Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よしつね‐でんせつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よしつね‐でんせつ EN JAPONAIS

よしつねでんせつ
yositunedensetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よしつね‐でんせつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつね‐でんせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よしつね‐でんせつ dans le dictionnaire japonais

Yoshitsune Densetsu 【Légende de Yoshitsune】 Légende des héros de Genoshi Genji. Stratégies et actions au moment de la poursuite de Heike, échapper à la méfiance de Frère Matin, et non mort à Hiraizumi, s'échapper à Ezo place \u0026 thinsp (Echochi) \u0026 thinsp; (Genghis Khan) \u0026 thinsp ;; et il y en a plusieurs. よしつね‐でんせつ【義経伝説】 源義経にまつわる英雄伝説。平家追討の際の戦略や行動、兄頼朝の不信からの逃避行、また、平泉で死んだのではなく、蝦夷地 (えぞち) へ逃れ、さらに大陸に渡って成吉思汗 (ジンギスカン) になったなど、いろいろある。

Cliquez pour voir la définition originale de «よしつね‐でんせつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よしつね‐でんせつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よしつね‐でんせつ

よしだ‐ひでかず
よしだ‐ぶんごろう
よしだ‐まさお
よしだ‐みつよし
よしだ‐やま
よしだ‐よしお
よしだ‐よししげ
よしだ‐りゅう
よしだや
よしつね
よしつね‐どう
よしつね‐ばかま
よしつねせんぼんざくら
よしつねのはは
よしな‐に
よしなし‐ごころ
よしなし‐ごと
よしなし‐もの
よしなし‐ものがたり
よしなし‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よしつね‐でんせつ

かい‐おんせつ
かた‐かんせつ
かのう‐さんせつ
がく‐かんせつ
きょうさ‐かんせつ
こ‐かんせつ
こっか‐ほうじんせつ
こっか‐りょうめんせつ
しつ‐かんせつ
しんよう‐じゅんかんせつ
じんこう‐かんせつ
じんこう‐こかんせつ
はしもと‐かんせつ
はっとり‐らんせつ
はつ‐かんせつ
ひきゅう‐かんせつ
ふ‐しんせつ
へい‐おんせつ
んせつ
れん‐ぶんせつ

Synonymes et antonymes de よしつね‐でんせつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつね‐でんせつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よしつね‐でんせつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よしつね‐でんせつ

Découvrez la traduction de よしつね‐でんせつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よしつね‐でんせつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よしつね‐でんせつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

义经的传说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

leyenda Yoshitsune
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoshitsune legend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yoshitsune किंवदंती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوشيتسوني أسطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есицунэ легенда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoshitsune lenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoshitsune কিংবদন্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoshitsune légende
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoshitsune legenda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoshitsune Legende
180 millions de locuteurs

japonais

よしつね‐でんせつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요시츠네 전설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legenda Yoshitsune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoshitsune huyền thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yoshitsune செவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoshitsune आख्यायिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoshitsune efsanesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoshitsune leggenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoshitsune legendą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Есіцуне легенда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoshitsune legenda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoshitsune θρύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoshitsune legende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoshitsunes legenden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoshitsune legende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よしつね‐でんせつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よしつね‐でんせつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よしつね‐でんせつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よしつね‐でんせつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よしつね‐でんせつ»

Découvrez l'usage de よしつね‐でんせつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よしつね‐でんせつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義経不死伝説
源義経は、なぜ「不死伝説」とともに後世に語り継がれたか? 平清盛との関係から北行伝説まで、著者の集大成の考察を盛り込んだ好著。
中津文彦, 2012
2
義経伝説と日本人
連綿と続く義経伝説と日本人の心理に迫る
森村宗冬, 2005
3
源義経大いなる謎
という義経についても、再起のために用意していた莫大な軍資金をどこかへ隠したという伝説があります。義経の埋蔵金伝説と呼ばれるもののうちでもっとも有名なのが、北海道千歳市の静風蹄の北方、もしくは恵庭市のラルマナイ川流域の端ノ浦の二ヶ所です。
川口素生, 2004
4
義経と静御前・二人の「その後」: 各地に残された生存伝説は何を語るのか
たまたま私の住む福島県郡山市にも、静御前伝説と彼女を祀る「静御前堂」が存在し、毎年三月二十八日の命日と称される日に「供養祭」が行 ... なお郡山市の場合、同じ伝説を持つ埼玉県栗橋町や、義経神社のある北海道平取町などとも交流を深めている。
今泉正顕, 2004
5
源義経の合戦と戦略: その伝説と実像
義経伝説は「時代に翻弄された悲劇のヒーロー」という日本人好みの物語として、種々肉付けされてきたが、伝説の中にも真実に導く鍵が隠されている。『平家物語』諸本や『吾 ...
菱沼一憲, 2005
6
義経伝説: 判官びいき集大成
鈴木健一, 2004
7
義経伝説をつくった男: 義経ジンギスカン説を唱えた奇骨の人・小谷部全一郎伝
「ジンギスカンは源義経なり!」夢を追いかけ、常識に挑みつづけた希代の“つむじ曲がり”の破天荒な生涯。
土井全二郎, 2005
8
義経北行伝説: 義経はジンギスカンになったか
平泉でこの世を去ったといわれる源義経。その義経が実は生きていたという伝説が、岩手、青森、北海道に今も語り継がれている。生きて平泉を脱出した義経が歩いたという伝説 ...
黒沢賢一, 2011
9
悲運に散った若武者義経: そして伝説が生まれた
若くして伝説とかした,悲運の武将の生涯に迫る
小西聖一, 2005
10
義経伝説と鎌倉・藤沢・茅ヶ崎
源平合戦の英雄でありながら悲劇的最期を遂げた源義経。後世、判官贔屓という日本人固有の心情を生み、様々な伝説が生み出された。義経は奥州衣川高館では死なず蝦夷に渡っ ...
田中徳定, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よしつね‐でんせつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshitsune-tensetsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur