril 15»
9
田中圭一の最低マンガ集「神罰」がアップデート、WEBで描き下ろしを先行 …
マトグロッソでは本日3月19日より3週にわたって、単行本に収められる新作1ページマンガを1本ずつ公開していく。 マトグロッソで先行公開されるのは、どこか見覚えのあるタッチで描かれた「ミサコの泉」「見たか!! 少女の戦車隊」「さらにミサコの泉」の3本。 «ナタリー, mars 15»
10
模造クリスタルの初単行本「ビーンク&ロサ」先行販売&書店特典
特典の取り扱い状況については、購入を予定している店舗まで問い合わせてほしい。 「ビーンク&ロサ」は、放棄されたキャンピングカーに住む少年・ビーンクと少女・ロサの日常を描いた物語。WEBサイトのマトグロッソ(イースト・プレス)で連載されていた。単行本 ... «コミックナタリー, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. マト‐グロッソ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mato-kurosso>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur