Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミニバイク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミニバイク EN JAPONAIS

みにばいく
ミニバイク
minibaiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミニバイク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミニバイク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ミニバイク

Bicyclette motorisée

原動機付自転車

Un vélo avec un moteur principal (un piéton avec un pendule) est l'une des catégories de véhicules dans la réglementation japonaise. Une motocyclette équipée d'un moteur principal de moins de 50 cc dans le Traffic Traffic Act ou moins de 125 cc dans la Loi sur le transport routier de camions relève de la Loi, et celles de trois roues ou quatre roues peuvent correspondre à cette catégorie pour autant qu'elle satisfait aux exigences légales. Souvent appelé parfois munition (genki). ... 原動機付自転車(げんどうきつきじてんしゃ)とは、日本の法規における車両区分のひとつである。道路交通法では50cc以下 、道路運送車両法では125cc以下 の原動機を備えた二輪車が該当し、法規上の条件を満たせば三輪、あるいは四輪のものもこの区分に該当する場合がある。省略して原付(げんつき)と呼ばれることも多い。...

définition de ミニバイク dans le dictionnaire japonais

Mini bike 【minibike】 Un vélo motorisé avec moins de 50cc de cylindrée totale. ミニバイク【minibike】 エンジンの総排気量が50cc以下の原動機付き自転車。
Cliquez pour voir la définition originale de «ミニバイク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミニバイク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミニバイク

ミニタウン
ミニタワー‐がた
ミニチュア
ミニチュア‐カー
ミニチュア‐カメラ
ミニチュア‐チューブ
ミニチュア‐ドッグ
ミニッツ‐ステーキ
ミニット
ミニニューク
ミニバ
ミニバ
ミニピル
ミニマイズ
ミニマックス
ミニマム
ミニマム‐きゅう
ミニマム‐アクセス
ミニマムアクセス‐まい
ミニマリスト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミニバイク

かくし‐マイク
しゆう‐モザイク
せいてき‐モザイク
オープン‐マイク
カルムイク
ガーパイク
キンデルダイク
クロス‐スパイク
コンデンサー‐マイク
コーヒー‐ブレイク
シェイク
シャルム‐エル‐シェイク
ストライク
ストレート‐スパイク
スパイク
セカンド‐ストライク
ソーンダイク
ターンパイク
ダイレクト‐スパイク
ツワイク

Synonymes et antonymes de ミニバイク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミニバイク»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミニバイク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミニバイク

Découvrez la traduction de ミニバイク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミニバイク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミニバイク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

迷你摩托车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minimotos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minibike
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

minibike
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Minibike
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Minibike
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minibike
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনি সাইকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minimoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basikal mini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minibike
180 millions de locuteurs

japonais

ミニバイク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미니 자전거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mini bike
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minibike
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினி பைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिनी दुचाकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mini bisiklet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minimoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minibike
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Minibike
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Minibike
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minibike
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Minibike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minibike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minibike
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミニバイク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミニバイク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミニバイク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミニバイク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミニバイク»

Découvrez l'usage de ミニバイク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミニバイク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢追い探偵そこのけ・そっちのけの助: - 446 ページ
皐月野つつじ 446 は行っていないな... ...」と僕がいおうとしたそのときでした。突如ワゴン車の屋根から「ゥキキイツ」鉄格子の向こうには倒れたミニバイクが見えます。その倒れたミニバイクを指差して、「まだ遠くにその謎の何者かが、とうとう僕たちの前に姿を現 ...
皐月野つつじ, 2005
2
自動車保険特約 ~グレードアップ編~
家族がミニバイクに乗っているなら自動車保険に加入している自家用車のほかに、本人または同居の家族がミニバイクに乗っているなら、ぜひオススメの特約があります。「ファミリーバイク特約」契約者本人はもちろん、同居の家族が125cc以下のバイクに乗って ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
3
・四十路のライダー タクトで走: 自分探しの旅・おんなは度胸編 - 58 ページ
自分探しの旅・おんなは度胸編 丹羽恵美子 58 ろうが、バイクで走るということが、若者の暴走行為と結びっくからではないだろうか。それは、ミニバイクであること、私がおばさんであること、なども大いに関係しているだ私がタクトで出かけると言ったとき、ほとんど ...
丹羽恵美子, 2003
4
おまえさん愛してるよ: 歌と詩と板前に生きた22歳の青春譜 - 103 ページ
と、最近お母さんは言って後悔先に立たず I ^ |月十九曰十九日、バイクが届いた日。おまえさんが自分で選んで買ったのよね。黒のボデイ、カワサキゼフアー四〇〇じじという種類。これが来るまでは五〇じじのミニバイクゃ電車を使って通勤していましたね。
山本和美, 2004
5
南十字星と共に: - 365 ページ
それからバイク(二輪)の場合、例えば信号待ちの時、前に車が数台並んでいる時はその橫をすり抜けて前方に出ることもできません。僕達もよく日本で出かける時はミニバイクで出かけました。ミニバイクですと駐車の問題がないのと渋滞や信号待ちの時たくさんの ...
松永安巳, 2001
6
多聞恵美のめっちゃうま!!バイク紀行 - 134 ページ
... にミニバイクから外車までを手がけるフリー編集者。現在、厄年真っ直中の 4 ー歳。妻&猫アリ撮影から取材まで何でもこなす自由人。関西の穴場をたくさん知ってはる愛妻家&猫好きさんです~ 第...話極上のカツオと鯨を求め.
BIKEJIN編集部, 2009
7
原付ブルースさようなら - 4 ページ
池尾美恵 短縮形を使わなきや原動機付自転車っていうのォ。そうなのョー、自転車なのョー、たしや、もう十六年も、 8 キロで、ミニバイク、そう、わるかったわネ、原付で!い年齢よ。なんなのョーみんなアー。ミニバイクも乗れなかったんでしょうが!わていえばも、?
池尾美恵, 1999
8
HONDA GRAND PRIX MACHINE ARCHIVES [1979-2010] - 286 ページ
上はミニバイクレースのベース車、 4 スト 100cc エンジン搭載の NSF 。 HRC はこの 2 台の中間にあたるマシンの発売も計画中 新たに始まる Moto3 、そしてミニバイクモータースポーツ. ら、その詳細をお話することはできません。ただフィードバック制御は、 ...
RIDERS CLUB編集部, 2011
9
私の人生旅日記: 新聞投稿採用作品集 - 115 ページ
新聞投稿採用作品集 原田祥二郎. まれ」の標識がある場所になると、その女性は少し速度を落としただけで、左右の確認もしないまま行ってしまった。あれでよく事故を起こさないものだなと、私はあっけにとられた。最近は女性ドライバ—による乗用車やミニバイク ...
原田祥二郎, 2001
10
どうする?自動車保険の内容と補償額(2) - 5 ページ
ミニバイクに乗特約をつけるのがオススメです。特約をプラスするこだし、特約が増えればコストがかかるので、バランスら本人または同居の家族が対が書かは数、人傷分科複人対身に険を対、、秋社保ク、でカ会。ネら一約いう、ハると主れしり。い約おさま丶 ...
All About 編集部, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミニバイク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミニバイク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2190万円の公道レーサー「RC213V-S」も元気いっぱいのミニバイク
モーターサイクル好きにとっても東京モーターショー2015は外せないイベントです。今回は新世代なパーソナルコミューターとしての3輪車も目立っていましたが、プリミティブな2輪のバイクもまたso good。よくよく見ると125cc未満の原付二種も多く、各社共に日本 ... «ギズモード・ジャパン, nov 15»
2
「ぼくも乗せて!」ミニバイクに乗りたい子パグと譲らない親パグ
ミニバイクに乗りたい子パグと譲らない親パグ. 電動バイクにまたがる男の子と、その後ろでミニバイクにしっかりと乗るパグの親子。1人と2匹の楽しいドライブが始まるかと思いきや、この後、子パグに思いもよらない悲劇が降りかかる…。 続きを読む ». 【関連】ミニ ... «クランクイン!, oct 15»
3
万引き後逃走→乗ってきたミニバイク押収→服着替え「盗まれた」と再 …
食料品店でおにぎりなどを万引きしたとして、奈良県警西和署は8日、窃盗容疑で同県上牧町の自称アルバイトの男(66)を逮捕した。容疑を認めているという。 同署によると男は犯行後、乗ってきたミニバイクを店の駐車場に置いて逃走。ミニバイクは同署が押収 ... «産経ニュース, oct 15»
4
中3男子を誤認逮捕、ミニバイク窃盗容疑で 滋賀・守山署
滋賀県警守山署が、ミニバイクの窃盗容疑で守山市の中学3年の男子生徒(14)を1日に誤認逮捕し、同日中に釈放していたことが2日、分かった。盗んだとされたバイクは、実際は知人のアルバイト店員の女性(17)=守山市=から借りたものだった。 «産経ニュース, oct 15»
5
150万円入りカバン奪われる 集金中の銀行員が強盗被害 犯人はミニ
県警によると、病院で集金を終えた職員が1人で正面玄関を出て駐車場の車に戻ったところ、何者かに目の付近にスプレーをかけられ、現金約150万円や小切手などが入った黒色ボストンバッグを奪われたという。 犯人は黒いミニバイクで逃走。身長165センチ ... «産経ニュース, sept 15»
6
パトカー追跡中止後にミニバイク転倒、高校生男女2人重傷 奈良
15日午前2時10分ごろ、奈良市押熊町の県道で「ミニバイクが転倒している」と通りかかった車の運転手から110番があった。奈良県警奈良西署員が駆けつけたところ、車道にミニバイクが、車道と歩道に高校2年生の男女=いずれも(16)=が倒れており、頭の ... «産経ニュース, sept 15»
7
ホンダ、熊本製作所で新型「ジョルノ」 ミニバイク、国内生産回帰
ホンダは11日、新型ミニバイク「ジョルノ」の生産を、同社熊本製作所(熊本県大津町)で始めた。ホンダはこれまで、ミニバイクの9割を海外生産していたが、円安に伴い段階的に国内生産に移し、国内8割、海外2割の生産体制にする。 ホンダは、ミニバイクを ... «SankeiBiz, sept 15»
8
神戸市バスとミニバイク衝突、50代男性が死亡
7日午前7時ごろ、神戸市西区伊川谷町長坂の県道で、ミニバイクの男性が神戸市営バスにはねられた。男性は全身を強く打つなどし、間もなく死亡が確認。バスの乗客2人にけがはなかった。兵庫県警神戸西署によると、男性は所持品から50代とみられ、同署 ... «産経ニュース, sept 15»
9
ミニバイク盗み繰り返した中2 4人を逮捕、7人を児相に通告 北堺署など
ミニバイクばかりを狙って盗みを繰り返していたとして、大阪府警北堺署などは13日、窃盗などの容疑で、堺市や大阪府松原市に住むいずれも14歳の中学2年の男子生徒4人を逮捕し、犯行当時、刑事罰に問われない13歳だった同じ学年の少年7人を窃盗 ... «産経ニュース, août 15»
10
無免許で衝突事故、ミニバイクの中3重体 滋賀の県道
11日午前2時40分ごろ、滋賀県栗東市出庭の県道交差点で、2人乗りのミニバイクと乗用車が出合い頭に衝突。ミニバイクを無免許で運転していた中学3年の女子生徒(14)=同市=が頭などを打ち意識不明の重体、同乗していた中学2年の男子生徒(13)= ... «産経ニュース, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミニバイク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/minihaiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur