Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にちゃ‐にちゃ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にちゃ‐にちゃ EN JAPONAIS

ちゃちゃ
nityanitya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にちゃ‐にちゃ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にちゃ‐にちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にちゃ‐にちゃ dans le dictionnaire japonais

Fille [député] (sul) 1 choses collantes et collantes. En outre, un mot qui représente le son. 2 On dirait qu'elle est mal à l'aise. にちゃ‐にちゃ [副](スル)1 物がねばねばしてくっつくさま。また、その音を表す語。2 ねばりつくようで不快なさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «にちゃ‐にちゃ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にちゃ‐にちゃ

にちべい‐ひみつほごほう
にちべい‐わしんじょうやく
にちべいぼうえいきょうりょくのため‐の‐ししん
にちぼつ‐じ
にちぼつたい‐しょく
にちまん‐ぎていしょ
にちみん‐ぼうえき
にちめん‐けいか
にちめん‐つうか
にちゃ‐つく
にちゅう
にちゅうれき
にちょう‐だて
にちょう‐なげ
にちょう‐の‐ゆみ
にちょう‐まち
にちょう‐ゆうずい
にちよう‐がか
にちよう‐がっこう
にちよう‐ざん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にちゃ‐にちゃ

あい‐みるちゃ
あお‐ちゃ
あか‐ちゃ
あさ‐ちゃ
あしくぼ‐ちゃ
あべ‐ちゃ
あま‐ちゃ
あまり‐ちゃ
あら‐ちゃ
いけ‐ぽちゃ
いちばん‐ちゃ
ちゃ
いちゃ‐いちゃ
いわい‐ちゃ
うぐいす‐ちゃ
うじ‐ちゃ
うす‐ちゃ
うめ‐ちゃ
うれしの‐ちゃ
えび‐ちゃ

Synonymes et antonymes de にちゃ‐にちゃ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちゃ‐にちゃ»

Traducteur en ligne avec la traduction de にちゃ‐にちゃ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にちゃ‐にちゃ

Découvrez la traduction de にちゃ‐にちゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にちゃ‐にちゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にちゃ‐にちゃ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

NICHA NICHA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nicha Nicha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nicha Nicha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nicha Nicha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nicha Nicha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nicha Nicha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nicha Nicha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nicha Nicha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nicha Nicha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rasulullah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicha Nicha
180 millions de locuteurs

japonais

にちゃ‐にちゃ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 제 문 제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nicha Nicha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nicha Nicha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nicha Nicha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nicha Nicha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nicha Nicha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nicha Nicha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nicha Nicha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nicha Nicha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nicha Nicha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nicha Nicha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nicha Nicha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nicha Nicha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nicha Nicha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にちゃ‐にちゃ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にちゃ‐にちゃ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にちゃ‐にちゃ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にちゃ‐にちゃ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にちゃ‐にちゃ»

Découvrez l'usage de にちゃ‐にちゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にちゃ‐にちゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ? 編 - 101 ページ
また、わがままな子供のことを「やにちゃ」ともいった。その「ゃにちゃ」は「順番」で、松脂が粘って扱いにくいところから、わがままで手に負えない子供を「やにちゃ」(脂茶)と呼んだ。その「ちゃ」(茶)については、「無茶」の「茶」が影響しているという説がある。
北嶋廣敏, 2015
2
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 129 ページ
3 たくあんぐにゃぐにゃ巾 115 れこんにゃくさくさくりんご、すし、かざらざら氷砂糖っぶっぶ 1 リ^ !口 V ビ一ナッツとろとろはちみっ、練乳どろどろ 51113^はちみつにちゃにちゃチューインガムぬるぬるなっとう、マヨネーズばりばり 0 「リ 11 じれかりんとう、きや ...
山野善正, 2009
3
漱石 ホラー傑作選
身体の血が右の手首の方へ流れてきて、握っている束がにちゃにちゃする。唇が頭えた。ぜんがじようしゅういわむ短刀を鞘へ収めて右脇へ引きつけておいて、それから全伽(*3)を組んだ。ーー趙州(*4)曰く「無」と。無とは何だ。くそ「糞坊主め」はがみと歯噛をした ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
4
植物は人類最強の相棒である
でも、おコメの場合は、「にちゃにちゃ」という表現が一番よく通じます。ジャポニカ米は、「一万〜一万二千年前から、中国の長江流域で栽培されてきた」といわれることがあります。インディカ米は、「東南アジアからインドにかけての地域で、一万年以上前から栽培 ...
田中修, 2014
5
転校×5 ダルマサンのけんけんぱ: - 80 ページ
上坂有子 80 った。てきた丸餅を入れた。鶏のだし汁の吸地に、三ッ葉ともみ海苔という、シンプルなものだお餅の早食いの真似をして啜ってみたり、大根おろしで食べたりした。お雑煮には、買っに入れ、すりこぎでにちゃにちゃと搗いた。ちょっと粘りは少ないが、 ...
上坂有子, 2002
6
授業の展開 - 65 ページ
したがって、甘やかしたり、にちゃにちゃするときはよいが、個人や学級全体で、新しいものをっくり出し、相互に否定し合い、きびしく追求していくということはできないのだった。っまり、人間的な授業とか学級づくりとかはしているが、学极づくりも授業も甘いものだ ...
斎藤喜博, 2006
7
神田川の蛍: 我が青春の随筆日記 - 169 ページ
虜は潮風にさらされて常ににちゃにちゃして気持ちの悪いことこの上もない。午後四時出帆、これでいよいよ日本とはお別れであるが、出帆の感傷は一向に湧かない。港の船員達が無表情な顔付きで出帆していく船を見っめているのをぽんやりと眺めながら、無言 ...
紙谷勝治, 2007
8
大食い補充兵従軍記: 戦争を生き抜いた一兵士の物語 - 183 ページ
その道路脇の大きな逑物の橫の広場にも、ガムをにちゃにちゃ嘴んでいるアメリカ兵その場所の前には、コンクリ—トの道路が、ヒ海港まで一直線に通っていた。指定の場所に集合して、隊伍をととのえた。かった。こうして、乗船命令が出て何日かたって、すっかり ...
稲村甚蔵, 2002
9
夢十夜
身体の血が右の手首の方へ流れて来て、握っている束がにちゃにちゃする。唇が餓えた。ぜんがじょうしゅうむくそぼうず短刀を鞘へ収めて右脇へ引きつけておいて、それから全伽を組んだ。ーー趙州曰く無と。無とは何だ。査(坊主めとはがみをした。奥歯を強く ...
夏目漱石, 2006
10
絵で学ぶ擬音語・擬態語カード: - 70 ページ
0 「 0 は 3 ,我不爱吃纳豆:秋葵等粘粘糊糊的食品。譬名詞用法ねばねば拿同類語ねとねとの猛暑でァスフアル卜が溶けだし、靴底がねばつく。ねば^ 69 べとべとべっとりにちゃにちゃさらさら^ 66 ぬるぬる〜する味物に粘りがありすべり. 0 00 動名類反義意 1=1 ...
富川和代, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にちゃ‐にちゃ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nicha-nicha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur