Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ネチズン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ネチズン EN JAPONAIS

ねちずん
ネチズン
netizun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ネチズン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ネチズン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Netizen

ネチズン

Netizen (UK: netizen) est un nom de personnes qui sont fortement conscientes d'appartenir initialement à une société sur des réseaux informatiques comme Internet. Citoyen d'Internet. C'est un abréviation pour le «citoyen du réseau» anglais qui signifie citoyen du réseau. Au Japon, c'est un mot qui n'est pas familier et c'est presque un mot qui se réfère aux utilisateurs nets coréens. Au Japon, il y a un cas où Hiroya Shimoda, professeur spécial de l'Université Gunma, l'utilise comme nom d'un groupe (village de Nachizu) pour connaître l'utilisation d'Internet pour les enfants. ... ネチズン(英: netizen)とは本来、インターネットなどのコンピュータネットワーク上の社会に属している、という意識の強い人々の呼称である。ネット市民。ネットワーク市民を意味する英語「network citizen」の略称である。日本ではあまりなじみのない言葉で、ほぼ韓国のネットユーザーをさす言葉と化している。 日本では群馬大学特任教授の下田博次が、子供のインターネット利用について学ぶ団体の名称(ねちずん村)として使っているという事例がある。...

définition de ネチズン dans le dictionnaire japonais

Netizen "de réseau + citoyen (citoyen)" Les gens qui travaillent sur des réseaux informatiques tels que l'Internet. ネチズン【netizen】 《network+citizen(市民)から》インターネットなどのコンピューターネットワーク上で活動する人々。
Cliquez pour voir la définition originale de «ネチズン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ネチズン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ネチズン

ストル
スビジ
スビジ‐じょう
スファチン
スラー‐しやく
セバル
タニア
タニヤ
ネチケット
ネチャーエフ
ッカー‐レイヤード
ッカチーフ
ッキング
ック
ック‐ウオーマー
ック‐クッション
ック‐チェーン
ック‐ピロー
ックチャンド‐ロックガーデン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ネチズン

こうらく‐シーズン
すがも‐プリズン
イベント‐ホライズン
オフ‐シーズン
オン‐シーズン
ズン
シティズン
シーズン
ジャイロ‐ホライズン
タイダル‐ベイズン
ズン
ハイ‐シーズン
フル‐シーズン
フローズン
プリズン
ポイズン
ポストシーズン
ラム‐レーズン
リーズン
レーズン

Synonymes et antonymes de ネチズン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ネチズン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ネチズン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ネチズン

Découvrez la traduction de ネチズン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ネチズン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ネチズン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

网民
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los internautas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Netizens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

netizens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستخدمى الانترنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пользователи сети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

internautas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেটিজেনরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les internautes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

netizens
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Netizens
180 millions de locuteurs

japonais

ネチズン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

네티즌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netizens
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cư dân mạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

netizens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

netizens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

netizens
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Netizens
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

internautów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

користувачі мережі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

netizens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δικτυοναύτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netizens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

netizens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nettbrukere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ネチズン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ネチズン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ネチズン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ネチズン en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ネチズン»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ネチズン est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ネチズン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ネチズン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「旭日旗を使うな!」韓国ネチズン“旭日旗クレーム”乱れ打ちに、世界中が …
韓国の“旭日旗クレーム”が熱を帯びている。今回の舞台は、フランス。韓国メディアによると、1月下旬にパリで行われたファッション展示会「WHO'S NEXT」で、「REDSKINS」というブランドが旭日旗のデザインを用いたという。 実際に同ブランドの展示物を見て ... «Business Journal, févr 15»
2
【SM】EXOルハン、解約訴訟にネチズンは支持 vs 失望
あるネチズンは、「ルハンは韓国が夢だと言っていた人だった。歌手になりたくて韓国に来たし、ファンに対しても気遣い大切にしてくれたし、ファンを愛していると言うことだけは分かって欲しいとまで言った」とし、「そのようなルハンを私もメンバーのように信じ、彼の ... «innolife.net, oct 14»
3
報じられなかった「韓国ネチズンの浅田真央応援の声」
あるネチズンは日本のテレビ局によるキム・ヨナ特集のリンクを掲げ「浅田真央をあげつらうのに忙しい韓国放送よりも断然良い内容。推薦します」としている。 韓国ネチズン,浅田真央 「韓国人だけど…浅田真央が金でも銀でもいいから獲ってほしい(中略)真央の ... «日刊SPA!, mars 14»
4
韓国ネチズンの2ちゃんねるサイバー攻撃は未遂!? 『Anarchy』板と …
だが、3月1日を過ぎても結局それらしい攻撃は起こらず、未遂に終わった模様だ。 韓国では毎年、三・一独立運動が起こった3月1日になると何かしらの反日行動が繰り返されてきた。そして反日機運が特に高まっている今年は、4年ぶりに「2ちゃんねるに対する ... «ガジェット通信, mars 14»
5
女子フィギュア判定めぐり韓国とロシアがネット戦争 署名サイトで「恥を …
判定は覆りそうにないが、韓国ネットユーザーのひどいやり口に業を煮やしたのか、ロシアのネットユーザーも「Change.org」で署名を開始した。その内容は「韓国ネチズンはアデリナ・ソトニコワに謝罪しろ」というものだ。 発起人は韓国のネットユーザーに対して、「 ... «J-CASTニュース, févr 14»
6
女子フィギュアでキム・ヨナ銀メダルに朝鮮日報「日本のネチズンたちも不 …
女子フィギュアでキム・ヨナ銀メダルに朝鮮日報「日本のネチズンたちも不公平な判定疑惑に怒り」と報じる ... 五輪フィギュアスケートで、開催国ロシアびいきのジャッジで五輪の2連覇ならず、日本のネチズンたちも不公平な判定に疑惑を提起、怒りを表している。 «ガジェット通信, févr 14»
7
エロ「性進国」日本に憧れる韓国ネチズン 日本のAVはまさに垂涎の品
ところがそんな彼らが、日本に賞賛を惜しまないある分野がある。 それは、「エロ」だ。なぜだか韓国ネチズンたちの間では日本と言えば性に開放的な、先進国ならぬ「性進国」というイメージが定着しているらしい。ネチズンたちの眼鏡で見た、性進国・イルボンの姿 ... «J-CASTニュース, janv 14»
8
韓国が竹島に『テコンV』を設置するプロジェクト 韓国ネチズン「日本に笑 …
韓国が竹島(独島)に『マジンガーZ』の類似キャラクター『テコンV(テコンブイ)』を設置するプロジェクトを立ち上げた。『テコンV』は韓国ではオリジナルキャラクターとして確立されており、その名前から分かるようにテコンドー技を駆使して戦い敵は北朝鮮となって ... «ガジェット通信, juil 13»
9
「進撃の巨人」に韓国ネチズンが難クセ 「日本の軍国主義礼賛」「極右 …
進撃の巨人」に韓国ネチズンが難クセ 「日本の軍国主義礼賛」「極右政治家がオーバーラップ」 ... 韓国でもほぼ同時にアニメ放映中で、大ブームを巻き起こしているらしいが、一部の「ネチズン」の間では「軍国主義的だ」などと解釈されて議論になっている。 «J-CASTニュース, juin 13»
10
少女時代ユナ「2012 KBS 演技大賞」でネチズン賞を受賞<韓国 …
この日、少女時代のユナが「2012 KBS 演技大賞」のネチズン賞を受賞した。 「2012 KBS 演技大賞」授賞式フォトギャラリー. テレビドラマ「ラブレイン」で受賞したユナは「2012年最後の日をこのようなすてきな賞で飾れるようにしてくださったファンの皆さん、ドラマ ... «シネマトゥデイ, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ネチズン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nechisun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur