Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モデル‐チェンジ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モデル‐チェンジ EN JAPONAIS

もでるちぇんじ
モデルチェンジ
moderuchenzi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モデル‐チェンジ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モデル‐チェンジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de モデル‐チェンジ dans le dictionnaire japonais

Changement de modèle [nom] (thru) "(W) modèle + changement" Pour changer la conception du produit et la performance / l'équipement. Type de voiture \u0026 thinsp (Kattashi) \u0026 thinsp ou changement de style. モデル‐チェンジ [名](スル)《(和)model+change》製品のデザインや性能・設備を変えること。自動車などの型式 (かたしき) または様式の変更。

Cliquez pour voir la définition originale de «モデル‐チェンジ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モデル‐チェンジ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モデル‐チェンジ

モデ
モデナ‐だいせいどう
モデ
モデラー
モデラート
モデリスト
モデリング
モデリング‐ランプ
モデル
モデル‐カー
モデル‐ケース
モデル‐スクール
モデル‐ハウス
モデル‐ルーム
モデルニスモ
モデルノロジー
モデレーション
モデレーション‐きのう
モデレーター
モデレート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モデル‐チェンジ

でんし‐レンジ
アベンジ
アレンジ
イ‐ヤンジ
ウルンジ
エージェント‐オレンジ
オレンジ
カクテル‐ラウンジ
カンパリ‐オレンジ
ガス‐レンジ
グランジ
コンテムツス‐ムンジ
シリンジ
ストレンジ
ストーンヘンジ
スポンジ
ダイナミック‐レンジ
チェラプンジ
チャレンジ
ディー‐レンジ

Synonymes et antonymes de モデル‐チェンジ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モデル‐チェンジ»

Traducteur en ligne avec la traduction de モデル‐チェンジ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モデル‐チェンジ

Découvrez la traduction de モデル‐チェンジ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モデル‐チェンジ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モデル‐チェンジ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

模式变革
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el cambio de modelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Model change
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मॉडल परिवर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغيير نموذج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изменение модели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mudança de modelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মডেল পরিবর্তন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changement de modèle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perubahan model
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Modellwechsel
180 millions de locuteurs

japonais

モデル‐チェンジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모델 체인지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangowahan model
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay đổi mô hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாடல் மாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मॉडेल बदल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Model değişikliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambio di modello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmiana modelu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зміна моделі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schimbă modelul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλαγή Μοντέλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

model verandering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Modell förändring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modellen endring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モデル‐チェンジ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モデル‐チェンジ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モデル‐チェンジ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モデル‐チェンジ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モデル‐チェンジ»

Découvrez l'usage de モデル‐チェンジ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モデル‐チェンジ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ソニーのコンパクトPNDがモデルチェンジ
ソニー「NAV-U」ナブユーの3.5型モデルがNV-U35にモデルチェンジ。自転車での使い勝手を高め防滴性を強化!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
2
ソニーのPND=ナブ・ユーがモデルチェンジ!
測位性能に優れたNV-U76、自転車や徒歩にも使えるNV-U35が人気のソニーのPND、ナブ・ユー。それぞれが機能を強化して、NV-U77V/VT、NV-U37にモデルチェンジ!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
3
“異例の早さ”でフルモデルチェンジしたインプレッサ
インプレッサのモデルチェンジサイクルは、初代が8年。2代目も7年。4~5年でフルモデルチェンジする日本車の平均より長寿だった。しかし。3代目になって4年しか経っていないの ...
All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013
4
モデルチェンジしたパナソニックのPNDは「ゴリラ」!?
パナソニックのPNDがモデルチェンジし、6月10日から順次発売される。が、その正体は、なんと「ゴリラ」だった ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
5
世界の王室の真実: 21世紀のローヤル・モデル・チェンジ
王室の財政事情からメディア対策まで、21世紀の王室サバイバル物語。
倉田保雄, 2006
6
ざっくばらん
デルチェンジしていない工場が、モデルチェンジするのだから、これは新しい会社を創る以上の大きな努力がいるはずである。よそがモデルチェンジするのだから、うちにもできるだろうなんて軽い気持ちでやったらとんでもないことになる。うちみたいに設計変更や ...
本田宗一郎, 2008
7
図解入門業界研究最新家電量販業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
モデルチェンジメーカーが新たに現行商品のモデルを変えて発売すること。日本家電市場の特色製品のうち耐久消費財といわれる冷蔵庫や洗濯機、エアコンは、だいたい一〇年以上家庭で使われるのようにモデルチェンジ^され、新しい商品が発売ます。
得平司, 2010
8
人気のメモリーナビをチェック! - 4 ページ
どのモデル躍ぶ? (ー)どのモデル躍ぶ? ( 2) (ー) (2) (3) (4)一(ー)一ゴリラー!? (2)コ~リラー!? (3)ゴリ言を宣うな言丶サンヨー・ゴリフを目つなり、モデルチェンジしたパナソニックの PND はゴリラー!?モデルチェンジしたパナソニックの PND はモデルチェンジした ...
All About 編集部, 2012
9
ひと駅の間に成功に近づく
トレーニングのために長期間必要となると、民生品のようにどんどんモデルチェンジしていたらトレーニングした意味がなくなります。したがって、モデルチェンジができない。今、兵器は丶加年から施年がモデルチェンジのワンサイクルになっています。旧ソ連製戦車 ...
中谷彰宏, 1997
10
本田宗一郎「世界のホンダ」の仕事術
商品が売れなくなってから何かをするのでは遅すぎると考えたのだ。自動車事業に本格的に乗り出してからも、あまりに頻繁にモデルチェンジをするものだから、協力会社などから文句を言われることもあった。それに対してこう答えている。「ホンダは設計変更が ...
梶原一明, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モデル‐チェンジ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モデル‐チェンジ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
レクサスRXがフルモデルチェンジ! 2.0L直噴ターボを新設定して価格は …
東京モーターショーでも注目の的になりそうなプレミアムSUVのレクサスRXがフルモデルチェンジを受けて4代目にバトンタッチしました。 450h_verL_AWD_085_OPT_002. 強調されたスピンドルグリルなど、エクステリアは先代よりもかなりシャープな印象。 «クリッカー, oct 15»
2
豊田自動織機、電動フォークリフト「ジェネオエコア」をモデルチェンジ
豊田自動織機は、1.0~2.0トン積コンパクト電動フォークリフト「ジェネオエコア」をモデルチェンジし、10月22日から全国40社の ... 今回のモデルチェンジでは、電動フォークリフトに求められる連続稼動時間の向上、作業者の安全確保や操作性向上など、顧客 ... «レスポンス, oct 15»
3
フルモデルチェンジしたBMWのコンパクトSUV「X1」日本上陸|BMW
BMWがSAV(スポーツ アクティビティ ヴィークル)と呼ぶ、Xではじまるモデル名のなかでもっとも小さいモデル「X1」が、今年6月フルモデルチェンジを受け、第2世代へと進化した。従来の後輪駆動ベースから、「アクティブツアラー」や「グランツアラー」と共用するFF ... «OPENERS, oct 15»
4
ドライブ内蔵で世界最軽量、フルモデルチェンジした12.1型「Let'snote SZ5」
パナソニックは7日、2015年秋冬モデルとして、フルモデルチェンジしたDVDスーパーマルチドライブ搭載の12.1型ノートPC「Let'snote SZ5」を発表した。発売は11月6日。価格はオープンで、店頭予想価格は200,000円前後から(以下すべて税別)。 «マイナビニュース, oct 15»
5
ホンダの原付スクーター ジョルノ、「国産」でフルモデルチェンジ
ホンダは、原付スクーター『ジョルノ』をフルモデルチェンジし、10月16日に発売する。生産はこれまでの中国から日本の熊本製作所に移管する。 ジョルノは、「丸くてかわいい」をスタイリングテーマに、豊富なカラーバリエーションと日常での優れた使い勝手が魅力 ... «レスポンス, oct 15»
6
ジャガー、「XF」をフルモデルチェンジ。ガソリンとディーゼル計7モデルを展開
ジャガー・ランドローバー・ジャパンは9月25日、ダイナミック・ラグジュアリー・サルーン「XF」をフルモデルチェンジして発売した。 ... が設計から生産までを手がけたという180PS/430Nmを発生する直列4気筒2.0リッターディーゼルターボ搭載モデルも展開。 «Car Watch, sept 15»
7
VWのミニバン「シャラン」がモデルチェンジで装備をてんこ盛り! 価格は …
VWのミニバン「シャラン」がモデルチェンジで装備をてんこ盛り! 価格は360万円から. 2015/09/15 19:03 by 山本晋也 ニュース・新車, マイナーチェンジ, 新車. Tweet · このエントリーをはてなブックマークに追加. スライドドアの7人乗りミニバンで輸入車という ... «クリッカー, sept 15»
8
新型プリウス、燃費40km トヨタが6年半ぶりモデルチェンジ【画像】
1997年の発売以来4代目となり、モデルチェンジは2009年5月の現行モデル発売以来約6年半ぶりとなる。 新型はモーターなどのハイブリッドシステムを小型・軽量化し、エンジンや電池の高性能化を実現した。朝日新聞デジタルによると、日本国内で販売されて ... «ハフィントンポスト, sept 15»
9
Audi、9年ぶりにフルモデルチェンジした「Audi TT」を発売
アウディ ジャパンは8月20日、コンパクトスポーツカー「Audi TT Coupe/Roadster」および「Audi TTS」をフルモデルチェンジし、同日 ... 累計50万台以上を販売している人気モデルで、2006年に2世代目が発表されて以来フルモデルチェンジは以来9年ぶりとなる。 «マイナビニュース, août 15»
10
フォルクスワーゲン、「パサート」「パサートヴァリアント」をフルモデルチェンジ
フォ ルクスワーゲングループジャパン株式会社(以下、VGJ)は16日、フルモデルチェンジして8世代目に進化した新型「Passat(パサート)」と、その ステーションワゴンモデルの新型「Passat Variant(パサートヴァリアント)」を発表し、同時に全国の ... «Autoblog JP, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モデル‐チェンジ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/moteru-chinshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur