Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にんげんきげき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にんげんきげき EN JAPONAIS

にんげんげき
ningenkigeki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にんげんきげき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にんげんきげき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にんげんきげき dans le dictionnaire japonais

Comédie humaine "Titre original, (France) La Comédie" die humaine "Le thème que Balzac attachait à son 90e roman roman. Il est grossièrement divisé en 3 parties de la recherche sexuelle, de la recherche philosophique, de la recherche analytique. Il est destiné à l'histoire sociale complète de la France, immédiatement après la Grande Révolution, juste avant la Révolution de Février. Le titre attaché à la "Divine Comédie" de Dante (titre original "Comédie Sacrée"). にんげんきげき【人間喜劇】 《原題、(フランス)La Comédie humaine》バルザックが自作の小説九十数編に付けた総題。風俗的研究・哲学的研究・分析的研究の3部に大別。大革命直後から二月革命直前までのフランスの完全な社会史を企図したもの。ダンテの「神曲」(原題「神聖喜劇」)に対してつけられた題。

Cliquez pour voir la définition originale de «にんげんきげき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にんげんきげき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にんげんきげき

にんげん‐ばなれ
にんげん‐み
にんげん‐もよう
にんげん‐らしい
にんげん‐わざ
にんげん‐ドック
にんげんいす
にんげんかいはつ‐しすう
にんげんかんきょう‐せんげん
にんげんかんきょう‐だいがく
にんげんがくてき‐しょうめい
にんげんぎらい
にんげんしっかく
にんげんのいとなみ
にんげんのかべ
にんげんのきずな
にんげんのじょうけん
にんげんのそびょう
にんげんばんじさいおうがひのえうま
にんげんろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にんげんきげき

いかく‐しゃげき
いたく‐しゃげき
いち‐げき
いどう‐えんげき
いどう‐こうげき
いんぶん‐げき
う‐げき
うんめい‐げき
えん‐げき
えんご‐しゃげき
おんな‐けんげき
か‐げき
かいづか‐しげき
かいまく‐げき
かがわ‐かげき
かぎ‐しげき
かく‐こうげき
かつ‐げき
かつれき‐げき
かてい‐げき

Synonymes et antonymes de にんげんきげき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんげんきげき»

Traducteur en ligne avec la traduction de にんげんきげき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にんげんきげき

Découvrez la traduction de にんげんきげき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にんげんきげき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にんげんきげき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人间喜剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comedia Humana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human Comedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव हास्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكوميديا ​​البشرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек Комедии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Comédia Humana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিউম্যান কমেডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comédie humaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komedi manusia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Human Comedy
180 millions de locuteurs

japonais

にんげんきげき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인간 희극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

komedi Human
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Human Comedy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மானுட நகைச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानवी विनोदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsan komedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Commedia umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komedia Ludzka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина Комедії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comedie umană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανθρώπινη Κωμωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Human Comedy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humant komedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskelig Comedy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にんげんきげき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にんげんきげき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にんげんきげき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にんげんきげき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にんげんきげき»

Découvrez l'usage de にんげんきげき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にんげんきげき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 357 ページ
V 離' ― ^鐘噴き「豪^分お-' ^き劇" ( ,お龍劇む^劇」^一ぽぅげきゆうげきゆうげきぎずげき 46 ゆうげき 40 ゆう^ #しゅラげきじず^ #ぐんしゅう? ;げきちゆうげきようげきようげきようげき#よう ... 圳激, &戟^きげき【^ #劇】かぶきげき【歌簿忮劇】にんげんきげき人間 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 285 ページ
5 しょうげき 98 ぶようげき新舞踊劇しんぶようげき^かげき輕耿劇けいかげき 4^*8 せいかげき劇きかげき少女 48 しょうじょかげき粤劇きげきな跡劇きせきげきどたばた离劇どたばたきげきお喜劇ひきげき欧舞伎劇かぶきげき入問與劇にんげんきげき ...
三省堂編修所, 1997
3
阿修羅の辞典 - 93 ページ
宮本孝正 ン.ド.リュバンプレ(『幻滅』『浮かれ女盛衰記』 5 創造したものである。」「私の人生で、リュシアまれている。例:「十九世紀の ... 情報をもたらしたのは、長安三年(七 0 一一一)に中 にそくのわらじ罕にんげんきげきによれば、則天武后の時代(六八四-七!
宮本孝正, 2001
4
新明解百科語辞典 - 48 ページ
人間の精神(心)や生命に特別なはたらきをぽめない唯物^ I あるいは近代科学の人間 8 !の顕著な考え。にんげんきげき【人間喜劇】ム〔ぬ邀^に〔 03216 1115131116 〕バルザックが自作の長短編小説全九一編につけた総題。人間再登場の手法を駆使し、一九 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1399 ページ
認可(にんか) [サ変] 1735 許可 1450 肯定 1166 権利任窗(にんかん) [サ変] 1628 就任人気(にんき) [名] 1150 人気任期(にん ... (にんげんかんけい) [名] 2444 関係人閣喜劇(にんげんきげき) [固] 116 作品,出版物名人間ぎらい(にんげんぎらい) [固] 116 作品, ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
我ら糖尿人、元気なのには理由がある。: 現代病を治す糖質制限食
ちょっとした食事のコツで人気作家の糖尿病が劇的に改善した! その秘密を解き明かし、「医療の問題点」「人にふさわしい食」「がんやアルツハイマーを防ぐ食事」などについ ...
宮本輝, ‎江部康二, 2009
7
Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 8 巻 - 60 ページ
もとにんげんきげきちよじゅつにんしてなナ えいれうかるるや、フ 0 リダ 東洋詩人の點茶を悅ぶと好一對なりと云ふを得べし。小說にてはバリイが「一一コチン夫人」最も人とうやうしじんてんちやよろこかういつつゐいうせうせつふじんもつとじんボオドレェルがパイブ ...
Ryūnosuke Akutagawa, 1958
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 107 ページ
ひとさしゅぴ【人師】にんし【人座敷】ひとざしき【人&】じんしゅう【人息】ひといき【人恋】ひとこいしい【人悩】ひとなやみ【人挨^ .... 論】にんげんごせいろん【人間教育】にんげんさようしく【人間魚】にんげのよお【人間魚雷】にんげんざよら【人間喜劇】にんげんきげき【人間 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
三島由紀夫事典 - 276 ページ
刊となり、未発表。「全集 2 』に初めて収録。作品末に【初出】小説。掲載予定誌「光」が昭和二十三年十二月廃 1^ 2? # ^にんげんきげきところに多く基づいていることを指摘している。(松本徹)明「詩と批評」(「文芸文化」昭" . ^ 1 ^ .丄で述べている「奇讀への回路」 ...
松本徹, ‎佐藤秀明, ‎井上隆史, 2000
10
日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 548 ページ
大 5 :介降参事「世上の毀扦非二善慙;人間の用搶《シャ)は在-〗^ ^ (ヒンフク 1 こ一とは,今の時をや申べき」にんげんは興(み)が .... 圍ニンゲンカンケ V 食ァ〉 3 にんげんきげき【人間喜劇】(原題^に 001 ^ 15- 190 ^パルザックが自作の全小説作品につけた^題, ...
日本大辞典刊行会, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にんげんきげき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ninkenkikeki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur