Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あや‐がわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あや‐がわ EN JAPONAIS

あやがわ
ayagawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あや‐がわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あや‐がわ

あや‐いがさ
あや‐いと
あや‐うじ
あや‐おどし
あや‐おどり
あや‐おり
あや‐おりもの
あや‐が
あや‐ぎぬ
あや‐ぎれ
あや‐こまい
あや‐
あや‐すぎ
あや‐すじ
あや‐だけ
あや‐だすき
あや‐とり
あや‐どる
あや‐なし
あや‐なす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あや‐がわ

あに‐がわ
あね‐がわ
あばしり‐がわ
あばれ‐がわ
あぶくま‐がわ
あぶみ‐がわ
あま‐の‐がわ
あまの‐がわ
あやせ‐がわ
ありす‐がわ
ありだ‐がわ
いいなし‐がわ
いがらし‐がわ
いくた‐がわ
いさ‐がわ
いさら‐がわ
いさわ‐がわ
いしかり‐がわ
いすず‐がわ
いすみ‐がわ

Synonymes et antonymes de あや‐がわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐がわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あや‐がわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あや‐がわ

Découvrez la traduction de あや‐がわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あや‐がわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あや‐がわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

绫边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lado Aya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aya side
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अया ओर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب آية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ая сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lado Aya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aya পাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

côté Aya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebelah aya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aya Seite
180 millions de locuteurs

japonais

あや‐がわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아야 측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisih Aya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aya bên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயா பக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंच बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aya tarafı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lato Aya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

boczna Aya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ая сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea aya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλευρά Aya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aya kant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aya sida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aya side
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あや‐がわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あや‐がわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あや‐がわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あや‐がわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あや‐がわ»

Découvrez l'usage de あや‐がわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あや‐がわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞き書香川の食事 - 202 ページ
小さな谷間には、上部からの浸透水が出て泉もわくし、その下あたりの田は、このわずかな水でさこ田(湿田)になり、散在する山のふもとには、さこ田がところどころにある。また、綾川が北部を流れ、流域は川がかりの田(川の水が入る田)が広がる。さこ田のへん ...
井上タツ, 1990
2
日本文学史蹟大辞典: Chizu hen - 141 ページ
5801 あまはのこおり[天羽の郡] ... ... 9803 あみじま[網島] ... ... 4602 あみだがみね[阿弥陀が蜂] ... ... 7101 あみのうら[網の浦] ... ... 33「3 あやがわ[綾川] ... ... 3303 あやせがわ[綾瀬川] ... 107 ( 32 , 11101 あやのこおり[安益郡]〜 3102 , 3303 あやのせ[綾の ...
井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001
3
讃岐と金毘羅道 - 232 ページ
木原溥幸, ‎和田仁, 2001
4
婦女新聞 - 第 1699~1724 号 - 282 ページ
行耋日六十二月三年八和爾(町! ... この御本を兑てな」と、側にあった扮本を^子に當てがつて、茶の問の方へ行った。 ... あのね、私お肉の方が^き芘ぃわ、ばあやさん、おすしは^ 5 の分だけ眺へてほ戴、わ」「へえ」「い、から、早く^ ^ ^けておいでったら」ばあやは ...
Shirō Fukushima, 1933
5
石牟礼道子全集・不知火: - 179 ページ
... の水車で」「ちゃんと廻わさんと、向うの方へ往かれんとばえ、ご苦労じゃけんど」「あの、向うちゅ-つは」「忘れたのかえ、十六夜橘の向うじやったろ」真中にいる綾が話をひき継ぐように、一一人を交互にふり仰いだ。「十六夜橘の向うに、お糸さまがおらいますと?
石牟礼道子, 2006
6
結婚と恋愛の複雑な関係 - 8 ページ
... や平のか席よプトし一、べくの人活わツ少リ食な去る生)り十、アとで過てのしスで、けけや見段とノのなすだ噌“普、イなんで性汚、、ノメ。そん男る。もコるす。たの駆血てムロまますけ者いばく船集りで焼事しれな B にあけ丶当こあやが富がわトやがじの人もう。
All About 編集部, 2012
7
21番目のやさしさに: ダウン症のわたしから
ダウン症の当事者が初めて4年制の大学を卒業し、初めて本を書きました。
岩元綾, 2008
8
あやとユキ
第27回ニッサン童話と絵本のグランプリ童話部門最優秀賞受賞作。
いながきふさこ, 2011
9
一葉全集 - 第 1 巻 - 527 ページ
樋口一葉 合はす計り也德「こう斗りではお分りに成ますまいが、妻のお綾が死んでみれば又はかなりはがわかなりつ 1 あやし 1 たあた一人の德藏の妹をお貰ひなすつては下さいませんか、事の心をしらぬ人は目と目み。とりとくす,い I と I らくだことこ 4 ろ 1 ?
樋口一葉, 1912
10
愛のひだりがわ
幼いとき犬にかまれ、左腕が不自由な小学六年生の少女・月岡愛。母を亡くして居場所を失った彼女は、仲良しの大型犬デンを連れて行方不明の父を探す旅に出た。暴力が支配す ...
筒井康隆, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あや‐がわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/aya-kawa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur