Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "みわやま‐でんせつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE みわやま‐でんせつ EN JAPONAIS

みわやまでんせつ
miwayamadensetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE みわやま‐でんせつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «みわやま‐でんせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de みわやま‐でんせつ dans le dictionnaire japonais

Miwa Yamashitetsu 【Légende de la montagne Miwa】 Une histoire de mariage à propos de la montagne Miwa vue dans Kojiki. Une femme vient à l'esprit chaque fois qu'une nuit visite à la nuit sous l'empreinte du pouce et thinsp (thitherp) et thinsp; Les parents qui doutaient de l'identité d'un homme ont poignardé l'aiguille enfilée à travers la princesse à l'ourlet des vêtements de l'homme et ont continué vers le sanctuaire de la montagne Miwa en traçant ce fil le lendemain matin et l'identité de l'homme était Dieu Pour savoir. みわやま‐でんせつ【三輪山伝説】 古事記にみえる、三輪山にまつわる神婚説話。活玉依毘売 (いくたまよりびめ) のもとに夜ごと男が訪ねて姫は身ごもる。男の素性を怪しんだ両親は、姫に糸を通した針を男の衣の裾に刺させ、翌朝その糸をたどると三輪山の神社まで続いていて、男の正体が神であったと知るもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «みわやま‐でんせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC みわやま‐でんせつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME みわやま‐でんせつ

ろく‐の‐よ
ろく‐ぶつ
ろく‐ぼさつ
みわ
みわ‐しんとう
みわ‐じんじゃ
みわ‐どりい
みわ‐やま
みわた‐まさこ
みわたす‐かぎり
ん‐い
ん‐い‐れん
ん‐えい
ん‐おく
ん‐か
ん‐かい
ん‐かつ
ん‐かん
ん‐がく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME みわやま‐でんせつ

かい‐おんせつ
かた‐かんせつ
かのう‐さんせつ
がく‐かんせつ
きょうさ‐かんせつ
こ‐かんせつ
こっか‐ほうじんせつ
こっか‐りょうめんせつ
しつ‐かんせつ
しんよう‐じゅんかんせつ
じんこう‐かんせつ
じんこう‐こかんせつ
はしもと‐かんせつ
はっとり‐らんせつ
はつ‐かんせつ
ひきゅう‐かんせつ
ふ‐しんせつ
へい‐おんせつ
んせつ
れん‐ぶんせつ

Synonymes et antonymes de みわやま‐でんせつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みわやま‐でんせつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de みわやま‐でんせつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE みわやま‐でんせつ

Découvrez la traduction de みわやま‐でんせつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de みわやま‐でんせつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みわやま‐でんせつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

三轮山传说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leyenda Monte Miwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mount Miwa legend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माउंट Miwa किंवदंती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل ميوا أسطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гора Мива легенда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Monte Miwa legenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাউন্ট Miwa কিংবদন্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légende Mont Miwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mount Miwa legenda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berg Miwa Legende
180 millions de locuteurs

japonais

みわやま‐でんせつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미와 전설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legenda Gunung Miwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi Miwa huyền thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மவுண்ட் Miwa செவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट Miwa आख्यायिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dağı Miwa efsanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Monte Miwa leggenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Góra Miwa legendą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гора Міва легенда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mount Miwa legenda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όρος Miwa θρύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mount Miwa legende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mount Miwa legenden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mount Miwa legende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de みわやま‐でんせつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «みわやま‐でんせつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «みわやま‐でんせつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot みわやま‐でんせつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みわやま‐でんせつ»

Découvrez l'usage de みわやま‐でんせつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みわやま‐でんせつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 35 ページ
あるいは、〈三輪山〉という歌枕の作用で、古代の神話やこれまでにうたわれたさまざまな古歌のィみわやまうたまくらさようこだい ... の歴史や伝説,有名な古歌と結びぬかたのおおきみさくひんゆうめいとちれきしでんせつゆうめいこかむす隠さふべしや〉(三輪山を ...
河路由佳, ‎岩崎良子, 2000
2
王朝語辞典 - 426 ページ
秋山虔, 2000
3
女帝論
... 諏訪の御柱信仰と生き神信仰(その 2 )十二國三輪山伝説と最初の女帝のイメージ 三輪山伝説を包む伝統的な信仰世界. ーー長野県諏訪春と秋を循環する神の信仰奇怪な自然物を神に見立てて祀る複合的な諏訪大神の性格大祝を守る守矢一族外来神の ...
呉善花, 2004
4
決定版古事記と日本の神々: - 120 ページ
うれなげ代に、各地に飢饉や疫病が蔓延して、多くの人民ききんえきびょうまんえん御真木入日子印恵命(第^代,崇神天皇)の時みまきいりひこいにえのみことすじん崇神天皇の夢に現れた神聖なる結婚を伝える物語三輪山の神と活玉依毘売の 0 三輪山伝説ち.
吉田邦博, 2009
5
伊勢神宮に行こう - 47 ページ
一一巡幸の識、これら『倭姫命世記』に記され} {る巡幸地の数々を、伝説だと片づ)けてしまうのは簡単だが、それだけともいえない要素がある。それが「離 ... 異ノメヒトマヤ藻`「ー&ー丶丶わやま輪山ーヤマトヒメノミコ、七巡幸のはじまりは、菱重畳(三輪)。三輪山 ...
薗田稔・監修, 2013
6
知っておきたい伝説の英雄とモンスター - 205 ページ
ウールヴヘジンが狼男に影響豆知識日本の獣人伝説わが国でも獣人伝説が残っている。三輪山伝説のように、蛇体に変わるものが多いが、『日本書紀(雄略紀)』には次のような話が収録されている。播磨の国(現在の兵庫県)に、文石小麻呂東欧の狼男伝説に ...
金光仁三郎, 2012
7
蛇: 不死と再生の民俗 - 41 ページ
これが各々移住した結果として、この伝説が、その民族に伴って分布したものであろう。(『有史以前の日本』)鳥居龍蔵は、朝鮮成鏡北道の廣積寺や豆満江畔の会寧の豪家の説話をあげて、これが三輪山説話と共通していることを紹介している。またブータンの ...
谷川健一, 2012
8
シリウス星と謎の古代空間 - 255 ページ
この伝説には「力力—ハハ」母と神が一体となった祖先の姿ます。三輪山の太陽神.大地の神.蛇神の聖なる呪力を、姫君の神婚により、霊力が王家三輪山の蛇神の大物主神は、ぼ玉依比売と勢夜陀多良比売と倭迹迹日百襲姫命と交わり三輪山の箸墓伝説の神 ...
伊東宏之, 2004
9
日本の「神話」と「古代史」がよくわかる本
日本書紀』との違いコラム一二輪山の神が通った巫女を襲う悲劇・箸墓伝説 サホビコの反乱天皇と皇后の絆を引き裂い. 『日本書紀』では、崇神 ... 彼女は霊力を持った女性だったようで、この後、三輪山のオホモノヌシの妻となったという。しかし夫は夜にしか姿を ...
日本博学倶楽部, 2008
10
日本のパワースポット案内巨石巡礼50 - 204 ページ
爪の罰岩にしきいわ)奈良三輪山奥津磐座桜井市三輪三輪山の頂上付近にある見学可能な磐座鍋倉渓山辺郡山添村幅ー。 m ... 仙神社がある岡山鬼の差し上げ岩総社市桃太郎伝説が残る巨石遺構広島葦嶽山庄原市「 2 万 3000 年前のピラミッド」なのか ...
岡田謙二, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. みわやま‐でんせつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/miwayama-tensetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur