Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あい‐むこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あい‐むこ EN JAPONAIS

あいむこ
aimuko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あい‐むこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あい‐むこ

あい‐ぼれ
あい‐
あい‐まい
あい‐まご
あい‐まって
あい‐みつ
あい‐みつもり
あい‐みどろ
あい‐みるちゃ
あい‐みん
あい‐むしろ
あい‐もち
あい‐もの
あい‐もん
あい‐やき
あい‐やく
あい‐やけ
あい‐やど
あい‐よう
あい‐よく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あい‐むこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
さるむこ
にわとりむこ
ふなわたしむこ
みずかけむこ
みちゆきたびじのはなむこ
むこ
もらいむこ

Synonymes et antonymes de あい‐むこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐むこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de あい‐むこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あい‐むこ

Découvrez la traduction de あい‐むこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あい‐むこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あい‐むこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

艾儿子女婿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ai hijo -en-ley
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ai son-in-law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐ दामाद कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحب ابنه في القانون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ай сын в законе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ai filho -de-lei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অয় ছেলে-ইন-আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ai -fils de la loi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ai anak-in-undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe Sohn -in-law
180 millions de locuteurs

japonais

あい‐むこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑 저편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ai putra-ing-hukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ai con trai - trong - pháp luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ai மருமகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आय मुलगा जावई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ai oğlu-in-hukuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ai son -in-law
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ai zięć prawo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ай син в законі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

- lege , fiul -in ai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ai γιο - σε-δικαίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief seun -in- wet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ai son - in-law
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ai sønn svigersønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あい‐むこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あい‐むこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あい‐むこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あい‐むこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あい‐むこ»

Découvrez l'usage de あい‐むこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あい‐むこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 697 ページ
471 愛' 1 ' : 284 アカシア 340 朝 607 ( :丁検查 41 アイシャドー 183 赤潮 546 あざ 17 165 計 11 : 55 赤学国債 558 ... 相婿(あいむこ) "空き瓶 548 アジア大会 367 X 八 5 八〔米国航空相嫁(あいよめ) ^あきらめる 86 足音 585 卞'山'し) ] 359 アイライン 183 ...
今井久美雄, 2005
2
Rokumango kokugo jiten - 4 ページ
あいひき「 85 つ 5 。ひ弒お?一; 88 ^ 3 ひモかに 101 'こと, 5 ^、 4 引。,レ, . ;あいひん.「哀悯 1 ^ ^ ^ 1 ^ :あいす^ ^〕^お^ ^き... ;あいぶ「 1 * 181 ザくか-お;かる-一 838 。;あいふく一聞服! : 1 れい^ ^ ^あいべつ〔哀别〕むこほ. ^ ^ 5 あいべつりく愛別離き 5.251 !
Kazuo Oka, 1963
3
江戶語の辞典 - 6 ページ
玉の籌「さてよくあいぽれの実くらべといふは、右のごとく女郎 0 方から、くるしい金をくめんして」あいま 3 【合間】, (間?と間-との複合 8 〕 0 ! ... 末摘花一-一「あい身たがいとは長っぽねの言きへ相互に, ; ^ ^ )あいむこほ【相聲】, 8 ^の| ±。 689 01 ?世籌 1&本容気 ...
前田勇, 1979
4
江戶語大辞典 - 6 ページ
玉の蝶「さてよくあいぼれの実くらべといふは、右のごとく女郎の方から、くるしい金をくめんして」あいま 1 ひ【合間】, (間?と間-との改合語)いだ。 ... 末摘花三「あい身たがいとは長つぼねの言相互に張^ ^ )あいむこほ【相聲】,姉妹の夫同士。宝磨四年.世間御旗本容 ...
前田勇, 1974
5
ダイヤモンド国語辞典 - 6 ページ
し「み喜と怒^の一あいらしふ【 7 愛^しい】^ ^、ぎ冬ラブ」としい。司維。アイリス籠,ま, ^舡, ... アイリスイン面の校問, 1110111 アイ—ス~ ^あいれん-哀憐〕おひみぽれみ、ふびんに思 5 こと。あいれん〔愛憐〕お^ I 。力あ ... は,あいむこ「相婿ビ 5 ?。の 1 おの 1 ^。
岡一男, 1973
6
新潮現代国語辞典 - 5 ページ
丄敬慕あいボウ【相棒 1 ぁひバウ(「駕籠(力ゴ)やもゥこを一緒にかつぐ相手〔ヘボン〕」の意から】一猪に物事をする相手。仲問。 ... 始めて—見し時より〔轉 360 」「—見んと待つ間も早, /今日の来て〔晶,毒〕」あいむこ【相婿】あひ I 姉妹の夫同士の間柄をいう語。
山田俊雄, 1985
7
江戶時代語辞典 - 20 ページ
海松の色と間違て斯云と見えたり。藍松羅といわざれば義当らず。此藍みる茶と云染色は江府にて茶とばかりいへば此色なり」あいむこ?ひ【相婿】妻が姉妹である夫同士の称。椏。『西餽置土産』(元禄六) X ゾ一一に「おまへさまもぁひ哿なれば」とあるのは、一人 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 681 ページ
.とちわひともりふなもり:むこ 86 芍めむこいじめ#入りむこいり婿人り枏... ...むこいりこん婿がねむこがね:じょせい 8? ... せいな婿じょせい嫌むこ相楫あいむこ 00 こいむこ IV なんだいむこ貢い 96 もらいむこ年季 36 ねんきむこは婿いもうとむこ花嵴はなむこ ...
三省堂編修所, 1997
9
Ri Han ci dian - 6 ページ
... (名〉^ ^ "あいみたがい。あいむこ[相婿】(名)迪襟,あいもち[相持】(ァヒ- )〈名)の共有 I セ家を相持にする/把軒作为(兩人)共有; 2 替換着拿, ^荷物を相持にする/養換着 4 ^西, 0 平均負担,分担; ^ 8 用を^にするバニ入)分担费用! ( ? )不^白仲(無胜負伏劣〕| ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 10 ページ
あいふう I あいこう 2 博】あいまつ-しょうたい-おい【毒】そ 3 つ【相思】あいおもい-あいおもう,しゃんす^そうし【相思子】そうしし【相思 ... ばちがい【相壺】あいつば【相 82 あいむこ【相尋】あいたずぬ【相敬】そうけい【相替】あいかわる【 58 】あいぼう【相渡】あいわたす.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あい‐むこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-muko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur