Signification de "むろらん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE むろらん EN JAPONAIS

む	ろ	らん
mu	ro	ran

QUE SIGNIFIE むろらん EN JAPONAIS

définition de むろらん dans le dictionnaire japonais

Muroran 【Muroran】 [Supplément] Il est dit de la langue Ainu "Moluelani" (sens d'une petite rue descendante) le nom de la pente où il y avait un magasin à l'époque d'Edo.

むろらん【室蘭】 [補説]アイヌ語「モ‐ルエラニ」（小さい下り道の意）からといわれ、江戸時代に運上屋があった坂の名という。

TRADUCTION DE むろらん

Découvrez la traduction de むろらん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de むろらん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «むろらん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 室兰
• Traducteur Français - espagnol: Muroran
• Traducteur Français - anglais: Muroran
• Traducteur Français - hindi: Muroran
• Traducteur Français - arabe: موروران
• Traducteur Français - russe: Муроран
• Traducteur Français - portugais: Muroran
• Traducteur Français - bengali: Muroran
• Traducteur Français - français: Muroran
• Traducteur Français - malaisien: Muruman
• Traducteur Français - allemand: Muroran
• japonais: むろらん
• Traducteur Français - coréen: 무로란
• Traducteur Français - javanais: Muroran
• Traducteur Français - vietnamien: Muroran
• Traducteur Français - tamoul: Muroran
• Traducteur Français - marathi: मुरुमन
• Traducteur Français - turc: Muroran
• Traducteur Français - italien: Muroran
• Traducteur Français - polonais: Muroran
• Traducteur Français - ukrainien: Муроран
• Traducteur Français - roumain: Muroran
• Traducteur Français - grec: Muroran
• Traducteur Français - afrikaans: Muroran
• Traducteur Français - suédois: Muroran
• Traducteur Français - norvégien: Muroran

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «むろらん»

Découvrez l'usage de むろらん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec むろらん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

［オープンデータ＋QGIS］ 統計・防災・環境情報がひと目でわかる地図の作り方

... が提供されています。図 10 - 1 の「オープンデータダウンロード」にある「 Shape ( ZIP :データ容量)」のリンクからダウンロードできます。同 Web ページに記載されているデータ一覧にダウンロード時○図 10 - 1 むろらんオープンデータライブラリ蹴室蘭市* i グ.

朝日孝輔, ‎大友翔一, ‎水谷貴行, 2014

Hokkaidō tanka jiten - 287 ページ

(長木谷梅子)むろらん(合同歌集)むろらん短歌会編(むろらん短歌会、昭化, 7 刊)歌誌「むろらん」の第百号記念合同歌集。この歌集は、歌誌「むろらん」が長木谷梅子を編集発行人として十年目に当たつたときのもので、出詠者も、故人を含めて三十二名、三百六 ...

Hokkaidō Kajinkai, 1980

単語大系 - 第 4 巻 - 1837 ページ

... 两尾山(むろやま) [固] 49 陸上地形名室山神社(むろやまじんじゃ) [固] 57 建物名室山町(むろやまちよう) [固] 26 大字(町)牟呂用水(むろようすい) [固] 50 河川湖沼名室翻(むろらん) [固] 17 市 65 駅名等室蘭港(むろらんこう) [固] 65 釈名等室蘭工業(むろらん ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1837 ページ

1 バむろやちょう) [固] 26 大字(町)室山(むろやま) [固] 27 大字(その他) 67 姓両尾山(むろやま) [固] 49 陸上地形名室山神社(むろやまじんじゃ) [固] 57 建物名室山町(むろやまちよう) [固] 26 大字(町)牟呂用水(むろようすい) [固] 50 河川湖沼名室蘭(むろらん) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

生命の實相 - 第 36 巻 - 16 ページ

天皇陛下が行幸せられるというので、室蘭とちきょでんせんぴょうおむろらんじゅうこどもの土地を清めなければならないとて伝染病などの起こらないように室蘭中の子供に、みんょぽうちゅうしゃちゅうしゃちゅうしゃしなジフテリアの予防注射をしたのであります。

谷口雅春, 1966

高倉新一郎著作集 - 46 ページ

又色々と調べた結果幌内むろらんまでいちいぶらくときはじひらみなとまたいろいろしらけっかほろない来る道です。くみちこの道路の出来たのは明治五年ですが、函館から森へ出、森から船で室蘭に渡り、室蘭から苫小牧を通って札幌へどうろできめいじねん ...

高倉新一郎著作集編集委員会, ‎永井秀夫, 1995

日本の詩歌全情報 1996-2000: - 594 ページ

... 合同畎集群帆群馬支部箸現代害房新社 1995.11274 1 1 220111 非売品室籣川柳社むろらんせんりゆうしや 0 むろらん合同句集句集『むろらん」編集委員会編室蘭室蘭川柳社 1999.11381 リ 190111 〈年表あり) 1500 円明治大学芋の子句会めいじだいが ...

日外アソシエーツ, 2001

秘錄大東亞戦史: . 原爆国内篇 - 46 ページ

分散して来襲、主として軍事おょび港わんかい 8 'くこゥつつきかんおたるあさひ潸、海陸交通機関、ならびに小樽、旭かわむろらんおびひろくしろあほし 0 かくとレ川、窒蘭、帯応、釧路、網走の各都市.はくだんとゥかきじかゥほゥしやげきむろらんかんに爆弾投ァ、 I ...

田村吉雄, 1953

日高六郎敎育論集 - 342 ページ

古い意識のなかの新しさについて I ある作家への手紙 I ^様私は、あなたの日鋼ムロランでの経験の報告を読んで、たいへん感動いたしました。あなたはその経験をもとにして、一つの作品を書くことを約束してくれましたが、私はあなたの作品に大きな期待をよせ ...

日高六郎, 1970

「産業空洞化」と雇用問題 - 19 ページ

新日鉄室蘭製鉄所『ムロラン労働二 11 ス』一九八六年一 0 月三〇日号。〔 5 〕前掲『ムロラン労働二ュ—ス』(一九八七年四月一四日号)によると、定年延長の一時停止対象者は約五九 00 人、定年延長序止による減収は一人平均,約五 00 万円と推定されている ...

富沢賢治, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «むろらん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme むろらん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

むろらんカルチャーナイトで親子連れが社会見学

室蘭市内の公共・民間施設を夜間開放する「むろらんカルチャーナイト２０１５」（同実行委員会主催）が２日夜、市内の各施設で開かれた。普段はなかなか見ることのできない企業や施設がそれぞれの特色を生かしたイベントを繰り広げ、参加した親子連れらが ... «室蘭民報, oct 15»

２日むろらんカルチャーナイト、室民も見学受け付け

室蘭市民と企業、行政が共同で創る地域文化活動「むろらんカルチャーナイト２０１５」（同実行委員会主催）があす２日午後５時～同９時、市内の各施設で開かれる。室蘭民報社本社（室蘭市本町）でも社内見学などを実施する予定、申し込みを受け付けている。 «室蘭民報, sept 15»

室蘭・環境ネットむろらんが廃油せっけん作り指導

室蘭で環境保全活動などを行っている市民グループ、環境ネットむろらん（西畑常夫代表）の出前講座が１７日、室蘭市の御崎町会館で開かれ、地域住民たちが廃油を使ったせっけん作りを学んだ＝写真。 «室蘭民報, sept 15»

むろらん港まつり初参戦「鉄人舟漕ぎ」で市民熱狂

第６９回むろらん港まつりが２６日、３日間の日程を終えた。最終日は、むろらん港鉄人舟漕ぎ大会が同まつりの一環として初めて開催。断続的に雨が降る中、出場チームが好レースを展開。夕方にかけて雨も収まり、よさこいソーランｉｎむろらん＆胆振・千歳支部 ... «室蘭民報, juil 15»

むろらん港まつりきょう開幕、今夜むろみん花火大会

第６９回むろらん港まつり（同実行委員会主催）はきょう２４日から３日間、室蘭港フェリーターミナルそばの特設会場をメーン会場に行われる。初日は午後６時からの開祭式に続き、同８時から２３００発の花火を打ち上げる室蘭民報社納涼花火大会を開く。２３日に ... «室蘭民報, juil 15»

むろらん港まつりポスター完成、迫力あるデザインに

第６９回むろらん港まつり（同実行委主催）のポスターが完成した。室蘭民報社納涼花火大会の鮮やかな夜空の大輪や、室蘭ねりこみの躍動感あふれる姿、今年から同まつりの一環として行われるむろらん港鉄人舟漕ぎ大会などをデザインに取り入れている。 «室蘭民報, juil 15»

25日むろらん港まつり中央町一帯でねりこみ 19梯団出場

第６９回むろらん港まつりの室蘭ねりこみが２５日、室蘭市中央町一帯で行われる。昨年と同様、１９梯団（ていだん）が出場。鮮やかな衣装ときらびやかな山車がまち場を華やかに彩り、躍動感のある掛け声が響き渡る。 «室蘭民報, juil 15»

むろらん港まつりで初登場の舟漕ぎ参加チーム募集

室蘭港中央ふ頭旅客船バースを舞台に、ボートをこぐ速さを競うチーム対抗の「むろらん港鉄人舟漕ぎ大会」（同実行委員会主催）が、２６日午前９時から開かれる。市民手作りのイベントも４回目を数えるが、初めて真夏の一大イベント「むろらん港まつり」に ... «室蘭民報, juil 15»

創刊70周年「港まつりＴシャツ」24日から限定販売

室蘭民報社は今年の創刊７０周年事業として「むろらん港まつりＴシャツ」を製作しました。港まつりをテーマとしたＴシャツの製作は、昨年に続いて２年連続です。地域貢献の一環として、７月２４日～２６日に開かれる港まつりの盛り上げを図ります。 デザインは花火 ... «室蘭民報, juin 15»

旧三菱合資室蘭出張所で１００年の節目祝う

一般社団法人・むろらん１００年建造物保存活用会（村田正望代表理事）の「旧三菱合資会社室蘭出張所１００年祭」が１３日、室蘭市緑町の同出張所で開かれた。多くの市民らが来場し、室蘭のまち、日本の歴史などを学びながら１世紀の節目を盛大に祝った。 «室蘭民報, juin 15»