Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ムルマンスク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ムルマンスク EN JAPONAIS

むるまんすく
ムルマンスク
murumansuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ムルマンスク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ムルマンスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ムルマンスク

Murmansk

ムルマンスク

Murmansk (à la fois Mourmansk et le russe: Мурманск) est la capitale de la province de Murmansk en Russie. C'est sur la côte est qui a pénétré à environ 50 km au sud de la baie de Kora, de la mer de Barents, sur la côte nord de la péninsule de Kola, à environ 2000 km au nord de Moscou, près de la frontière avec la Norvège et la Finlande. C'est l'une des plus grandes villes du cercle polaire arctique, l'une des plus grandes villes portuaires de la Fédération, dont l'industrie des pêches et des navires est l'industrie principale. Il reçoit le titre de «ville de héros» du gouvernement de l'Union soviétique. ... ムルマンスクムールマンスクとも、ロシア語:Мурманск)は、ロシア連邦ムルマンスク州の州都。モスクワから北へ約2000km、コラ半島の北岸、バレンツ海からコラ湾を50kmほど南に入った東沿岸にあり、ノルウェーやフィンランドとの国境に近い。北極圏最大の都市で、漁業と海運業を主産業とする連邦最大の港湾都市のひとつでもある。ソビエト連邦政府から「英雄都市」の称号を授与されている。...

définition de ムルマンスク dans le dictionnaire japonais

Mourmansk Mur Mourmansk / Мурманск】 Ville portuaire située dans la partie nord-ouest de la Fédération de Russie, dans la province de Mourmansk. La capitale de l'Etat. L'ancien nom Romanov Namur Manet jusqu'en 1917. Il est situé à l'arrière du fjord sur la rive nord de la péninsule de Kola face à la mer de Barents. Avec un port sans glace construit en 1915, pendant la Seconde Guerre mondiale, il est devenu un port de déchargement de l'aide des puissances alliées. Il est connu comme la base de pêche de l'océan Arctique, la base navale, et la plus grande ville dans le cercle polaire arctique. En outre, il est populaire parmi les touristes comme un endroit où l'on peut voir des aurores. ムルマンスク【Murmansk/Мурманск】 ロシア連邦北西部、ムルマンスク州の港湾都市。同州の州都。1917年までの旧称ロマノフナムールマネ。バレンツ海に面するコラ半島北岸のフィヨルドの奥に位置する。1915年に建設された不凍港を擁し、第二次大戦中は連合国からの援助物資の陸揚げ港となった。北極海の漁業基地、海軍基地、および北極圏最大の都市として知られる。また、オーロラが見られる場所として、観光客に人気がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ムルマンスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ムルマンスク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ムルマンスク

ムル‐せき
ムルさん‐こくりつこうえん
ムルキムチ
ムルシア
ムルズク
ムルタン
ムルテン
ムルデカ‐ひろば
ムルナウ
ムルファトラル
ムルロア‐かんしょう
ムル
レイン
ワンザ
ン‐テラ
ンク
ンジャガン‐とう
ンスター
ンタワイ‐しょとう
ンティンルパ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ムルマンスク

かしだおれ‐リスク
かわせ‐リスク
かんきょう‐リスク
かんしき‐キャスク
きどう‐ディスク
きょうちょうてき‐マルチタスク
きょうゆう‐ディスク
ブラゴベシチェンスク
ブリャンスク
ベルジャンスク
ベルホヤンスク
ミチューリンスク
ンスク
ユジノ‐サハリンスク
ユージノ‐サハリンスク
リビンスク
ルイビンスク
ルガンスク
ルハンスク
ンスク

Synonymes et antonymes de ムルマンスク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ムルマンスク»

Traducteur en ligne avec la traduction de ムルマンスク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ムルマンスク

Découvrez la traduction de ムルマンスク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ムルマンスク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ムルマンスク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

摩尔曼斯克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Murmansk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Murmansk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरमंस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورمانسك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мурманск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Murmansk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরমেন্স্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mourmansk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Murmansk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Murmansk
180 millions de locuteurs

japonais

ムルマンスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무르만스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Murmansk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Murmansk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மர்மேந்ஸ்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरमेन्स्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Murmansk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Murmansk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Murmańsk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мурманськ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Murmansk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μούρμανσκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Murmansk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

murmansk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Murmansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ムルマンスク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ムルマンスク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ムルマンスク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ムルマンスク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ムルマンスク»

Découvrez l'usage de ムルマンスク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ムルマンスク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
凶運を語る女上: ムルマンスク、2017年 - 第 1 巻
2015年に激しい内戦が終結し、新たな政治体制が確立したロシア...その裏で重要な役割を演じたコンスタンチン・ヴァジムは、医師でもある妻ナターリヤとともに故郷のムルマン ...
ドナルドジェイムズ, 2001
2
凶運を語る女下: ムルマンスク、2017年 - 第 3 巻
妻の身に何が起こったのか?蠍の占いに心をえぐられるヴァジムは、逆に濡れ衣を着せられ、投獄されてしまう。ナターリヤの失踪は国際的な事件へと発展し、次々浮かびあがる ...
ドナルドジェイムズ, 2001
3
耳が喜ぶロシア語: - 71 ページ
ムルマンスクは、北極圏内にある最大の港町です。「ムルマン」という言葉は、スカンジナビア言語の「norman」に由来し、「北の人間」を意味すると考えられています。ムルマンスク州の自然の特徴は、極夜と白夜です。ムルマンスクで極夜は、毎年 12 月2日から1 ...
藻利佳彦, ‎オリガバソヴァ, ‎山内真, 2013
4
欧州の国際関係 1919-1946: - 221 ページ
お北部からの軍事介入ブレスト-リトフスク条約の締結直後の 1918 年 3 月 11 日、ロシア北端のムルマンスク( 1 ^ 11 ! " 0130510 港に英軍が上陸した。その後、シベリアから戻ったチェコ軍の進撃とほぼ同時期の 7 月 1 日、英米仏セルビア軍 4000 名の補充 ...
大井孝, 2008
5
レニングラード攻防戦
大日本帝国は1939年勃発した欧州大戦に空母6隻と戦艦4隻を派遣。派欧艦隊は地中海方面の作戦終了後、ソ連北洋艦隊の根拠地ムルマンスクの孤立化に成功し、ムルマンスクは連合 ...
高貫布士, 2012
6
日本の岐路と松岡外交: 1940-41年 - 179 ページ
市ヴィ—プリ(ヴイボルグ)を含むカレリア地峡、フィンランド湾東部の諸島、ムルマンスク鉄道防衛のためのラドガ湖北部、ラップランドのク—サモからサッラの地域、ムルマンスクの防衛に必要な北極海に面するリュバチ半島である。それ以外にも、フィンランド湾の ...
三輪公忠, ‎戶部良一, 1993
7
バルチック艦隊: 日本海海戦までの航跡
内陸の帝国ロシアはバルト海のムルマンスク以外軍港に恵まれなかった。しかも極北の不凍港へは長い鉄道が必要だった。帝国はバルチック艦隊創設とともにシベリア政略を推進 ...
大江志乃夫, 1999
8
中国は腹の底で日本をどう思っているのか: メディアが語らない東アジア情勢の新潮流
北極圏で唯一の不凍港でありロシア最北の都市で、さらに北極圏最大の都市でもあるムルマンスクに基地建設も進められていて、二○一五年十月には稼働させるつもりだという。ロシアとしては、「ムルマンスクからチコチまで続く六二○ ○キロメートルの軍事力 ...
富坂聰, 2015
9
ロシア・モンゴルの投資・M&A・会社法・会計税務・労務(発行:TCG出版):
また、油田の主な開発地域が従来の地域からシベリア地方に広がっていることや、国際需要の変化などもあり、今後は従来のメインルートに加え、北極圏のムルマンスク周辺からバレンツ海へのルート、東シベリアから中国へのルート、極東へのルートなど多様さ ...
久野康成公認会計士事務所, ‎株式会社東京コンサルティングファーム, 2013
10
図解入門よくわかる最新鉄道の基本と仕組み: - 307 ページ
最北の旅客朋世界最北の旅客駅は、ロシアのムルマンスク駅です。北緯 68 度 58 分ということは、北極圏(北緯 66 度 33 分以北)にあることになります。少し緯度は低いですが、ノルウェーのナルヴィークも北極圏にあります。アメリカ大陸最北の旅客駅は、 ...
秋山芳弘, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ムルマンスク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ムルマンスク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【軍事ワールド】NATOとロシア、ウクライナ緊張で“2軍対決” 型落ち品と …
例えば戦闘空域の制空権確保に重要な空母は、ロシアに現在ただ1隻アドミラル・クズネツォフ(5万3千トン)があるのみだが、今年6月に修理のためムルマンスクの造船所に入港し、修理が終わるのは2年以上先だ。そもそもこの空母は85年進水、90年就役 ... «産経ニュース, oct 15»
2
プルマントゥール、16年のクルーズ発表-カレー発着コースを訴求
特に白夜クルーズについては日本市場での宣伝を強化していく考えで、ジェイバ営業部長の西川量通氏は7泊8日でノルウェーのナルビクからレクネス、トロムソ、アルタ、ホニングスヴォーグ、ロシアのムルマンスクを周りノルウェーのラクスエルブに到着する、 ... «トラベルビジョン, oct 15»
3
「北朝鮮の冬」を逃れ「ソ連の春」を求めた留学生たち その数奇な生涯を …
リ・キョンジンはモスクワ近郊、チョン・リングは中部シベリアのイルクーツク、ハン・ジンは西シベリアのバルナウル、キム・ジョンフンはロシア北西部の港湾都市ムルマンスク、リ・ジンファンはウクライナのキエフ近郊ドネツク、ヤン・ウォンシクはロシア・ボルガ川に ... «ハフィントンポスト, oct 15»
4
ロシアが戦闘機とミサイルで「北極軍」を増強
今年1月には、フィンランドとの国境からわずか50キロしか離れていない最北のムルマンスク地域(不凍港がある)での基地拡張を発表している。 そして今、ショイグ国防相によれば、同国最北の海軍施設に防空能力を加えようとしているのだ。「空軍力強化の ... «Newsweekjapan, sept 15»
5
ロシア 70回目の戦勝記念日を迎える
この日、東はペトロパヴロフスク-カムチャツキイから西はカリーニングラード、南はクリミア半島のセヴァストーポリから北はムルマンスクまで、まさにロシア全土で、軍事パレードが行われ、ナチズム壊滅70周年を記念する数多くの行事が催されている。 «Sputnik 日本, mai 15»
6
北極圏で寒中水泳大会
北極圏に位置するロシア・ムルマンスク市で20~22日、第1回「世界寒中水泳選手権」、第10回「ロシア・オープン冬季水泳選手権」が併催された。この二つのイベントに参加したのは、22ヶ国、約500人の選手。 世界寒中水泳選手権1000メートルに出場したの ... «ロシアNOW, mars 15»
7
ロシアで部分日食を観測
... ファ)で、最 小はアルタイ地方で(当地では20パーセント以下)、それぞれ観測される。 なお、ムルマンスクでの食分は89パーセント、サンクトペテルブルクでは78パーセントに及ぶが、曇天で観測できないと予測されている。 *タス通信とレンタ・ルの記事を参照。 «ロシアNOW, mars 15»
8
ロシア ルーブル暴落で売春婦が料金を引上げ、露メディアが愛国を …
ムルマンスクの地元新聞社Flash Nordはある売春宿の関係者の話を引用し、売春婦らはルーブルの為替レートが上らなければ料金をドルレートと連動させることを希望しており、ルーブルが暴落する前の料金は2時間当たり3000-7000ルーブルだったと報道 ... «新華ニュース, déc 14»
9
高級車から魚まで:効き始めたロシアへの経済制裁
北極海に面したロシアの港町、ムルマンスク。旧ソビエト時代のぼろぼろな水産加工場を利益の出る企業に変える試みを20年以上続けてきたミハイル・ズブさんは、何度か破綻の淵に立たされてきた。しかし、今回はそのどれよりも厳しい状況に置かれている。 «JBpress, sept 14»
10
北極の温暖化ルポ とける氷 進む開発と汚染 2014年09月29日
生活物資や建設重機、資材などが積まれた定期貨物船(約1万4000トン)は、ロシア北西部ムルマンスクとニッケル積み出し港の東シベリア・ドゥジンカの間を通年でほぼ週1便運航する。北極海を部分運航するこうした貨物船はこれまでもあったが、氷がとけた ... «読売新聞, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ムルマンスク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/murumansuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur