Signification de "ないじゅう‐がいごう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ないじゅう‐がいごう EN JAPONAIS

ない	じゅう	‐	がい	ごう
nai	zyuu		gai	gou

QUE SIGNIFIE ないじゅう‐がいごう EN JAPONAIS

définition de ないじゅう‐がいごう dans le dictionnaire japonais

Il n'y a pas une telle chose comme [interne junior high school girl] sentiments sont faibles, mais l'apparence semble être forte.

ないじゅう‐がいごう【内柔外剛】 内心は気が弱いが、外見は強そうに見えること。

TRADUCTION DE ないじゅう‐がいごう

Découvrez la traduction de ないじゅう‐がいごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ないじゅう‐がいごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ないじゅう‐がいごう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 没有枪刚购买
• Traducteur Français - espagnol: Sin obligación de compra del arma Tsuyoshi
• Traducteur Français - anglais: No gun purchase Tsuyoshi
• Traducteur Français - hindi: कोई बंदूक खरीद त्सुयोशी
• Traducteur Français - arabe: أي شراء بندقية تسويوشي
• Traducteur Français - russe: Нет пистолет покупке Tsuyoshi
• Traducteur Français - portugais: Nenhuma compra arma Tsuyoshi
• Traducteur Français - bengali: তোমাদের মধ্যে দশ ক্রয় Tsuyoshi
• Traducteur Français - français: Aucun achat d´armes à feu Tsuyoshi
• Traducteur Français - malaisien: Tidak sepuluh pembelian Tsuyoshi
• Traducteur Français - allemand: Keine Waffe Kauf Tsuyoshi
• japonais: ないじゅう‐がいごう
• Traducteur Français - coréen: 아니 쥬 이 있었다 츠요시
• Traducteur Français - javanais: Ora sepuluh tuku Tsuyoshi
• Traducteur Français - vietnamien: Không mua súng Tsuyoshi
• Traducteur Français - tamoul: பத்து கொள்முதல் Tsuyoshi
• Traducteur Français - marathi: नाही दहा खरेदी Tsuyoshi
• Traducteur Français - turc: Değil on alım Tsuyoshi
• Traducteur Français - italien: Nessun acquisto pistola Tsuyoshi
• Traducteur Français - polonais: Nie zakupu pistoletu Tsuyoshi
• Traducteur Français - ukrainien: Немає пістолет покупці Tsuyoshi
• Traducteur Français - roumain: Nu cumpărare arma Tsuyoshi
• Traducteur Français - grec: Καμία αγορά όπλο Τσούγιοσι
• Traducteur Français - afrikaans: Geen geweer aankoop Tsuyoshi
• Traducteur Français - suédois: Ingen pistol köp Tsuyoshi
• Traducteur Français - norvégien: Ingen pistol kjøp Tsuyoshi

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ないじゅう‐がいごう»

Découvrez l'usage de ないじゅう‐がいごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ないじゅう‐がいごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

知ってるようでよく間違う日本語

四字熟語パズルの答えあんしんりつめい安心立命人力を尽くしてその身を天命に任せ、どんな場合にも動じないこと。心が落ち着いている ... がいじゅうないごうないじゅうがいごうタキ柔内岡= (内柔外岡= )外部に対し柔軟で、自分に厳しいこと。「内柔外岡り」は ...

北野義則, 2009

三省堂現代国語辞典 - 882 ページ

吸表: ; ^玄関ないこう【内攻】〈名.自動サ変〉 1 病毒が外にあらわれないで、内部に広がって、害をあたえること。 2 感惰は,が心の中にこもって、たまること。「不铕が 1 + .る」ないごうがいじゅう【内剛外柔】〈名〉〔文章語〕心の中は強くしっかりしていても、そとに ...

市川孝, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 784 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

中国故事成語大辞典 - 933 ページ

なないがいあいおう内外相応ず内外相應 1 ^ 1 内と外とは、心と外貌、あるいは言うことと行うこと。言動が一致していることを ... 謹心の中には柔和なやさしさをもちながら、外面的に内柔外剛内柔外剛ないじゅうがいごう視之を明と謂う。」(『史記』平原君伝) ない ...

Shin Izumi, ‎佐藤保, 1992

大きな活字の三省堂国語辞典 - 50 ページ

ないじかく〖内(疼核】(名)〔医〕こうもん(肛門)の中にできるじかく(疼核)。〈 I 外! :核)ないしきょう【内視銃】(名)〔医〕レンズなどをつけて、胃.気管支など ... 外周) 8 ないじゅうがいごう【内柔外剛】(名)〔文〕気が弱い性質だけれども、そとにあらわれた態度は強いこと。

Hidetoshi Kenbō, 1992

四字熟語・成句辞典 - 638 ページ

... 剛外柔【ないごうがいじゅう〕 93 内柔外剛【ないじゅうがいごう】 9?内助之功【ないじょのこう〕内清外濁【ないせいがいだく】^内政干渉【ないせいかんしょう】^ 3 斬馬 86 【ないてばしょくをきる】内典外典【ないてんげてん〕内平外成【ないへいがいせい】^内崩自滅【 ...

竹田晃, 1990

「四字熟語」 博覧辞典 - 42 ページ

敦篤虚静(とんとくきょせい) ^な内柔外剛(ないじゅうがいごう) ... ... ^内淸外灣(ないせいがいだく) ^内典外典(ないてんげてん) ^内崩自滅(ないほうじめっ) ^内憂外患(ないゅうがいかん) ... ^ , ^内容畫富(ないょうほうふ)柳南無三宝(なむさんぼう) ^南郭濫吹(なんか ...

真藤建志郎, 1986

何でもわかる日本語便利帳 - 247 ページ

内柔外剛ないじゅうがいごう内心は柔弱なのに、外見は強そうに見えること。 1 『易経』「否卦 2 」内憂外患ないゆうがいかん国内の心配事と外国とのあいだの、レ配事 0 1 『春秋左氏伝」「成公^十六年」難行苦行なんぎょうくぎょう仏教で、困難に耐え ...

三省堂編修所, 2002

単語大系 - 第 3 巻 - 1300 ページ

... 学科 404 病院 367 公共拽関内界(ないかい) [名] 462 伏界内焉(ないかい) [固] 52 海洋名内外(ないがい《名] 2621 内外 2608 ... 内郷(ないごう) [固] 45 地区名内剛外柔(ないごうがいじゅう) [名] 2488 性格内向型(ないこうがた) [名] 2487 気莨内交溱(ない ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 570 ページ

1:川目御顕所小来田小木次小木場後木屋五区小久慈小串開小久須見古久蔵榖丁五揶(ごごう)五号小川内(こごうち)古々路古古 ... 見内更目木砂閱部申生田〖さるおだ)猿目猿留猿留山道申生田(さろうだ)沢川目沢田前沢內(さわない)沢無田沢之上町沢内(さわ ... 三号三耕地三四之堅左手上三尺坊三十号三十人ケ仙三十人町(さんじゅうにんちよう)三十人町(さんじゅうにんまち)三十六号三 ... (しかかい) ^【し力、がい)志賀郷滋賀里町志賀野鹿ノ 8 場鹿ノ川内鹿里志賀松鹿牟田信楽寺門前(しがらきじもんぜん)是位川内四 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997