Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナハル" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナハル EN JAPONAIS

なはる
ナハル
naharu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナハル EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナハル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ナハル dans le dictionnaire japonais

Nahhl 【Nakhl】 Ville du nord d'Oman. Il est situé au pied des montagnes Hajar. Prospéré comme une ville d'oasis depuis longtemps, la production de dattes et d'agrumes a prospéré. Il est connu pour avoir le Fort Nakhar qui aurait été construit avant l'Islam. Il y a une source chaude appelée Ain At Wara dans le quartier. ナハル【Nakhl】 オマーン北部の町。ハジャル山地の麓に位置する。古くからオアシス都市として栄え、ナツメヤシ、柑橘類の生産が盛ん。イスラム以前に築かれたとされるナハル砦があることで知られる。また近隣にアインアットワラという温泉がある。

Cliquez pour voir la définition originale de «ナハル» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ナハル


チチハル
titiharu
ハル
haru
ムデハル
mudeharu

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナハル

ノたけっしょう‐ダイヤモンド
ノりゅうし‐じせいたい
ノグラフェン
ノコンポジット
ノチューブ
ノテクノロジー
ノポア
ノメートル
ノリソグラフィー
ナハリヤ
ナハル‐とりで
ナハル‐エル‐カルブ
バラ
バン
バン‐フォート
パーム‐だん
パ‐バレー
パタ
ヒモフ‐ひろば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナハル

ワク
ワグネ
ワゴン‐セー
ワッグ
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonymes et antonymes de ナハル dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナハル»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナハル à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナハル

Découvrez la traduction de ナハル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナハル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナハル» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Naharu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Naharu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Naharu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Naharu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Naharu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Naharu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Naharu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Naharu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nahar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Naharu
180 millions de locuteurs

japonais

ナハル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나하루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nahar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Naharu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நஹார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nahar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Naharu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Naharu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Naharu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Naharu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Naharu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Naharu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Naharu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Naharu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナハル

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナハル»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナハル» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナハル en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナハル»

Découvrez l'usage de ナハル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナハル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「ハル」敬語考: 京都語の社会言語史 - 292 ページ
1 『風俗三石士』(安永後半期か天明初年頃成立と推定される)にォ〜ナハルが 1 例、『興斗月』(天保 7 年)にォ〜ナハルナハルが多数例、ャハルが 1 例、『千歳松の色』(嘉永 6 年頃)にォ〜ナハルが 1 例出現した。 2 ォ〜ナサル、ナサル、ォ〜ナハルナハル ...
辻加代子, 2009
2
日本語方言辞書: 昭和・平成の生活語 - 第 3 巻 - 397 ページ
ナハル网鬧なさる(これが尊敬表現法動詞であってまた尊敬表現法助動詞である)〇ナサルとナハルとは,文法上,同ーのものとすることができる。しかしながら,語形に,ナハルとナサルとの相違があるため,表現効果のうえでは,両者の相違が見られることになつて ...
藤原与一, 1996
3
昭和日本語方言の記述: 愛媛県喜多郡長浜町櫛生の方言 - 170 ページ
I ナサル、ナハル、ナル|おもな尊敬法助動詞にこの一類がある。待遇表現上、人は、述部にこれらの助動詞をよくつかう。「ナサル」はややあらたまった気もちでつかわれる。おとながつ力'い、女性が比較的よくつかう。 0 ォアガンナ^ 7 イャ。おあがりなさいよ。
藤原与一, 1973
4
方言敬語法の研究 - 第 1 巻 - 404 ページ
これらのことは,むしろ,四同近畿の状況に通うものである。山口県下で,内お周防&蚺その他に,「ナハル」ことばがなくはない。力'、,中国地方での「〜ナハル」の主頒域は山陰である。^拫県下,出 2 中心の地域では,なぜ,「〜ンサル」はおこなわれなくて「〜ナハルが ...
藤原与一, 1978
5
昭和日本語の方言 - 170 ページ
厂ナサル、ナハル、ナルー|おもな尊敬法助動詞にこの一類がある。待遇表現上、人は、述部にこれらの助動詞をよくつかう。「ナサル」はややあらたまった気もちでつかわれる。おとながつ力、い、女性が比較的よくつかう。〇オァガンナ^イャ。おあがりなさいよ。
Yoichi Fujiwara, 1973
6
近畿西部方言の生活語学的研究 - 62 ページ
一、「ナハル」類尊敬法 1 ,「ナハル」類尊敬法大観「ナハル」を含む「ナサル」尊敬法が、全国にわたる国語の尊敬法の中核をなす、顕著な事象であることはよく知られていよう。藤原与一氏は、このことについて、次のように述べている。「ナサル」表現法は、今日、 ...
神部宏泰, 2003
7
奥村三雄教授退官記念国語学論叢 - 236 ページ
Mitsuo Okumura, 奥村三雄教授退官記念論文集刊行会 「ナアル」は、「ア」の後にアクセント核が認められる場合に実現する形態である。「ナアル」は、「ナール」とともに、当該方言には、「ナハル」のハ行子音が脱落して成立した「ナアル」の形態の認められること ...
Mitsuo Okumura, ‎奥村三雄教授退官記念論文集刊行会, 1989
8
近畿方言の総合的研究 - 68 ページ
楳垣実 助動詞三〔一〔七北葛城郡新庄町に、行カイスがあり、山辺郡山添村に、見ャンセ.聞カンセ.ォ尋ネャッシタがある。ャンス.ャッ^ンス.ャンス尊敬のあることを示していると考えられる。ナハル.ナ—ルは「なさる」の訛音なること、「せん丄へン」の経過と同じ。
楳垣実, 1962
9
写真で見るアジアの少数民族5 【西アジア編】: - 9 ページ
やがてハジャル山系の岩山の麓のナハル村に着いた。写真を引き裂くこの村は砂地にあるサウディ村とは違って青黒く茂るナツメヤシの林の中にあり丶灌漑用水路が張りめぐナハル村でナツメヤシの受粉作業中の青年らされていた。それに丶岩山から湧き出る ...
森田勇造, 2012
10
写真で見るアジアの少数民族全5巻セット: - 9 ページ
7.1 *、*"『W』『』『』『』□m ク, 44 / 2 / X ダげ e )ド%ク& %心 ナハル村の川で洗濯する女性伝承遊びをしてくれた青年と子どもたち(サワディ村)浜辺に引き上げられた漁船で遊ぶサワディ村の子どもたち砂地でハワリーズ(オマーンチェス). 『』けなかった。浜辺の ...
森田勇造, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナハル»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナハル est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
モナコとアンデルレヒトの初戦はドロー決着
7, ナハル, 4, ファビオ・コエントラン. 9, スアレス. 42. 74. 8, ジョアン・モウチーニョ. 10, プラエト, 10, ベルナルド・シウバ. 16, ドフール. 79. 84. 13, ワラセ. 81. 30, ジレ. 11. 17, イバン・カバレイロ. 76. 31, ティーレマンス. 87. 20, パシャリッチ. 46. 32, デンドンケル ... «uefa.com, sept 15»
2
【U-18野球W杯】U18日本、13安打9得点&完封リレーで無傷の8連勝 …
3回には平沢、堀内のタイムリーなどで3点を追加し、ナハルをノックアウトした日本。5回にも1死三塁から篠原のセンターへのタイムリーで追加点を挙げると、7回にも堀内の三塁打を足がかりに2点を追加、リードを9点に広げた。 投げては3回から登板の高橋純 ... «BIGLOBEニュース, sept 15»
3
GSで生まれたさまざまな記録
そのほかにはアイメン・アブデノール(チュニジア)やシュケルゼン・ガシ(アルバニア)、アジム・イブライミ(FYRマケドニア)、アンディー・ナハル(ホンジュラス)、ベブラス・ナチョ(イスラエル)、ホセ・ロンドン(ベネズエラ)、マレク・スヒー(チェコ)などが、それぞれの ... «uefa.com, janv 15»
4
<サッカー>孫興民、2015年「FIFAが注目する16人」に
◇FIFA選定の2015年注目すべき選手(16人) 孫興民(23、レバークーゼン) ディエゴ・レイエス(23、FCポルト) コスタス・マノラス(24、ASローマ) ハリス・セフェロビッチ(23、フランクフルト) シュコドラン・ムスタフィ(23、バレンシア) アンディ・ナハル(22、 ... «中央日報, janv 15»
5
メドフォード「勝つのは不可能ではない」 試合前日、ホンジュラス監督会見
現在のメンバーでは何試合か継続して呼んでいるが、今回アンディ・ナハルを呼ばななかった理由と、その穴をどう埋めようとしているのか教えてほしい。(河治良幸/フリーランス). ナハルは週末に(所属する)アンデルレヒトの試合で負傷したので来れなかった。 «スポーツナビ, nov 14»
6
【CL D組】アンデルレヒト 1-2 アーセナル:ポドルスキが土壇場で逆転弾!
デニス・プラエトが右サイドでディフェンダーをかわしクロスを入れると、アンディ・ナハルがヘディングでゴールネットを揺らした。 アンデルレヒトにチャンスが続く。しかし、アントニー・ヴァン・デンボーアが追加点を奪うことができず、さらにプラエトのシュートはクロス ... «BallBall, oct 14»
7
[CL]レアル、ドルトが開幕3連勝 アーセナルは劇的逆転勝利:グループ …
[D組] アンデルレヒト 1-2 アーセナル [アン]アンディー・ナハル(71分) [アー]キーラン・ギブス(89分)、ルーカス・ポドルスキ(90分+1) ガラタサライ 0-4 ドルトムント [ド]ピエール・エメリク・オーバメヤン2(6分、18分)、マルコ・ロイス(41分)、アドリアン・ラモス(83分) ... «ゲキサカ, oct 14»
8
ガザ攻撃が再開、イスラエル首相は長期化に備えると演説
ラーナー中佐はツイッターで「ハマスは、イスラエル南部のネゲブ砂漠にあるガザ地区境界線近くのナハル・オズ(Nahal Oz)のコミュニティまで、ガザから地下トンネルを作った」と述べている。 「われわれの任務はまだ完了していない。市民を攻撃し、子どもを殺す ... «IBTimes, juil 14»
9
初戦黒星スタートの両者…ホンジュラス対エクアドルのスタメン発表
ホンジュラスはウィルソン・パラシオスが初戦で退場となったため欠場となり、加えてアンディ・ナハルに代えてオスカル・ガルシアとホルヘ・クラロスをフランス戦から変更し、起用した。エクアドルはスイス戦からカルロス・グルエソに代わり、セグンド・カスティージョ ... «SOCCER KING, juin 14»
10
W杯出場のホンジュラス代表、イスラエル代表にOG含む4失点で敗戦
関連キーワード: J・C・ガルシア,J・P・モンテス,J・パラシオス,L・ガリード,M・チャベス,O・ガルシア,O・チャベス,R・マルティネス,W・パラシオス,W杯,W杯 ホンジュラス,W杯 メンバー,W杯 出場選手,アルノルト・ペラルタ,アンディ・ナハル,イサギーレ,ウィルソン・ ... «SOCCER KING, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナハル [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/naharu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur