Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ナース‐キャップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ナース‐キャップ EN JAPONAIS

なーすきゃっぷ
ナースキャップ
na-sukyappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ナース‐キャップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ナース‐キャップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ナース‐キャップ dans le dictionnaire japonais

Infirmière plafonnée 【infirmière cap】 [Annexe] Ces dernières années, le nombre d'établissements médicaux à cesser a augmenté en raison de problèmes d'hygiène, de la possibilité de provoquer des dysfonctionnements par collision avec des instruments, etc. ナース‐キャップ【nurse cap】 [補説]近年では、衛生面に問題がある、器具にぶつかり誤動作を起こすおそれがあるなどの理由で、廃止する医療機関が増えている。

Cliquez pour voir la définition originale de «ナース‐キャップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ナース‐キャップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ナース‐キャップ

ナーグプル
ナーゲル
ナーサリー
ナーサリー‐スクール
ナーサリー‐ルーム
ナーシク
ナーシサス
ナーシサスごうのこくじん
ナーシング‐ホーム
ナース
ナース‐コール
ナース‐ステーション
ナース‐バンク
ナース‐プラクティショナー
ナーセリー
ナーダシュディ‐じょう
ナーダム
ナーディルシャー‐びょう
ナー
ナーバス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ナース‐キャップ

じゅきゅう‐ギャップ
せいさん‐ギャップ
ちゅういち‐ギャップ
ひばな‐ギャップ
インフレ‐ギャップ
カルチャー‐ギャップ
ャップ
クレディビリティー‐ギャップ
ケチャップ
コミュニケーション‐ギャップ
ジェネレーション‐ギャップ
ャップ
ジーエヌピー‐ギャップ
ジーディーピー‐ギャップ
ャップ
デフレ‐ギャップ
ナチュラル‐メーキャップ
ハンディキャップ
メーキャップ
ユーロ‐エヌキャップ

Synonymes et antonymes de ナース‐キャップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナース‐キャップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ナース‐キャップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ナース‐キャップ

Découvrez la traduction de ナース‐キャップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ナース‐キャップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ナース‐キャップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

护士帽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casquillo de la enfermera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nurse cap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्स कैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبعة الممرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медсестра шапка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

boné da enfermeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্স টুপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapeau d´infirmière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jururawat topi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankenschwesterkappe
180 millions de locuteurs

japonais

ナース‐キャップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호사 모자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutup perawat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cap y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நர்ஸ் தொப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर्स टोपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hemşire kapağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cap infermiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cap pielęgniarki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медсестра шапка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capac Nurse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπάκι νοσοκόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verpleegster cap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nurse cap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykepleier cap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ナース‐キャップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ナース‐キャップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ナース‐キャップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ナース‐キャップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ナース‐キャップ»

Découvrez l'usage de ナース‐キャップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ナース‐キャップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ナースキャップは「ききみみずきん」: 看護の現場から
白衣の天使のトレードマーク・ナースキャップは本来、患者の心の奥深くの声やうめきを聞きとる「ききみみずきん」であって欲しい―。医療現場でより良い看護をめざし仕事に ...
宮内美沙子, 1998
2
30代からの「超」記憶術: 脳は進化したがっている
医学生のころ、いつも疑問に思っていましたが、看護師はどうしてナースキャップをかぶるのでしょう。それを「ユニフォームのひとつである」と考えてしまえば、そこで思考はストップします。例えば、「歴史的な理由があるのだろうか」というふうに疑問の幅を広げて ...
米山 公啓, 2013
3
看護師のための看護基礎知識事典 - 231 ページ
看護師の服装も感染予防を重視してナースキャップが廃止され、サンダルは針刺し事故防止のために靴となっています。( ^感染成立の 6 要菜侵入した病原微生物が感染でさる生体細菌、ウィルスなど口、気道、粘膜皮庸、血管など口、気道、粘膜、皮庸、血管漏 ...
村中陽子, ‎川西千恵美, ‎渡邉亜紀子, 2010
4
愛を告げる日は遠く - 146 ページ
どこも配慮が行き届いていて明るく、看護師たちはイライザの病院の看護師とまったく変わらないように見えた。イライザがそう言ったことで、二人はナースキャップや制服について、それに住みこみと通いのどちらがいいかについて、有意義なおしゃべりを楽しんだ。
ベティニールズ, 2010
5
生還へのフォアボール: がん患者への応援歌 - 95 ページ
婦長の話の中で、のべッドの金具に背を預けて立ったまま、ソファに座っている我々一一人に彼女の長いナース生活の黒線の入ったナースキャップを付け、糊の利いた白衣に紺のカ—ディガンがよく似合う婦長は、私そこへタイミングを計ったように水尾婦長が ...
織伊友作, 2009
6
いつか花嫁に - 155 ページ
最後にもう一度だけそのキャップをかぶって、ぼくについてくるんた一そうするより仕方がないように思えたので、キャロラインは言われる ... また研修が十三ヵ月残っていますけど」マリウスはキャロラインのナースキャップを外して、頭のてっぺんに唇を当てた。
ベティニールズ, 2012
7
せつないプレゼント
彼女は自分の顔をちらりと見てため息をつくと、ナースキャップを取った。それから高い位置に古風にまとめた、蛾國のような茶色の髪を撫でつけた。鏡に映る顔は感じはいいが、お世辞にも美しいとは言えない。アーチ形の繊細な眉とやさしそうな黒っぽい瞳だけは ...
ベティニールズ, 2006
8
C氏の糖尿病自己管理ノート教育入院顛末記:
師長さんに、「看護師さんは、私服でもスタイリッシュですね」と言ったら、ニコニコしていた。病棟におられる時の看護師さんは、ウエストを絞った勇ましいボディコンの看護服、 になったナイチンゲールのィメージとオーバーラップする ナースキャップと戦闘服モード ...
黒木雅彦, 2005
9
北の大地 - 55 ページ
若林紫絵. 優ちやんは店があるからと、しばらくして帰った。その後、奥様が私を食堂に連れていってくれた。「お昼はまだでしよう?みなさんと一緒に食堂で食べてください。食事がすんだら白衣を渡しますからね」食堂ではナース,キャップをっけた看護師さん一人と、 ...
若林紫絵, 2007
10
咲かない薔薇 - 23 ページ
ベティニールズ 「だから僕たちはお似合いなのさ』ドクター・ファン・ドールニックは平然として言った。「僕の申し出を受け入れてくれるといいんだが、デボラ』デボラは曲がったナースキャップに手をやり、まところが、ドクター.ファン・ドールニックは十時に現れなかった ...
ベティニールズ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ナース‐キャップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ナース‐キャップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戴帽式:臨床実習を控え、看護の道に誓い 津看護専門学校で29人 /三重
津看護専門学校(津市安濃町田端上野)で23日、臨床実習を控えた2年生にナースキャップを授ける「戴帽式」が行われた。 式に臨んだのは1年半の基礎学習を終えた29人。1人ずつナースキャップをかぶせてもらい、ナイチンゲール像の親火から手持ちの ... «毎日新聞, oct 15»
2
1年生21人にナースキャップ 岡波看護専門学校で戴帽式 伊賀市
式典には上級生を始め、病院や同校の職員、来賓、保護者らが出席。谷瑞穂校長は式辞で「やりたい看護は何か、なりたい自分は何か」と問い、「目的意識を持って看護学校生活を過ごしてほしい」と残り2年半での成長に期待した。 祝辞では3年生の村田真理 ... «YOU, oct 15»
3
看護師への決意新た 高梁の専門学校で「戴帽式」
高梁市の順正高等看護福祉専門学校で18日、看護学科の「戴帽式」が行われた。第49期生の1年生62人が真新しいナースキャップをかぶり、看護師になる決意を新たにした。 2、3年生や保護者らが見守る中、1年生(男子21人、女子41人)が、ひとりずつ ... «産経ニュース, oct 15»
4
看護の道へ決意新たに 野上厚生で戴帽式
入学から約半年間を経て看護の基礎を習得した1年生にナースキャップを授ける戴帽式が7日、紀美野町小畑の国保野上厚生総合病院付属看護専門学校(阿河良廣学校長)で行われ、9期生40人は看護の道に進む決意を新たにした。 式で1年生は教員から ... «わかやま新報オンラインニュース, oct 15»
5
看護の精神忘れず 専門学校で98人戴帽式
4月に入学した高等課程准看護科(2年制)と専門課程第一看護学科(3年制)の学生が参加。竹内浩紀校長が1人ずつナースキャップを手渡した。学生たちはキャップを着け、ナイチンゲール像のキャンドルから点火したろうそくを手に持ち、「わが手に託されたる ... «愛媛新聞, oct 15»
6
誓い新たに戴帽式 筑西・取手の専門学校
学校法人広沢学園のつくば歯科衛生専門学校(筑西市、野坂洋一郎校長)と取手歯科衛生専門学校(取手市、松尾弘美校長)の戴帽式が16日、筑西市茂田で行われ、歯科衛生士を目指して2年間の基礎学習を終えた学生計76人に真新しいナースキャップが贈 ... «茨城新聞, sept 15»
7
ダレノガレ&今井華、美人ナースすぎ!「看護されたい」「こんな病院なら …
仕事でナースに変身したというダレノガレと今井。ダレノガレは「ナースの私と華」、今井は「初めてナース」などのコメントと共に、ナースキャップをかぶり、ナース服に身を包んだ2ショットを投稿。写真を見たファンからは「かわいい」という書き込みが相次ぎ、「受診 ... «シネマトゥデイ, juil 15»
8
ナースキャップは廃止? 「白衣の天使」の制服が変化するワケ
ナースキャップを毎日洗濯することは困難で、頭部の皮脂やフケが付き、感染源になる恐れがある。また、機能面 ... 現場で忙しく立ち働き、患者を介助することが多いナースにとっては、裾を気にしなければならないスカートより、パンツスタイルが便利だからだ。 «livedoor, juin 15»
9
白衣の天使”コップのフチ子 ナース”が「大人のフィギュア展」で先行発売
ラインナップは白衣・ナースキャップ・ナースシューズを身にまとった優しさ溢れる「THE 癒し」なフチ子。ポージングは、そっとアナタのハートをキャッチしているかのような「ハートのフチ子」と、ちょっと待ちなさーい! と言っているかのように軽快にフチる「注射器の ... «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, juin 15»
10
「思いやりの気持ち忘れない」 岩瀬高で戴帽式 茨城
桜川市岩瀬の県立岩瀬高で5日、衛生看護科の3年生にナースキャップを贈る「戴帽(たいぼう)式」が行われ、生徒らは看護師の道へ第一歩を踏み出した。 9月から始まる病院実習を前にした恒例行事で、高橋郷史校長からナースキャップを受け取った生徒は、 ... «産経ニュース, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ナース‐キャップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nasu-kyafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur