Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モンマルトル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モンマルトル EN JAPONAIS

もんまるとる
モンマルトル
monmarutoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モンマルトル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モンマルトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
モンマルトル

Montmartre

モンマルトル

Montmartre est la plus haute colline de Paris. À l'origine, il s'agissait d'un nom de commune dans la région, y compris cette colline (appartenait à l'ancienne préfecture de Seine), mais en 1860 elle a été fusionnée à Paris pour former le quartier de Paris 18 sur la rive droite de la Seine C'était. Le reste a été annexé à Saint-Ouan. Actuellement, il se réfère exclusivement à la région du côté parisien et c'est l'une des principales attractions touristiques de Paris. Sacre Coeur, Telstre espace ouvert, cabaret "Moulin Rouge", cimetière de Montmartre et autres. ... モンマルトル はパリで一番高い丘。もともと、この丘を含む一帯のコミューン名(旧セーヌ県に属していた。)でもあったが、1860年にその一部がパリに併合されてセーヌ川右岸のパリ18区を構成するようになった。残部はサン・トゥアンに併合された。 現在は、もっぱらパリ側の地域を指し、パリ有数の観光名所となっている。サクレ・クール寺院、テルトル広場、キャバレー「ムーラン・ルージュ」、モンマルトル墓地などがある。...

définition de モンマルトル dans le dictionnaire japonais

Montmartre 【Quartier de Montmartre】 au nord de Paris, sur la rive droite de la Seine. Il y a une colline de Montmartre, un pied sud est un quartier rouge. Après le 19ème siècle, des artistes de différents pays se sont réunis. Il y a la basilique du Sacré-Cœur sur la colline. モンマルトル【Montmartre】 パリ北部、セーヌ川右岸にある地区。モンマルトルの丘があり、南麓は歓楽街。19世紀以降、各国の芸術家が集まった。丘の上にはサクレクール大聖堂がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «モンマルトル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モンマルトル


サルトル
sarutoru

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モンマルトル

モンド‐セレクション
モンド‐ミュージック
モンドリアン
モンバサ
モンバサ‐とう
モンパルナス
モンパルナス‐ぼち
モンフォール
モンペリエ
モンマジュール‐しゅうどういん
モンモリロナイト
モンモリロン‐せき
モンユワ
モンレアーレ
モンレアーレ‐だいせいどう
モンロー
モンロー‐こうか
モンロー‐しゅぎ
モンロー‐ウオーク
モンロビア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モンマルトル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
しつりょう‐スペクトル
じょうたい‐ベクトル
せいがん‐スペクトル
せん‐スペクトル
せんこう‐スペクトル
そくど‐ベクトル
たい‐スペクトル
たんい‐ベクトル

Synonymes et antonymes de モンマルトル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モンマルトル»

Traducteur en ligne avec la traduction de モンマルトル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モンマルトル

Découvrez la traduction de モンマルトル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モンマルトル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モンマルトル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蒙马特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Montmartre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Montmartre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मांटमार्टे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونمارتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Монмартр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Montmartre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Montmartre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Montmartre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Montmartre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Montmartre
180 millions de locuteurs

japonais

モンマルトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몽마르뜨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Montmartre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Montmartre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோண்ட்மார்ட்ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Montmartre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Montmartre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Montmartre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Montmartre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Монмартр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Montmartre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Montmartre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Montmartre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

montmartre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Montmartre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モンマルトル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モンマルトル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モンマルトル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モンマルトル en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モンマルトル»

Découvrez l'usage de モンマルトル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モンマルトル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モンマルトル
パリの北に位置するモンマルトルは、丘の上にある村のような存在。昔からここで暮らす人々にとっては生活に根ざした場所であり、ムーランルージュに代表とされる夜の歓楽街 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
2
歓楽と犯罪のモンマルトル - 第 1 巻
都市の要諦は歓楽街にあり―アナール派と一線を画しつつ社会史の革命をめざした鬼才シュヴァリエの代表作。夜の巷にひしめく娼婦、ひも、芸能人、無頼漢.. ...
ルイシュヴァリエ, 1999
3
アメリ: モンマルトルのアメリとパリの映画たち
プチグラパブリッシング, 2001
4
パリの酒モンマルトル:
シェイカーを1本の鉛筆に持ち替えて、極上のカクテル・ストーリーを生み出す、おそらく世界でただひとりのバーテンダー、オキ・シロー。彼のつくった31話のカクテル・ストー ...
オキシロー, 2008
5
モンマルトルのメグレ
酔っぱらって警察に現われた踊り子アルレットがしゃべったことは出たらめではなかった―彼女は自宅で絞殺死体となって発見され、彼女が殺されると予告した伯爵夫人も、同じ ...
ジョルジュシムノン, 2000
6
落日のモンマルトル上: 独軍占領時代から80年代まで - 第 1 巻
第二次世界大戦勃発、ナチ占領下のパリの「暗黒の夜」にもモンマルトルには歓楽の火が燃え続ける―比類ない歴史的想像力と文学的教養で社会史の革新をめざした鬼才シュヴァ ...
ルイシュヴァリエ, 1999
7
モンマルトルに眠れ: 俳句エッセイ
日本・アメリカ・フランスを舞台に繰り広げられる珠玉の俳句エッセイ集。
二宮真弓, 2005
8
モンマルトル風俗事典
歓楽街に渦巻く人間模様を生き生きと再現
鹿島茂, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モンマルトル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モンマルトル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
映画「アメリ」の舞台、パリ・モンマルトルを歩く旅
2001年に公開されたフランス映画「アメリ」。この映画でパリに興味を持ったという人も少なからずいるのではないでしょうか。制作から10年以上経った今でも「アメリ」の舞台となったモンマルトルは映画と同じ街並みを保っています。アメリはモンマルトルでどの ... «TABIZINE~人生に旅心を~, oct 15»
2
【名古屋東急ホテル】9月のおすすめは、『海老&デニッシュ&ぶどう!』
コーヒーハウス「モンマルトル」のディナータイムでは「モンマルトルの海老フェア」と題して、オマール海老や手長海老など種類豊富に取り揃え、シュリンプカクテルや海老の香草グリルなどぷりぷりの海老が楽しめます。そしてベーカリーショップでは、新作パン「“ ... «産経ニュース, sept 15»
3
BEASTヨソプ、モンマルトルの路上で高額の似顔絵を購入・・・ドゥジュンも …
12日午後に韓国で放送されたtvNバラエティ番組『私の友達とゴハン行こうよ』(原題)では夕食をとるためにモンマルトルに向かうメンバーたちの姿が描かれた。この日メンバーたちはモンマルトルの丘に上がって路上で似顔絵を描くアーティストらの様子を見物 ... «KpopStarz 日本語版, août 15»
4
【名古屋東急ホテル】名古屋東急ホテル 開業28周年記念イベントを開催!
この期間は、モンマルトルが肉バルになる!シェフ塩島の肉料理を堪能してください。 お肉は定番のサーロインやフィレ肉に加え、仔羊・マンガリッツァポーク・鴨肉などご用意いたします。 カップルはもちろん、ファミリーやお肉好きが集まった女子会など幅広くご ... «産経ニュース, août 15»
5
【名古屋東急ホテル】暑い季節が到来!今年の夏もお肉を食べて乗り切ろ …
また8月20日(木)~23日(日)は名古屋東急ホテル開業28周年記念として『モンマルトルの肉バル!』を開催いたします。肉バルメニューをご注文のお客様にはソムリエが選んだグラス赤ワインを、なんと280円でご提供。お肉は定番のサーロインやフィレ肉に ... «産経ニュース, juil 15»
6
Bunkamuraで「エリック・サティとその時代展」 芸術家の作品と共に活動 …
サティは1866年、仏ノルマンディー地方の港町オンフルール生まれ。6歳の時に母親を亡くしたが、継母がピアノ教師であったことから幼少から音楽に親しみ、19歳でパリ音楽院に入学するも「最も怠惰な生徒」と評価される。1887年にモンマルトルに移り住み、 ... «シブヤ経済新聞, juil 15»
7
【名古屋東急ホテル】この夏、贅沢スイーツが登場! 真珠のようなケーキ …
コーヒーハウス「モンマルトル」ベーカリーショップにて旬の“桃”をまるごと使用した贅沢スイーツ「Perle Pêche (ペルル ぺシュ)」を販売いたします。 ~Perle Pêche(ペルル ぺシュ) 概要~ シェフパティシエ 原 富彦がこの夏お贈りするケーキは、瑞々しい“桃”を ... «PR TIMES, juin 15»
8
賛美歌を聴いたあと墓地にて幽霊に出会うPARIS (旅ライター:yamamoto)
モンマルトルとはどんなところだろう、とほとんど情報も調べずやってきたので地図を見ながらとりあえず、という気持ちでサクレクール寺院を目指しどんどん歩く。ここは石畳そして坂道。寄り道も楽しいけれど、靴はクッション性のあるものが楽。 モンマルトルの丘 ... «ガジェット通信, mars 15»
9
クレームブリュレが食べられる「アメリ」のカフェが大阪に ...
館内の9階にあるカフェ ル パンは、映画「アメリ」のロケ地となったモンマルトルにあるカフェ・デ・ドゥ・ムーランの雰囲気を再現。映画にも登場したクレームブリュレを販売します。大阪にいながら、フランスやアメリの世界観を堪能できそうです。 「フランス」に関連 ... «はてなニュース, mars 15»
10
建築家が描く未来のパリ 緑に溢れサステナブルカルチャーに注視
パリと言えば、世界で最も有名で象徴的な都市だと言えるでしょう。凱旋門しかり、モンマルトルしかり、エッフェル塔しかり、パリの街がパリであるために必要なランドマークがあります。が、都市は生きているもので、その姿を保つ一方で変化も必要なもの。 «livedoor, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モンマルトル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/mommarutoru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur