Signification de "みかわ‐みず" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みかわ‐みず EN JAPONAIS

みか	わ	‐	み	ず
mika	wa		mi	zu

QUE SIGNIFIE みかわ‐みず EN JAPONAIS

définition de みかわ‐みず dans le dictionnaire japonais

Mikawa Mizu 【Cascades】 Groove eau qui coule à travers le jardin de la cour.

みかわ‐みず【御溝水】 宮中の庭を流れる溝の水。

TRADUCTION DE みかわ‐みず

Découvrez la traduction de みかわ‐みず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みかわ‐みず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みかわ‐みず» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 三河水
• Traducteur Français - espagnol: agua Mikawa
• Traducteur Français - anglais: Mikawa water
• Traducteur Français - hindi: Mikawa पानी
• Traducteur Français - arabe: المياه ميكاوا
• Traducteur Français - russe: Микава воды
• Traducteur Français - portugais: água Mikawa
• Traducteur Français - bengali: Mikawa পানি
• Traducteur Français - français: l´eau Mikawa
• Traducteur Français - malaisien: air Mikawa
• Traducteur Français - allemand: Mikawa Wasser
• japonais: みかわ‐みず
• Traducteur Français - coréen: 미카 물
• Traducteur Français - javanais: banyu Mikawa
• Traducteur Français - vietnamien: nước Mikawa
• Traducteur Français - tamoul: Mikawa நீர்
• Traducteur Français - marathi: Mikawa पाणी
• Traducteur Français - turc: Mikawa su
• Traducteur Français - italien: acqua Mikawa
• Traducteur Français - polonais: mikawa wody
• Traducteur Français - ukrainien: Мікава води
• Traducteur Français - roumain: Mikawa apă
• Traducteur Français - grec: Mikawa νερό
• Traducteur Français - afrikaans: Mikawa water
• Traducteur Français - suédois: Mikawa vatten
• Traducteur Français - norvégien: mikawa vann

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みかわ‐みず»

Découvrez l'usage de みかわ‐みず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みかわ‐みず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水の言葉辞典 - 44 ページ

松井健一 水,氾濫などにより重大な災害が起こるおそれがある水位の基準となる水位が警戒水位を超え、さらに水かさが増して溢一 ... れ水関連季語.秋。 8 出水(でみず)秋出水(あきでみず)秋の洪水。台風ゃ艮^ (秋霖)で起こ 4 洪水御溝(みかわみず) 3 御溝水( ...

松井健一, 2009

新・平家物語　一～六巻セット:

昼の御座へ向かって、身を低うしたかれの姿が実証している。きようく丶。しかえでと、聞いて、お祝いに、見事な楓の木を、献上した者がある。ちゅうでんみかわみず楓は、中殿の窓からなかめられる御溝水のかなたに植えられ、天皇は、次の年の秋を、心待ちにし ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　九巻:

けんれいもんいんみひさしせいりようでんみかわみずうつし『おん母のネ F 院の起居している御廟の坪には丶清涼殿の御溝水を模したかとおもわれる流れがせんかんと耳を洗っいちでんおやこていた。ーー二位ノ尼の一殿も、遠くはない。異郷の心ぼそさ、山中の ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　四巻:

昼の御座へ向かって、身を低うしたかれの姿が実証している。きようく丶。しかえでと、聞いて、お祝いに、見事な楓の木を、献上した者がある。ちゅうでんみかわみず楓は、中殿の窓からなかめられる御溝水のかなたに植えられ、天皇は、次の年の秋を、心待ちにし ...

吉川英治, 2013

ものしり地図絵本世界

... (東ヨーロッパ)アフリカ語アメリカみなみ南アメリカオセアニアほっきょくなんきょく北極・南極せかいきこう世界の気候せかいやまちけい世界の山やいろいろな地形せかいおおうみかわみずうみ世界の大きな海や川、湖突きさ丶善さ、蓋さくらべくにめんせきじんこう ...

ひらいふみと, 2004

駅スタンプの旅トロッコ列車編: - 185 ページ

... 肃讓太田(ひたちおおた)一水— ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 61 肅隨大富(ひたちおおみや) ―水— ^62 常隨大子(ひたちだいご)水鹏^ 64 比布( ... や)飯田纏 99 三^大野(みかわおおの) ―飯田纏圖― 101 三^横顯(みかわまきはら) ― ―飯田纏―一 102 水; 81 みずぬま) .

松井信幸, 2004

平安鎌倉時代散逸物語の研究 - 25 ページ

下野の国名をもよみ込んで、三河の国にしもつけの花御溝水(高货を意味する「み」〈御〉の語を冠する)のあたりに咲くなんて、咲くべき場所を間違えたのではないかと変な感が、たわむれによんだ即興歌で、下賤を意味する「しも」(下)の語を植物名の頭に戴いて ...

樋口芳麻呂, ‎Yoshimaro Higuchi, 1982

「地形」で読み解く日本の合戦

... いて尾張に侵入した。今川勢の軍事行動の目的は、上洛にあったとも、尾張制圧にあったともいわれ、また、義元がこの直前に三河 ... 水自懸(水自掛)という地名は、交通路上によくある地名で、これから峠にむかうという休息場などに多い。水自を松にかけると ...

谷口研語, 2014

改正三河後風土記 - 第 1 巻 - 199 ページ

また後年この頃を思い出し、鹰狩のさい己を駡った离駿州石打付大河内,孕石の事天神城の降将孕石主水を切腹させ、己をいたわった大河内には褒賞をあたえ、同じく岡部正綱を自分の家人にとりたてている。また母や外祖母への感謝もひとしおであった。

成島司直, ‎桑田忠親, ‎宇田川武久, 1976

三河國一宫砥鹿神社誌 - 32 ページ

砥鹿神社, Ichinomiya, Japan 资料編六五五 7 、安政七年口上先、むな上ゲ嘉永七年三月十一日ふ十三 3 迄一一三日御座候 1 本宮山こもり所嘉永六年うし年-一相立申候,大村きれ申候 I ,廿五日夜一一大雨 1 ー而風ハ少々もなし、廿六日五ッ時ヨ 9 大水 ...

砥鹿神社, Ichinomiya, Japan, 1944