Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "なら‐の‐みやこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE なら‐の‐みやこ EN JAPONAIS

ならみやこ
naranomiyako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE なら‐の‐みやこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐の‐みやこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de なら‐の‐みやこ dans le dictionnaire japonais

Miyako Nara 【Pont de Nara / Ningakusyo】 À propos de Heijo Kyo. なら‐の‐みやこ【奈良京/寧楽京】 平城京のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «なら‐の‐みやこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC なら‐の‐みやこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME なら‐の‐みやこ

なら‐でんじゅ
なら‐としなが
なら‐なくに
なら‐にんぎょう
なら‐
なら‐の‐おがわ
なら‐の‐だいぶつ
なら‐の‐はがしわ
なら‐の‐はもり
なら‐の‐ふること
なら‐の‐やえざくら
なら‐
なら‐
なら‐ばん
なら‐ぶぎょう
なら‐ぶろ
なら‐ぶんかざいけんきゅうじょ
なら‐ほうし
なら‐ぼり
なら‐ぼんち

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME なら‐の‐みやこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
その‐あやこ
たいようのみやこ
みずのみやこ
みやこ

Synonymes et antonymes de なら‐の‐みやこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐の‐みやこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de なら‐の‐みやこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE なら‐の‐みやこ

Découvrez la traduction de なら‐の‐みやこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de なら‐の‐みやこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «なら‐の‐みやこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

宫古奈良
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nara Miyako
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nara Miyako
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारा मियको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نارا مياكو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нара Мияко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nara Miyako
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নারা Miyako,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nara Miyako
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nara Miyako
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nara Miyako
180 millions de locuteurs

japonais

なら‐の‐みやこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나라 의 도읍지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nara Miyako
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nara Miyako
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரா Miyako,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नारा Miyako
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nara Miyako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nara Miyako
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nara Miyako
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нара Міяко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nara Miyako
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νάρα Miyako
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nara Miyako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nara Miyako
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nara Miyako
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de なら‐の‐みやこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «なら‐の‐みやこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «なら‐の‐みやこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot なら‐の‐みやこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «なら‐の‐みやこ»

Découvrez l'usage de なら‐の‐みやこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec なら‐の‐みやこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宮古史伝
これについて庶民級の者を宮古島に現れ土着民族を征服して威を張り、平城の宮、平城の宮を聯想してヒララのミヤコ、ミラ」を以て考える時、あるいは奈良朝、平安朝初期の頃、日本民族の一派が何かの動機に依って、直ちに日本民族そのままの者とは断言し ...
慶世村恒任, 2008
2
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 55 ページ
太田藤四郎 塙保己一 あをによしならのみやこにさくはなのにほふかとくいまさると思ふなあをによしならのみやこはよろつよにわれもかよはんわす万 1 あをによしならのみやこなり,つけのはなあやしくもところたかへに見ゆるかなみかはにさけるしもみかは內裹の ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
3
万葉語の研究 - 174 ページ
吉田金彦 新京はいっも〃荒ましの宮処ゥであったのである。狭い大和の中で、「大王は神にし座せば」馬が這うような二、みやこおちきみキる概念ではなく、通じあう気持ちだ。とくに、次々と宮処が移動した飛鳥奈良時代が、政官家持の目から見てみやこ今通じた ...
吉田金彦, 2008
4
Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 65 ページ
いちばんふるみやこ Lekti。n6 一番古い都せんしゅうともならりょこう北野ニ先週友だちと奈良へ旅行しました。マイヤーニあ`そうですか。いかがでしたか。北野ニとても葉しかったです。マイヤーニ重ん景はいかがでしたか。北野二歩しさむかったですが、わるく ...
Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014
5
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 541 ページ
つゆ艸をとめゆきいにしへの奈良のめぐりの山低く今朝処女雪しろく降りける前川佐美雄,天平雲やましろばんかくわう奈良坂を越えて入り来し山城の道の黍の実晩夏光を浴む宮柊二,藤棚の下の小室ならのみやこ奈良都】『八雲御抄』に「大和ならの都(万。
大岡信, 2008
6
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 541 ページ
活計の内にも故郷の心は又忘れがたきにや有けむ、ならさと旅衣昨日も今日もくれはとりあやに恋しき奈良の古里一条兼良,藤河 ... 越えて入り来し山城の道の黍の実晩夏光を浴む宮柊二,藤棚の下の小室ならのみやこ奈良都】,八雲御抄』に「大和ならの都(万。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
7
万葉集 - 第 2 巻 - 27 ページ
ああこの都の荒れるのは惜しいことも立ち去ることが出来ないで、此処に年永く暮す「こんなに旧都となって、荒れ果てた奈良の都を晨伝)。下二句、『全釈』の口語訳を参照しておく。の卒すると聞き、国を挙げて傷惜す」(後漢害.种マ題詞の「傷惜」は、哀傷、哀惜の ...
佐竹昭広, 1999
8
みやこママの子育て奮闘記: 小学生・中学生の母として - 67 ページ
今までの相対評価なら、クラスの割合で 2 がっけられてもしかたないか... ...と、あきらめ(逃げ道? )もできましたが、絶対評価においてはこれが息子の評価だと認めざるを得ません。親子で対策が見っからなかったので、夏休みの三者懇談で先生に伺いました。
岸田美也子, 2007
9
伊勢物語古註釈大成 - 649 ページ
しかし爱に、此京といへるは、長岡のみやこときこにしよりひらきて、後に東の京となれる時の事なりとあへ行かよへる女のある事なるべし。葡註に、いまの京、えたり。西の京とは、ならの京にしていへるなり。それつされしはじめなればや、家居もさだかならぬものと ...
日本図書センター, 1979
10
平家物語證注中 - 144 ページ
だいそうづげんけいらつ 4 はたうごくれどの- 1 はりうだのに住ませ給ふ。然るを桓武天皇延曆三年十月二日奈良の京春日の里より山城國長岡にうつして、十年すしかく"んむてんわうえん"やくなら 3 やう^ :すがさとおやましろのくにながをか^8 申き。持統文武二代 ...
御橋悳言, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. なら‐の‐みやこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nara-no-miyako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur