Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みかわしま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みかわしま EN JAPONAIS

みかしま
mikawasima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みかわしま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みかわしま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みかわしま dans le dictionnaire japonais

Mikawa Fumi [île de Mikawa] Zone dans la partie centrale d'Arakawa-ku, Tokyo. Nom de la vieille ville みかわしま【三河島】 東京都荒川区中央部の地域。旧町名。

Cliquez pour voir la définition originale de «みかわしま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みかわしま


かわしま
kawasima

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みかわしま

みかみ‐やま
みかみ‐よしお
みかよ‐の‐もち
みかわ
みかわ‐しゅう
みかわ‐じしん
みかわ‐の‐くに
みかわ‐まんざい
みかわ‐みず
みかわ‐もめん
みかわ‐や
みかわ‐わん
みかわものがたり
みかわや‐うど
みかわわん‐こくていこうえん
みかん‐いろ
みかん‐かご
みかん‐しゅ
みかんじょう‐か
みかんせいこうきょうきょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みかわしま

あお‐が‐しま
あお‐しま
あきしま
あきず‐しま
あきつ‐しま
あじ‐しま
あまみ‐おおしま
ありしま
あわ‐しま
あわじ‐しま
いおう‐とりしま
いき‐しま
いきつき‐しま
いくしま
いくち‐しま
しま
いず‐おおしま
いつくしま
いとしま
いま‐うらしま

Synonymes et antonymes de みかわしま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかわしま»

Traducteur en ligne avec la traduction de みかわしま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みかわしま

Découvrez la traduction de みかわしま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みかわしま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みかわしま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三河草皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mikawa césped
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mikawa turf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mikawa मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميكاوا المرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Микава торф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mikawa relvado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিমা Mikawa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mikawa gazon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shima Mikawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mikawa Rasen
180 millions de locuteurs

japonais

みかわしま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미카 합니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shima Mikawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mikawa turf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிமா Mikawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shima Mikawa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shima Mikawa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mikawa turf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mikawa murawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мікава торф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mikawa gazon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mikawa χλοοτάπητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mikawa turf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mikawa torv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mikawa turf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みかわしま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みかわしま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みかわしま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みかわしま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかわしま»

Découvrez l'usage de みかわしま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みかわしま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 426 ページ
三省堂編修所, 1997
2
おばけエントツ - 14 ページ
ふじもとかずのり. 「な—に、それ?」せんじゆおおはし「東京の下町の電車に乗ると見えたんだ。たしか、千住大橋かまちやしんみかわしまら町屋、新三河島あたりにかけて見えてたよ。」「どんなェントツなの 9 」「そのェントツは、本当は四本なのに電車に乗っている ...
ふじもとかずのり, 2006
3
なぜ風が吹くと電車は止まるのか - 36 ページ
みかわしままた、日本の鉄道事故のなかでも大きなものとして記憶されている三河島事故(ー 962 年 5 月 3 日発生。死者ー 6 つるみ 0 人、負傷者 296 人)や鶴見事故(ー 963 年 H 月 9 日発生。死者ー 6 ー人、負傷者ー 20 人)も、やはり脱線した列車の隣の ...
梅原淳, 2012
4
日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 498 ページ
部上川(かみかわ)神川上川(かみがわ)上河合(かみかわい)上川井上川合(かみかわい)上河合(かみがわい)上川合(かみがわい) .... 接津上芝上鲔立上渋井上渋佐上樣津上士幌上士視基線上士棵內上士視東上島(かみしま) I:島(かみじま)上島頭上島田原ト.
Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997
5
日本人の暮らしのかたち
月夜にはたくさんの人が戸山ヶ原へ出かけ、このほか虫聞きの場所として、真崎(現在の南千住あたり)、隅田川東岸、げられてどうかんやまあすかやまみかわしま王子辺、道灌山、飛鳥山、三河嶋、お茶の水、広尾の原、関口、根岸、浅草田園などが挙げられて ...
森本哲郎, 2007
6
著名施設所在地総覧: 附錄国鉄駅名総覧・全国市名一覧 - 52 ページ
土都みかわいちのみや宮飯田睐 3^1 県宝^ 18 まつばら松原大村線長崎県大村市み;^わおおの三河大野飯田線醜県南麟郡まつばら松原湖小海線長野県'南佐久郡みかわかわい三河川合飯田線 8591 県北設楽郡まつひさ松久八高線椅通!^ 18 みかわしま三 ...
奧村貞夫, 1955
7
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 271 ページ
V 宇佐美龍夫-三河島みかわしま東京都荒川区の中央部、現在の荒川一〜小丁目にあたる旧地名。現在は東日本旅客鉄道常磐線の駅名に残っている。徳川家康入府のおり、三河以来の武士の知行地となったための呼称といわれるが、『長禄江戸図』や『 ...
小学館, 1988
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 63 ページ
... 二河者】みかわもの二河垦】みかわや二河島】みかわしま二河島大根】みかわしまだいこん三河島菜】みかわしまな坷&】みかわど河粘糸】ふかわばうし三河酒】みかわざけ三河骨】みっこうほね河湾】みかわわん河湾 3 :定ヘム園】みかわわん-』くてい-一うえん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 669 ページ
三! ?山とも書く。佐野市と岩舟町との境に位置し、南麓に三鴨神社がある。『万 1 」では「美可母の山」と詠まれる。下毛 1 ゆ母の山の小橘のすま麗し兒ろは誰が笥か持たむ作者不詳 1 万葉集一四?亡みかわしま三河島】みかはしま? 1 (武蔵国)荒川区, ?部。
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
10
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 515 ページ
また,常磐線三河島駅付近一帝の通称。荒川南側の低湿地にあり,江戸時代は将軍の廳狩場で、明治中期まで三河島大根の産地として知られた。,江戸惣鹿子名所大全-一「三河&谷中の後にあるなり。そのかみ樓現様三河より御入部の御時、三河の諸わ供奉 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みかわしま»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みかわしま est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伝統野菜、広がる復活の取り組み「日本人の味覚育ててきた」
今日は三河島菜(みかわしまな)のおいしさを引き出すレシピを考えてみました」。昨年12月下旬、東京都荒川区内で同区の伝統野菜、三河島菜を使った料理の研究会が行われた。フードコーディネーターのikuraさんが考案したスープ、みそマヨトースト、草餅を ... «SankeiBiz, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みかわしま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mikawashima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur