Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シロンスク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シロンスク EN JAPONAIS

しろんすく
シロンスク
sironsuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シロンスク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シロンスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シロンスク

Silésie

シレジア

La Silésie est le nom historique de la région appartenant à la partie actuelle du nord-est de la Pologne vers le nord-est de la République tchèque (une petite partie de l'est de l'Allemagne si elle comprend des divisions administratives de la période prussienne). Les règles ont changé de diverses façons. La Silésie est polonaise à Silesk (Śląsk), le Tchèque pour Sleszko (Slezsko), l'Allemand pour Schlesien (Schlesien), le Hongrois pour la Silésie (Szilézia) et l'Anglais pour la Silésie. ... シレジアは、現在のポーランド南西部からチェコ北東部(プロイセン王国時代の行政区画も含めればドイツ東部のごく一部も)に属する地域の歴史的名称。支配者は様々に変化してきた。シレジアはポーランド語でシロンスク(Śląsk)、チェコ語でスレスコ(Slezsko)、ドイツ語でシュレージエン(Schlesien)、ハンガリー語でシレージア(Szilézia)、英語ではサイレジア(Silesia)となる。...

définition de シロンスク dans le dictionnaire japonais

Slaskie [\u0026 # x015A; lsk] Une zone principalement dans la partie sud-ouest de la Pologne et une partie de l'Allemagne et de la République tchèque. L'industrie s'est développée dans le charbon, le minerai de fer, le zinc et d'autres zones de production. Nom allemand, Schlesiene. Nom anglais, Silésie. シロンスク【Ślsk】 ポーランド南西部を主とし、ドイツ・チェコの一部にまたがる地域。石炭・鉄鉱・亜鉛などの産地で、工業が発達。ドイツ語名、シュレジエン。英語名、シレジア。
Cliquez pour voir la définition originale de «シロンスク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シロンスク


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シロンスク

シローテ
シローネ
シロアム‐の‐いけ
シロゴイノ
シロス‐とう
シロセット‐かこう
シロソ‐とりで
シロッコ
シロッコ‐ファン
シロップ
シロップ‐ざい
シロフォン
シロホン
シロン
ワ‐オアシス
ワス
ワタネホ
ン‐クライアント
ン‐ビン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シロンスク

かしだおれ‐リスク
かわせ‐リスク
かんきょう‐リスク
かんしき‐キャスク
きどう‐ディスク
きょうちょうてき‐マルチタスク
きょうゆう‐ディスク
ブリャンスク
ベルジャンスク
ベルホヤンスク
ミチューリンスク
ンスク
ムルマンスク
ユジノ‐サハリンスク
ユージノ‐サハリンスク
リビンスク
ルイビンスク
ルガンスク
ルハンスク
ンスク

Synonymes et antonymes de シロンスク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シロンスク»

Traducteur en ligne avec la traduction de シロンスク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シロンスク

Découvrez la traduction de シロンスク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シロンスク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シロンスク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

西里西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Silesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silesian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलेसियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيليزيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Силезского
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Silesian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Silesian,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Silésie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silesian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlesier
180 millions de locuteurs

japonais

シロンスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silesian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Silesian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலேசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिलेसियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silezya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Slesia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śląskie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сілезького
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silezian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιλεσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silesian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silesian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silesian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シロンスク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シロンスク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シロンスク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シロンスク en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シロンスク»

Découvrez l'usage de シロンスク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シロンスク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地理用語集 - 188 ページ
観光地としても知られている。シロンスク工業自( 1X ! ]ポーランド南西部,オーデル川中,上流域からウイスラ川上流域に広がる工業地域。シュレジエン地方ともいう。 18 じからシロンスク炭田をはじめ各種の鉱産資源を背景に,鉄鋼,機械,化学など重工業が発達。
前島郁雄, ‎中島峰広, ‎田辺裕, 1996
2
ポーランド電撃戦 - 312 ページ
第お)が、ポ—ランド軍の第^山岳兵師団(クストロニ少将)に三方向から襲いかかり、第^山岳兵師団は包囲を避けるため、すぐに東へと退却した。シロンスク突出部の南に連なる、スロヴァキアのタトリ山脈から、ポーランドの西べスキド山脈、そしてカルパチア山脈 ...
山崎雅弘, 2010
3
物流史の研究: 近世・近代の物流の諸断面 - 130 ページ
Yasuhiro Mori, 1995
4
「米欧回覧実記」の学際的研究 - 34 ページ
... 璀)シュレースウイッヒ 3272 シレースワイヒ(斯勒璀)州シュレースウイッヒ 3272 シレースワイヒ国シュレースウイッヒ 3269,4122, 5152 シレースワイヒ州シュレースウイッヒ 3)196 シレセンシュレジエンくシロンスク 5011168160 く^11003^ 3268,269,273,277, ...
田中彰, ‎高田誠二, 1993
5
映画に生きる女性たち: 東京国際女性映画祭20回の記録 - 245 ページ
14 歳にして地元 IV 局のためのルポ番組を製作し、詩集も刊行した。俳優志望としてカ卜ヴイツエのシロンスク大学ラジオ^丁 V 学部を受験するが失敗、演出学科に学んだ。卒業後、女優業のかたわら、記録映画を数本撮っている。長編劇映画の第 1 作である「 ...
高野悦子, ‎羽田澄子, 2007
6
日本大百科全書 - 第 18 巻 - 565 ページ
シロンスク(シュレ—ジェン)地方の工業都市で、ポ—ランド第二の炭田地带。火力発電、コ—クス加工、石炭化学などの重工業を基礎に、鉱山機械、ガラス、韈锥、陶磁器を生産する。旧ドイツ領で、ドイツ語名ワルデンブルク名 31 ュ 6 コ 12 『 8 。一九四五年 ...
小学館, 1987
7
東欧の変化と日本の対応: 東欧再建のためのヤパン・プログラム - 163 ページ
特に南部の上シロンスク(シレジア)地方は、同国経済の支柱となってきた石炭の主産地であり、戦後のエ業化の中心地となってきたため、また、この地域には隣接国チェコ・スロバキア、旧東ドイツからの汚染物質流入が多ぃことから、汚染がひどく、大気汚染、 ...
日本経済調查協議会, 1992
8
薔薇と怪獣 - 153 ページ
セルヴイァゃシロンスク、モルダヴイァでおおくの目撃談があがっていることも知っていた。だが彼女のすくない知識では、シュトウッべ某が本物のブルコラカスか否かを、どうして決めっけることができよう。村人たちの訴えを聞けば、シュトウッべ某は赤く焼けた鉗子 ...
朝倉夏雄, 2000
9
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
ホルタイが青年期までを過ごしたブレスラウはプロイセン領シュレージェン州お卬、ポーランド語さはル、シロンスク)の都市である。スラヴ系住民が多くを占めた力、 14 世紀に神聖ローマ帝国領となり、以降ドイツ系住民の数が増大した。ハプスブルグ帝国支配下 ...
大嶋かず路, 2009
10
伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う
... ワルツのような雰囲気を盛り込んだりと、さまざまな創意と工夫を凝らしている。ショ。ハンはポーランドに伝わる多くの民族舞踊のなかで、マズル(マゾフシェ地方の舞曲。快活なテンポの楽しい曲で、しばしば付点リズムをもつ)、オペレク(シロンスク地方の舞曲。
伊熊よし子, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シロンスク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シロンスク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CL前にマンチェスターでも事件…セビージャファン50人が襲われる
トラブルの原因は、ポーランドのシロンスク・ヴロツワフの熱狂的なサポーターにあったようだが、計画的な犯行かどうかは分かっていない。 セビージャのモンチSD(スポーツディレクター)は、スペイン紙『アス』のインタビューで、ポーランドの過激主義グループが ... «SOCCER KING, oct 15»
2
ナチス「黄金列車」発見を主張の2人、初めて身元明かす
現在、列車が存在すると考えられているポーランド南西部ドルヌィ・シロンスク(下シレジア、Lower Silesia)県バウブジフ(Walbrzych)の一帯とその延長の線路周辺は、やじ馬などが押し掛けることを防ぐため、警察が立ち入り禁止にしている。(c)AFP. ライフ 一覧 ... «AFPBB News, sept 15»
3
ナチスの「黄金列車」探しに軍派遣へ、ポーランド
調査はバウブジフがあるドルヌィ・シロンスク(下シレジア、Lower Silesia)県の知事の要請に基づくと説明した。 同国のピヨトル・ジュコフスキ(Piotr Zuchowski) 文化副大臣は先月28日、地中探知レーダーによる画像を確認したと述べ、「列車が存在すると99% ... «AFPBB News, sept 15»
4
日本ガイシ、ポーランドにDPFの第二工場建設
第二工場は既存拠点の東方50キロにあるテュチナバ工業団地(シロンスク県ドンブロヴァ・グルニチャ市)に建設する。 ... O.第二工場所在地:ポーランド共和国シロンスク県ドンブロヴァ・グルニチャ市テュチナバ工業団地生産品目:炭化ケイ素製ディーゼル・ ... «LogisticsToday, mars 15»
5
丸岡満が途中出場したドルトムント、3ゴール奪って快勝
プレシーズンマッチが6日に行われ、ポーランドのシロンスク・ヴロツワフとドルトムントが対戦した。 ドルトムントは、開始10分にヘンリク・ムヒタリアンが先制ゴールを奪取。20分には、チーロ・インモービレが追加点を挙げ、2点差のまま前半を折り返した。 後半を ... «SOCCER KING, août 14»
6
ドルトムント、キエーヴォ戦で丸岡がフル出場
... オーバメヤンが右足でキエーヴォ・ゴールに突き刺した。 ドルトムントの今後の予定だが、3日にはキャンプ地でスイス3部ラッパースィルと対戦。6日にはポーランドのポーランド1部シロンスク・ヴロツワフと、10日にはリヴァプールとの練習試合を予定している。 «Goal.com, août 14»
7
日本ガイシ/NOxセンサーの生産能力を1・5倍に増強
今回の投資では、日本ガイシ小牧事業所(愛知県小牧市)とNGKセラミックデバイス(同)の素子製造設備と、NGKセラミックスポーランド(ポーランド・シロンスク県グリヴィツェ市)のセンサー組み立てラインを増設し、2015年10月までに年間生産能力を現在の ... «物流ニュースリリース, juil 14»
8
機動隊の催涙スプレーが発煙筒に引火…サポーターが一瞬火だるまに
26日に行われたポーランドリーグ・プレーオフ第1節のシロンスク・ヴロツワフ対ザグウェンビェ・ルビンにおいて、スタジアム警備の機動隊が催涙スプレーをサポーターに噴霧すると、発煙筒に引火し、一瞬火だるまとなる事件があった。イギリス紙『デイリーメール』が ... «livedoor, avril 14»
9
ELプレーオフ組み合わせ決定、日本人所属チームが複数登場
また有力チームでは、トッテナムがグルジアのディナモ・トビリシ、フィオレンティーナがスイスのグラスホッパー、ウディネーゼがチェコのスロヴァン・リベレツ、セビージャがポーランドのシロンスク・ヴロツワフと対戦する。 プレーオフは、22日にファーストレグ、29日に ... «SOCCER KING, août 13»
10
日本ガイシ、ポーランドに排ガス浄化用セラミックス工場を新設
e_ngk12_0305_001_s.jpg 日本ガイシ株式会社(社長:加藤太郎、本社:名古屋市)はこのほど、ポーランドの製造子会社NGKセラミックスポーランド(ポーランド・シロンスク県グリヴィツェ市)でディーゼル車排ガス浄化用大型触媒担体「大型ハニセラム」の新 ... «エクール, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シロンスク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shironsuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur