Signification de "みもすそ‐がわ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みもすそ‐がわ EN JAPONAIS

み	もすそ	‐	がわ
mi	mosuso		gawa

QUE SIGNIFIE みもすそ‐がわ EN JAPONAIS

définition de みもすそ‐がわ dans le dictionnaire japonais

Soupe au miso Wa 【Rivière Gimbaku】 C'est un alias de la rivière Isuzu et de la rivière Isuzu qui coule à l'intérieur du temple sanctuaire du sanctuaire d'Ise. Yamihime Ishi \u0026 thinsp; (Yamato Hime Mikoto) \u0026 thinsp, laver en lavant la ceinture avec ce courant clair.

みもすそ‐がわ【御裳濯川】 伊勢神宮の内宮神域内を流れる五十鈴川 (いすずがわ) の異称。倭姫命 (やまとひめのみこと) がこの清流で裳を洗い清めたという故事による名。

TRADUCTION DE みもすそ‐がわ

Découvrez la traduction de みもすそ‐がわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みもすそ‐がわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みもすそ‐がわ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 看看下摆边
• Traducteur Français - espagnol: Mira lado dobladillo
• Traducteur Français - anglais: Look hem side
• Traducteur Français - hindi: हेम ओर देखो
• Traducteur Français - arabe: ننظر الجانب تنحنح
• Traducteur Français - russe: Посмотрите подол сторону
• Traducteur Français - portugais: Olhe lado hem
• Traducteur Français - bengali: মিশো স্যুপ
• Traducteur Français - français: Regardez côté de l´ourlet
• Traducteur Français - malaisien: sebelah hem dilihat
• Traducteur Français - allemand: Schauen Saum Seiten
• japonais: みもすそ‐がわ
• Traducteur Français - coréen: 본もすそ측
• Traducteur Français - javanais: Katon sisih hem
• Traducteur Français - vietnamien: Nhìn bên hem
• Traducteur Français - tamoul: ஸீன் விளிம்பு பக்க
• Traducteur Français - marathi: पाहिले मुरड घालणे बाजूला
• Traducteur Français - turc: Görülme kenar tarafı
• Traducteur Français - italien: Guarda lato orlo
• Traducteur Français - polonais: Spójrz strony hem
• Traducteur Français - ukrainien: Подивіться поділ сторону
• Traducteur Français - roumain: Uite partea tiv
• Traducteur Français - grec: Κοιτάξτε πλευρά στρίφωμα
• Traducteur Français - afrikaans: Kyk soom kant
• Traducteur Français - suédois: Look fåll sida
• Traducteur Français - norvégien: Se hem side

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みもすそ‐がわ»

Découvrez l'usage de みもすそ‐がわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みもすそ‐がわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 693 ページ

みもすそがわ【御裳濯川】みもすそがは三重県(伊勢国)伊勢 I ?流れる五十鈴川の別称。伊勢神宮域の神路山(かみじやま)に発し、河口付近で分流して伊勢湾に注ぐ。宇治川,大川ともいい、下流は沙合川(しあいがわ)ともいう。内宮のきを流れる? ^洗の川で ...

大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999

Nihon bungaku chimei daijiten: Sanbun hen - 第 2 巻 - 645 ページ

みもすそがわ【御裳濯川】みもすそがは三重県(伊勢国)伊 15 ?流れる五十鈴川の^ I :。伊勢神宮域の神路山に発し、河口付近で; ?して伊 8 :に注ぐ。宇治川.大川ともいい、下流は; ^合川ともいう。内宮の境域を流れる御手洗の川であり、斎王の禊の場であつた。

井上辰雄, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 2003

国書読み方辞典 - 1187 ページ

3 - 580-1 御聞済十九籣条目錄并式目改之条々おききずみじゅうくかじょうもくろくならびにしきもくあらためのじょうじょう 1~ 623-2 御聲入之式記おむこいりのしきのき 1^ 679 -3 御# 1 己みものき 7, 575—1 御宴須素川水草みもすそがわみずくさ 7 , 574-4 御靠 ...

植月博, 1996

伊勢神宮 - 2 ページ

五十^川にかかるわが网最^の水の和橋。長さ 101 ぶ^幅 8.42 : 11 。橋脚、は 3 本、, / , .て, 13 組ですベてケャキを川いる, :欄干に 16 基の擬宝^を据え,その西詰北側の第:柱のものには, ,な个を祈願する「万度麻」が納められ. ^銅のおば II みもすそがわみはしっ ...

小堀邦夫, ‎日〓 貞夫, 1996

甦る宇久の平家人

と叫び、身を投げたが、運悪〜追ってきた源氏の兵の手で引き上げられてしまっ「私も一緒に水の都へお連れ下さいませ」である ... ので、その都へ行きます」と一句読み、安徳天皇に、「今ぞ知る御裳濯川の御流水の底にも都ありとは」みもすそがわおんながれ徳 ...

水島正裕, 2003

辞世さまざま: 紀元前~幕末 - 126 ページ

権威の象徴であったことに変わりはないのだから、複余談になるが、草薙剣の本物は倭建以来ずっと熟田神宮に祭ってあって、二位尼と共に(御裳濯川~五十鈴川)いまぞ知る御裳濯川の流れには波の下にも都ありとはみもすそがわ安徳天皇を抱いて入水した。

色田幹雄, 2007

歌枕散策 - 104 ページ

や延成の後家等と歌を詠み交し、御裳濯川(五十鈴川)のほとりから本殿に向かって玉体の安みもすそがわ七日間の外宮の参籠が終わると、内宮ではすでに噂を聞いて待っていた。ここでは禰宜常良〈内宮〉結びっけて主の尼に遺したところ、宿を貸してくれ、以後 ...

山内益次郎, 2004

王朝文化辞典: 万葉から江戸まで - 489 ページ

^1^ 0 ^ ^ 1 ^みみなしやま山,畝傍山,耳成山は奈良県极原市にある山。畝傍山,天香: 4 、山とと山もに大和 ... 伊勢-歌枕-みもすそがわ(みもすそがは) (中嶋真也)通して、白色との結びっきを感じさせるようにもなる。白き」(金葉.冬.源師時)のようにも ...

山口明穂, ‎鈴木日出男, 2008

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編

... つせんとううたあわせ) ,堀河百首」(ほりかわひやくしゆ)「万治御点』(まんじおてん)「万葉集』(まんようしゆう)「水戸徳川家九月十三夜会』(みとと;がわけながつきじゆうさんやかい)『御裳濯河歌合』(みもすそがわうたあわせ)『宮河歌 41 』(みやがわうたあわせ) 1 .

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

和歌初学抄: 口伝和歌釈抄 - 第 38 巻 - 69 ページ

綺語抄』の「みもすそがは」の項は、『口伝和歌釈沙』に近い。『綺語抄』では「みもすそがは」の項の直前に、「かみかぜ神の御めぐみをいふなり」と記す。つまり、『口伝和歌釈抄』の「みもすそがわ」の項を、『綺語抄』では「みもすそがは」の項と「かみかぜ」の項とに ...

藤原清輔, ‎冷泉家時雨亭文庫, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みもすそ‐がわ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みもすそ‐がわ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

歩いて渡れる海底トンネル！下関・門司港

赤間神社からバスに乗り込み、御裳川（みもすそがわ）バス停で下車しました。 ... 公園内には幕末に使われた砲台の跡と長州砲のレプリカ（お金を入れると煙と音が出ます（笑））も展示されていました。 ... トンネルです。 徒歩約15分で九州に行くことが出来ます。 «エキサイト: ニュース, mars 10»