Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みの‐かさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みの‐かさ EN JAPONAIS

みのかさ
minokasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みの‐かさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みの‐かさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みの‐かさ dans le dictionnaire japonais

Mino [Minoh Shrine] Mine et une cape. En outre, la figure qui l'a porté. みの‐かさ【蓑笠】 蓑と笠。また、それを着用した姿。

Cliquez pour voir la définition originale de «みの‐かさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みの‐かさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みの‐かさ

みの
みの‐かさ
みの‐
みの‐がい
みの‐がこい
みの‐がみ
みの‐がめ
みの‐ぎぬ
みの‐
みの‐こう
みの‐ごい
みの‐ごめ
みの‐
みの‐しゅう
みの‐じま
みの‐の‐くに
みの‐
みの‐ばり
みの‐ばん
みの‐ふう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みの‐かさ

あぶら‐の‐つかさ
いち‐の‐つかさ
いつきのみや‐の‐つかさ
いん‐の‐つかさ
うこん‐の‐つかさ
うた‐つかさ
うた‐の‐つかさ
うたえただす‐つかさ
うたまい‐の‐つかさ
うち‐の‐しるすつかさ
うちのいや‐の‐つかさ
うちのかしわで‐の‐つかさ
うちのかもり‐の‐つかさ
うちのくすり‐の‐つかさ
うちのくら‐の‐つかさ
うちのそめもの‐の‐つかさ
うちのたくみ‐の‐つかさ
うねめ‐の‐つかさ
うま‐づかさ
うま‐の‐つかさ

Synonymes et antonymes de みの‐かさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みの‐かさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みの‐かさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みの‐かさ

Découvrez la traduction de みの‐かさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みの‐かさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みの‐かさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美浓伞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mino paraguas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mino umbrella
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mino छाता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مظلة مينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мино зонтик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mino guarda-chuva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mino ছাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parapluie Mino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mino payung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mino Schirm
180 millions de locuteurs

japonais

みの‐かさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미노 우산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mino payung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mino ô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mino குடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mino छत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mino şemsiye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mino ombrello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mino parasol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міно парасольку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mino umbrelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mino ομπρέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mino sambreel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mino paraply
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mino paraply
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みの‐かさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みの‐かさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みの‐かさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みの‐かさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みの‐かさ»

Découvrez l'usage de みの‐かさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みの‐かさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國書辞典
みのかさてあろこ乙。乙の井の尭介し旺・セこが|女 L きみのぅ~、文た、人 I だ丁もら L 仁まム杖乙 I みのかさ日珪笠 0 みのヒ、かさヒ。拐|||柄杖「おにすら本杯の内ヒみのかさセめぎてや乙よひ人丁みゆらむしみ・のがすロ口世見迅。分見仏がら、鬼杓ムりをゑ ...
落合直文, 1902
2
笠の影
野田別天楼, 安井小洒 筍やからげてかづ-手傘木導降すども竹植る日はみのど笠翁竹醉日簑笠もあら鵜つかいや川蘆李由菅笠で螢す-ふや菅の中暉旭捨笠は小町が塚かすみれ草千那胡西みの笠を着て少將も田植哉如冊筑前我影や田植の笠にまぎれ行支考 ...
野田別天楼, ‎安井小洒, 1927
3
海神(うみがみ)の天秤 - 196 ページ
砂鳥/〓三郎 196 楠瀬は奇妙な深海生物の映ったサブモニタ I の画面をぱんぱんと叩きながら、言った。「体長は約「この出来損ないどもの名付け親になった。たとえばこいっだ」「それで何か成果はあったかい?」秋葉は溜め息をっき、分かった分かった、とばかり ...
砂鳥/〓三郎, 2002
4
芭蕉連作詩編の研究: 日本連作詩歌史序說 - 570 ページ
この「讚」の形態についこの「卒塔婆小町讚」は「あなたふとあなたふと」の繰返しではじまるが、素堂の「みのむしの説」も. "みのむというリズム上の推敲が行われたわけである。定稿... ...笠,蓑\みの,かさ草稿... ...碧,笠\みの一笠ない。つまり、 5 では「蓑もたふとし笠 ...
高橋庄次, 1979
5
百家說林 - 第 4 巻 - 158 ページ
牛絹柳笠」小右記艮和四年十一パ十九; : :云、今從太政官院| |お寄御與面^雨皮、駕輿丁皆若鎵笠、次將等収云々一永承五年十 ... 三笠などしさしてさらば肥後の^たにおはするたよりあまかり申もまあへぬまでいそぎ立てあめさうぞくに迎人みのかさなどありた,、 ...
吉川弘文館, 1892
6
瀬戸内の風土 - 224 ページ
町方の拝志町、準町方の桜井村共に経済的な困難のなかに副業への指向が強かっ拝志の「とおしけんど」や桜井の「みのかさ」などの農具行商は、副業としての生産であり拝志町や桜井町の行商器の製造を立地させる程に発展していった。入れ九州、四国、 ...
芥川和夫, 2001
7
故事ことわざの辞典 - 1122 ページ
5 も下"も、身の為にこそ人も怖ろしけれ」【今昔丄一九丄ハ〕みのつくひとかさ 9 養作る人は笠を着る輦を作る人は他人が作った笠をかぶる。世の人の生活は互いに他の人の力によつて支えられていることのたとえ。また、自分の作る物を自分は用いず、かえつて ...
尚学図書, 1986
8
廣文庫 - 第 2 巻
ノ】繍,一寸縄驚か」(こ`頃る艶熟陶仙つけさる鶴入る(き求めま豊の上ま~の難く〝`翼煙艇れ難川乗法膚のカタぁ笠茸り田繋法師のかぶ是れ= ... 物語などュ綾藺笠とぁぅ、又あやゎ笠とあり、爛(花ゝみの表ま織る草なり、ゐハ閣の假名なり、後三年会戦の繪まぁやわ笠をもえぎ色ュ彩色りさり、蘭 ... ず、冠の巾子程もあるべ馴触岬し、古への人ハ頂の上ま髭を置加州織(グ燈ゑ、もとゞりを入れんグにめま市子あり、かさュ暑可ソ入籍ま、角を ...
物集高見, 1922
9
諺語大辭典: 全
(身ノ毛ガョダッ)恐怖の模。 n 本朝偲諺口浬撰紐云、翠身毛竪、又云、作,是念-已、身毛昔竪、仁王裡云、時諸大衆阿須輪王、聞, ... (巳ノ時二時グダ雨二傘ヲグナスナ)再ぴ降るべしとの鴬。 ... 荷以本、世譚,著,笠蓑-以入・他人屋内 II 叉譚,負,来車-以入・他人家内 ...
Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910
10
あの戦場はいまレールのない踏切: - 127 ページ
見渡すかぎり水田の間を走ると、はるか人家もないところを、みの,かさ姿の農夫がトボトボとやって来ます。歩くことがこの人たちの生活のかなりの部分を占めているなと思います。すると、この私自身もかって九江から南昌まで歩き通したことが思い出されました。
秋山秀夫, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «みの‐かさ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme みの‐かさ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【沖縄が危ない】石垣島「みのかさ部隊」の真実 私服に鉄かぶと姿で …
物資不足の折で軍服は配給されず、着衣はすべて私服だったからだ。当時を知る宮良祐八さん(87)は「雨が降ると、みのかさ姿だった。頭には2、3ミリの薄い鉄板を切り取った鉄かぶとをかぶっていた」と振り返る。靴のない者はわらじを履き、野良仕事のため ... «ZAKZAK, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みの‐かさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mino-kasa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur