Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ミステリオーソ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ミステリオーソ EN JAPONAIS

みすてりおーそ
ミステリオーソ
misuterio-so
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ミステリオーソ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ミステリオーソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ミステリオーソ dans le dictionnaire japonais

Mystère ortho 【(Italie) Misterioso】 En musique, l'un des slogans idéologiques. Moyens ミステリオーソ【(イタリア)misterioso】 音楽で、発想標語の一。の意。

Cliquez pour voir la définition originale de «ミステリオーソ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ミステリオーソ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ミステリオーソ

ミステーク
ミスティー
ミスティシズム
ミスティック
ミスティフィケーション
ミスティフィヨルド‐こくていこうえん
ミステリ
ミステリー‐サークル
ミステリー‐ショッパー
ミステリアス
ミスディレクション
ミス
ミスト‐き
ミストラ
ミストラス
ミストラル
ミストレス
ミスファイア
ミスプリ
ミスプリント

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ミステリオーソ

にっ‐
アイ
アダプ
ーソ
ウェッ
エスプレッ
エル‐パ
カフェ‐エスプレッ
カリプ
クッ
コン
コンチェルト‐グロッ
シカ
シトゥルブスケー‐プレ
ジャッ
ジョコーソ
マエストーソ
メスティーソ

Synonymes et antonymes de ミステリオーソ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミステリオーソ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ミステリオーソ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ミステリオーソ

Découvrez la traduction de ミステリオーソ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ミステリオーソ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ミステリオーソ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神秘邻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Misterio Ortho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mystery Ortho
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्य ऑर्थो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سر أورثو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тайна Орто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistério Ortho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্য অর্থো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystère Ortho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Misteri Ortho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geheimnis Ortho
180 millions de locuteurs

japonais

ミステリオーソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미스테리 오소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Misteri Ortho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bí ẩn Ortho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர்ம ஆர்த்தோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढ Ortho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizem Ortho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mistero Ortho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tajemnica Ortho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таємниця Орто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mystery Ortho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστήριο Ortho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mystery Ortho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mystery Ortho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mystery Ortho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ミステリオーソ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ミステリオーソ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ミステリオーソ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ミステリオーソ en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ミステリオーソ»

Découvrez l'usage de ミステリオーソ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ミステリオーソ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ただしいジャズ入門 - 28 ページ
1 'ナ"ノテイえブゾ^ "ス'フアイブ'スポット 1 レッッ'タール'ワン 4 イン'ウオークト'パド 5 'ジャスト'ア'ジゴロんミステリオーソスラウンド'ミッドナイト&エヴイデンス國セロニアス'モンク树ノジョニー'グリフイン^ノアーマット' 'アブダル'マリク^ /ロイ'ヘインズ陶國 1958 ...
中条省平, 2005
2
ベートーヴェン交響曲第九番「合唱付」 - 64 ページ
ここは、多少ニュアンスは変るけれど、もっと良く知られた 3 葉を使えば、アダージオ^ミステリオーソと言っていいぐらい神秘的なすばらしいところですね。「第九」のここが好きだという人も随分いると思うんですが... ...。諸井ミステリオーソと書いてなくても自然に ...
藤田由之, 1986
3
昭和ジャズ喫茶伝説 - 184 ページ
平岡正明 184 俺は六〇年代のこの時期、セロニァス.モンク「ミステリオーソ」にサイドマンとして出た盤リジナルだ。だろうと日本盤だろうと、「汀」で聴こうが「もず」で聴こうが、グリフィンが吹いていればオうこともありうる。それにくらべて、ジョニー,グリフィンは ...
平岡正明, 2005
4
これがおばけやさんのしごとです:
いらっしゃいませ、こちらはおばけやでございます。といいましても、おばけをうっているわけではありません。当店のおばけが、おるすばんや、おつかい、あかちゃんのおもり ...
おかべりか, 2011
5
名曲ミステリーゾーン: 謎解きアナリーゼ - 134 ページ
... 性を保っている。 I に見られる寂しく凍てついた風景と悲痛な心情の共鳴が、なんら情熱をもたらさないように。 II はより非抒情的で、その「感傷 な深刻な真情の吐露がぺシミスティック 131 る。ドビュッシーのピアノ曲において「ヴィルトウオーソ性」はむしろ珍しい.
早川直希, 2007
6
世界の名言臨終のことば
人間は之をミステリィとして畏るると誰も大なる現実は始めより現実として残れりはげしい口調で前近代的思想を攻殻手したローマン主義の先覚者だった北村透谷の一生は、近代自我の確立の ... ホレーショの哲学童に何等のオーソついリティーに価するものぞ。
梶山健, 1995
7
雨更紗: あめさらさ
その少年の肌は、あの碗の青貝のようで妙に照るんです...雨夜に哉を抱いたのは幽霊か?美しい教師に愛された少年は本当は誰なのか ...
長野まゆみ, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ミステリオーソ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ミステリオーソ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【鈍機翁のため息】 (212)年頭所感 II 寂として漠たるキリコの世界
私がイタリアの画家、ジョルジョ・デ・キリコ(1888~1978年)の作品を初めて意識したのは、ジャズピアニスト、セロニアス・モンクのアルバム「ミステリオーソ」のジャケットを目にしたときだった。30年ほど前のことだ。マネキンをはじめ、そこに描かれているモノは ... «産経ニュース, janv 15»
2
NHK「スコラ 坂本龍一 音楽の学校」演奏シーンをDVD化
ミステリオーソ / セロニアス・モンク坂本龍一(Piano)/ 山下洋輔(Piano) / 田中邦和(Sax)/ 高瀬裕(B) / ASA-CHANG(Dr). 06. マイ・フーリッシュ・ハート / ビクター・ヤング坂本龍一(Piano) / 山下洋輔(Piano). 07. 千のナイフ / 坂本龍一坂本龍一(Key)/ 細野 ... «ナタリー, juin 12»
3
つるの剛士、『チャギントン』で声優挑戦!子供たちにアピール
タレントのつるの剛士が、5日放送のCGアニメ『チャギントン サンデー』(毎週日曜 前5:45 フジテレビ系)に初登場するマジシャン・ミステリオーソ役の声優を務めている。これまでに何度も声優業を経験しているつるのだが、アフレコを終えると「自分とは全く別人の ... «ORICON STYLE, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ミステリオーソ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/misuterioso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur