Signification de "みやざき‐はやお" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE みやざき‐はやお EN JAPONAIS

みやざき	‐	はや	お
miyazaki		haya	o

QUE SIGNIFIE みやざき‐はやお EN JAPONAIS

définition de みやざき‐はやお dans le dictionnaire japonais

Miyazaki Haya 【Miyazaki Hayao】 [1941 ~] Auteur d'animation / réalisateur. Né à Tokyo. En tant que précurseur du cercle d'animation japonais, il exerce une influence considérable non seulement au Japon mais aussi à l'étranger. Showa 60 (1985) Création de la société de production de films d'animation "Studio Ghibli". "Nausicaa de la Vallée du Vent" "Mon voisin Totoro" "Princesse Mononoke" "Sen et Chihiro \u0026 thinsp; (Chihiro) \u0026 thinsp; Spirited Away" dans le film d'animation original qui a dirigé l'original, scénariste et réalisateur. Heisei 24 (2012) Personnalité culturelle méritoire. Il a reçu le prix d'honneur de l'Academy Award de Heisei 20 (2014).

みやざき‐はやお【宮崎駿】 ［1941～ ］アニメーション作家・映画監督。東京の生まれ。日本のアニメーション界の第一人者として、国内のみならず海外にも絶大な影響を与える。昭和60年（1985）アニメ映画製作会社「スタジオジブリ」を創設。原作・脚本・監督を手がけた長編アニメ映画に「風の谷のナウシカ」「となりのトトロ」「もののけ姫」「千と千尋 (ちひろ) の神隠し」などがある。平成24年（2012）文化功労者。平成26年（2014）米国アカデミー賞の名誉賞を受賞。

TRADUCTION DE みやざき‐はやお

Découvrez la traduction de みやざき‐はやお dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de みやざき‐はやお dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «みやざき‐はやお» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 宫崎骏
• Traducteur Français - espagnol: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - anglais: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - hindi: मियाज़ाकी Hayao
• Traducteur Français - arabe: ميازاكي هاياو
• Traducteur Français - russe: Миядзаки Хаяо
• Traducteur Français - portugais: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - bengali: Hayao মিযিযেজ়াকী
• Traducteur Français - français: Hayao Miyazaki
• Traducteur Français - malaisien: Hayao Miyazaki
• Traducteur Français - allemand: Miyazaki Hayao
• japonais: みやざき‐はやお
• Traducteur Français - coréen: 미야자키 하야오
• Traducteur Français - javanais: Hayao Miyazaki
• Traducteur Français - vietnamien: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - tamoul: ஹயோ மியாசாகி
• Traducteur Français - marathi: Hayao रेजिमेंट
• Traducteur Français - turc: Hayao Miyazaki
• Traducteur Français - italien: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - polonais: Hayao Miyazaki
• Traducteur Français - ukrainien: Міядзакі Хаяо
• Traducteur Français - roumain: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - grec: Μιγιαζάκι Hayao
• Traducteur Français - afrikaans: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - suédois: Miyazaki Hayao
• Traducteur Français - norvégien: Miyazaki Hayao

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «みやざき‐はやお»

Découvrez l'usage de みやざき‐はやお dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec みやざき‐はやお et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宮崎駿の〈世界〉

地下に潜ったかと思ったら、今度はとてつもなく高い場所に上っていく...この世界は横にだけではなく、縦にも広く見渡せるのだ。「本当の表現とはひとつしかない、それを探し ...

切通理作, 2008

宮崎駿の時代, 1941-2008

宮崎作品の初期から現在まで徹底解明

久美薫, 2008

宮崎駿を読む: 母性とカオスのファンタジー

千と千尋の物語を中心に,核心を衝く評論

清水正, 2001

宮崎駿全書

本書は、長年にわたって宮崎駿監督をはじめ制作スタッフ・関係者に丹念に取材してきた資料を集大成したもので、宮崎作品を14項目の視点から多角的に解析している。

叶精二, 2006

折り返し点: 1997-2008

『もののけ姫』『千と千尋の神隠し』『ハウルの動く城』から最新作『崖の上のポニョ』まで―企画書、エッセイ、インタビュー、対談、講演、直筆の手紙など60本余を一挙収録 ...

宮崎駿, 2008

宮崎駿、異界への好奇心

宮崎作品に“古代の日本文化”という“補助線”を引くことで、そのワールドの異界を自在に読み解く―出色の日本文化論。

岸正尚, 2006

宮崎駿の着地点をさぐる

もののけ姫・梶原一騎・十八禁ゲーム・空想科学...サブカル本格批評宣言。

沢野雅樹, 1997

宮崎駿の地平: 広場の孤独・照葉樹林・アニミズム

透明で深く激しい祈りの思索を理解しようとする試みの旅。現代社会へのメッセージ。

野村幸一郎, 2010

宮崎駿映像と思想の錬金術師:

渇いた日本に旋風を巻き起こす宮崎駿。そのテクニックと背景を宗教・政治・歴史・科学的側面から論考。

井上静, 2004

宮崎駿という運動

動画のアウラ;落下と浮遊―『天空の城ラピュタ』における重力の論理;夢の地平、魔法の空―『となりのトトロ』『魔女の宅急便』『紅の豚』をめぐって ...

日下部正哉, 2008