Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "もみつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE もみつ EN JAPONAIS

みつ
momitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE もみつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «もみつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de もみつ dans le dictionnaire japonais

Momi 【Feuilles d'automne / feuilles jaunes】 [Mouvement] Identique à "Mimi". もみつ【紅葉つ/黄葉つ】 [動タ四]「もみず」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «もみつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC もみつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME もみつ

もみじ‐がさね
もみじ‐がり
もみじ‐ぜんせん
もみじ‐だい
もみじ‐づき
もみじ‐どり
もみじ‐の‐が
もみじ‐の‐にしき
もみじ‐の‐はし
もみじ‐はぐま
もみじ‐ば
もみじ‐ぶな
もみじ‐み
もみじ‐むしろ
もみじ‐マーク
もみじがり
もみじば‐の
もみじやま‐ぶんこ
もみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME もみつ

かねみつ
かんぜ‐のぶみつ
が‐はらみつ
き‐みつ
きぎょう‐ひみつ
きくち‐たけみつ
きたのうみ‐としみつ
みつ
きん‐みつ
く‐みつ
くにみつ
くろ‐みつ
ぐんじ‐きみつ
けん‐みつ
げん‐みつ
こう‐きみつ
こう‐よしみつ
こうぜん‐の‐ひみつ
こおり‐みつ
これみつ

Synonymes et antonymes de もみつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もみつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de もみつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE もみつ

Découvrez la traduction de もみつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de もみつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «もみつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Momitsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Momitsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Momitsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Momitsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Momitsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Momitsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Momitsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Momitsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Momitsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Momitsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Momitsu
180 millions de locuteurs

japonais

もみつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

もみつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Momitsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Momitsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Momitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Momitsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Momitsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Momitsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Momitsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Momitsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Momitsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Momitsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Momitsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Momitsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Momitsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de もみつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «もみつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «もみつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot もみつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «もみつ»

Découvrez l'usage de もみつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec もみつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
群書類従 12(和歌部) - 15 ページ
をくるむこ山おろし吹にけりゐなの湊にはる 1 月影右 0 光伎朝臣お花吹まの V 入江のたよりにもてる月なみに今夜をそしる左^祐 ... 尤宜のよし夭の原宾井にちかきふしのねは月すめとてや雪もさえ弒右 6 费季朝臣明石 51 こよひは月もみつしほのひるにかはれ ...
塙保己一, 1960
2
近江縣物語 - 208 ページ
... どの乙のしらぷみれは父新發意殿のもとへ、此よし知せまゐらすべき文かきて,奉らん」とて、たちて奥の間へいらせ給ひぬ 0 安世をどろに悅トすめ. V のぷ 1 びすもみつたいめんすもみつものュびて、娘菌生を呼いれて、季光に對而せさす 0 季光、菌生がか ...
石川雅望, ‎関根正直, 1903
3
ネットとアートと本にかぶれていた大学時代の自分に 31歳の今の自分がつっこんでみる本:
だからイチョウの紅葉も「もみじ」なんだそうな。万葉集には出てくるのですが、昔は「もみつ」っていう言葉があってそれは「葉が色づいて行く様子」って意味らしい。それが名詞化して「もみじ」。う~ん、腹落ち!しかも昔はどっちかと言うと黄色の事を「もみつ」と言っ ...
中里祐次, 2014
4
万葉集の植物たち - 192 ページ
もみつ」はもみじ作者不明(卷^ II 一二一九六)ノ、,老ピ、妹に逢はずやわが恋ひ居らむあしひきの山さな一局もみつまでかづらサ、不カス一フ I 県内に一一一十余りの方言名.
川原勝征, 2008
5
なかよし円舞曲 - 142 ページ
邑井道子 どおりに治療の効果が現れなかったら... ...と、不安もあった。ちりょうこうかあらわふあん私も、みつちが施設に入ることには賛成だった。— —が、もしも、期待わたししせつさんせいきたいら、きっと自信がつく。手術をしてまっすぐになればなくなる。
邑井道子, 2002
6
斎藤一人とみっちゃん先生が行く(KKロングセラーズ)
だから、みつちゃん先生が商人になれる、なれないは、キミに才能や経験があるかどうかが問題じやなくて、オレの問題なんだよ。オレが、同じ~」とを四〇〇回いい続ける覚悟があるか否か、それだけなんだよ。じゃあ、万が一、四〇〇回いってもみつちゃん先生が ...
みっちゃん先生, 2014
7
続群書類従 3上(神祇部) - 161 ページ
ひとりかうへの夕な"けリ花ちれる明ほのもみつうつらなぐかれの、月のかへるさの暮卷秋野遊秋かぜのと招ろ池に; ^みえてちらぬ ... ふみれは嚣と:そ肽れ心^てさのふや花のさかリ成けん 1 めとの給ふ入江殿にて昨 3 花見有しに耿よまれしとて予-にも 8 ^第 2 !
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
妻とふたり - 67 ページ
気を付けなければ駄目よ」実はみやも、みつのことは忘れていた。あのまま起きてなにかをしているものと思い込んでいた。みつは、あたふたと布団を畳み晴れ着に手を通した。「駄目よ。御飯を食べてからでなければ」「なぜいけないの」「こぼしたら汚れるでしよう。
佐々木尚文, 2002
9
うつほ物語伝本の研究 - 684 ページ
蒲生といふ地名は今の大阪の東郊にあるといふのみで鳥や歌との闢係は知る由もありません。 ... 5 コと^もみつひとつこゑにしらべ(正賴詞) (三一九お)ナシさ^おと、もみつ流〔居〕; 5 ことぐもみつ九松家ィ、ナン道 2 :おと、こと V もみつ琴道おと、琴みつ居 X が分 ...
Tama Kōno, 1973
10
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 448 ページ
もみちばの黄葉の(枕詞)過ぎ、移り。 10 黄葉の過ぎにし君が(丁四ち。黄葉の過ぎてい行くと(一一,一一 0 七)。黄葉の移りい去けば(一一丁豈九)。黄葉の過ぎめや君が逢はぬ夜多く 0 六一一一一一)。黄葉の過ぎにし子らと(九,一起 0 等。もみつ黄葉つ(動詞.
武田祐吉, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «もみつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme もみつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「信じる」魔法で世界から優しくされ、きっとパートナーもみつかる 【心屋 …
メディアで話題の心理カウンセラー・心屋仁之助さんとその一門があなたの相談に答える「凍えたココロが ほっこり温まる、心屋仁之助 塾」。今回は、「人を信じられない…」という、もっちゃんさん(43歳・医療関係)へ、心屋塾上級認定講師のこうさかあきこさんから ... «ウーマンエキサイト, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. もみつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/momitsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur